Sta znaci na Srpskom CAN RELY - prevod na Српском

• се можете ослонити
• може да рачуна
• се могу ослонити
• se može osloniti
• se mogu osloniti
• могу рачунати

Примери коришћења Can rely на Енглеском и њихови преводи на Српски

And people can rely on me.
Da ljudi mogu da računaju na mene.

You can rely on my discretion?
Nadam se da možemo računati na vašu diskreciju?

Customers and partners can rely on us.
Поданици и партнери могу рачунати на.

You can rely on our discretion?
Nadam se da možemo računati na vašu diskreciju?

My clients and partners can rely on my.
Поданици и партнери могу рачунати на.

India can rely on France's continued friendship.
Косово може да рачуна на пријатељство Француске.

Bosnia and Herzegovina can rely on our support.
Србија може да рачуна на нашу подршку.

I can rely on them and they can rely on me.
I ja sam tu za njih, mogu da računaju na mene.

The people of Venezuela can rely on our support.
Србија може да рачуна на нашу подршку.

You can rely on Holmes implicitly, Sir Reginald.
Možete se implicitno osloniti na g. Holmsa, Ser Redžinalde.

So if one relationship ends, there are others around you can rely on.
Ako jedna veza završi, možete se osloniti na druge.

The prisoners can rely on Frank Maguire.
Zatvorenici se mogu osloniti na Frenka Megvajera.

Rest assured, my Lord, my Lords, that the city can rely on me.
Budite spokojni lordovi, da se grad može osloniti na mene.

They know that can rely only on themselves.
Oni znaju da mogu da se oslone samo na sebe.

I was wondering whether the workers in your factory can rely on you.
Zanima me da li se radnici u vašoj tvornici mogu osloniti na vas.

Washington can rely on the world's total blindness.
Вашингтон увек може да рачуна на тотално слепило света.

Get the support of your family so you can rely on their help.
Imaćete podršku kolega, pa možete se osloniti na pomoć od njih.

Serbia can rely on Cabo Verde's support in its efforts to preserve national interests.
Србија може да рачуна на подршку Републике Кабо Верде у напорима да очува своје националне интересе.

But I need to know if she can rely on you.
Ali moram da znam da li ona stvarno može da se osloni na tebe.

The customers can rely on our exceptional workforce to meet their customized order within the stipulated deadline.
Потрошачи се могу ослонити на нашу изузетну радну снагу да испуни своју прилагођену наредбу у предвиђеном року.

I pride myself on knowing people can rely on me.
Ponosna sam kad nešto doprinesem, ponosna sam što ljudi znaju da se mogu osloniti na mene.

But those who can not be convinced of that, can rely on the numerous positive user opinions that speak for themselves.
Али они који се у то не могу увјерити, могу се ослонити на бројна позитивна мишљења корисника који говоре сами за себе..

You are responsible, punctual and others know that you are the person they can rely on.
Perfekcionista ste i savesni, drugi znaju da se mogu osloniti na vas.

Where it is not fully self-sufficient, it can rely on its friends and allies.
Тамо где није у потпуности, може се ослонити на своје пријатеље и савезнике.

If you follow the forwarding in this post, you come to the website of the producer on which you can rely.
Ако пратите прослеђивање у овом посту, долазите на веб страницу произвођача на коју се можете ослонити.

He has his own experience, on which he can rely, and that's enough.
On ima svoje vlastito iskustvo, na koje se može osloniti, i to mu je dovoljno.

In case you follow the forwarding in this text, you come to the web page of the manufacturer on which you can rely.
У случају да пратите прослеђивање у овом тексту, долазите до веб странице произвођача на коју се можете ослонити.

For code that is verifiably type-safe, the runtime can rely on the following statements being true.
Za kod koji je verifikovano bezbedan, rad se može osloniti na sledeće izjave da su tačne.

If you follow the attached link in the following text, you will end up on the website of the manufacturer on which you can rely.
Ако пратите приложени линк у следећем тексту, завршићете на сајту произвођача на који се можете ослонити.

They send these emails out regularly so that customers know they can rely on the company to be consistent.
Редовно шаљу ове е-поште како би купци знали да се могу ослонити на компанију како би били конзистентни.