Sta znaci na Srpskom CAME TO AN END - prevod na Српском

• je došao kraj
• дошао је крај
• је дошао крај
• је долазио до краја
• су стигли до краја

Примери коришћења Came to an end на Енглеском и њихови преводи на Српски

The rubber came to an end.
Касапин је долазио до краја.

But, like all other trendy things, the"banana" came to an end.
Али, као и све друге тренди ствари," банана" је дошла до краја.

Your quest came to an end.".
Vašim mukama je došao kraj!».

In 2009 the role of Sant Pau as a working hospital came to an end.
У 2009. улога Сант Пау као радни болницу дошао крај.

Uncertainty came to an end.
Neizvesnosti je došao kraj.

I enjoyed every moment of this book and was saddened when it came to an end.
Uživala sam u svakoj sekundi i bila tužna kad joj je došao kraj.

Glad our love came to an end.
Ljubavi našoj došao je kraj.

It was the time when I almost finished high school and was looking towards the university, simply, I don't know, that chapter of my life came to an end.
Postojao je period kada sam završavala srednu školu, da se orijentišem ka fakultetu i jednostavno ne znam, tom poglavlju života je došao kraj.

But that summer came to an end.
То лето је дошло до краја.

When Vera lost her sight then the USSR came to an end.
Kada je Vera izgubila vid, tada je SSSR došao do kraja.

At this, this method came to an end, as a result we got the desired.
При томе, овај метод дошао до краја, као резултат смо добили жељени.

However, that relationship came to an end.
Али овај однос је дошао до краја.

When the meetings came to an end, Kafka presented her with a new doll.
Kako je susretima došao kraj, Kafka je devojčici doneo lutku.

One day, however, this too came to an end.
Jednog dana je i tome došao kraj.

The Bosnian War came to an end.
Рату у Босни је дошао крај.

However, my happiness soon came to an end.
Avaj, mojoj sreći je brzo došao kraj.

Their marriage came to an end.
Njihovom braku došao je kraj.

Finally all the pulling and tugging came to an end.
Konačno je svim mukama i brukama došao kraj.

The Sun period came to an end.
Sunčanim danima je došao kraj.

And with this, 4 exciting days came to an end!
Uz ove 4 jednostavne navike tome je došao kraj!

The Protectorate came to an end.
Касапин је долазио до краја.

Several years ago, my marriage came to an end.
Пре неколико година, мој брак је дошао до краја.

And their race came to an end.
I njihovoj trci došao je kraj.

And the world, as they knew it, came to an end.
I svet koji su znali je došao do kraja.

The Jewish state came to an end.
Јеврејском ропству дошао је крај.

The unreal and meaningless charade came to an end.
Бесконачним и бесмисленим ратовима је дошао крај!

Serial killer Joe Carroll's life came to an end early this morning.
Серијски убица Јое Керола живот дошао крај рано јутрос.

That's how my adventure in France came to an end.
Tako je moja avantura u Francuskoj došao do kraja.

Then the music came to an end.
Muzika je nekako došla na kraju.

On October 8, 2011, the light years came to an end.
Osmog oktobra 2011. godine, laganim godinama je došao kraj.