Примери коришћења Can remember на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who can remember?
What, snow that can remember?
I can remember because.
Ever since I can remember.
Od kada se mogu sjetiti.I can remember that day.
I ja se sećam tog dana.
Људи такође преводе
Not that I can remember.
Не да се ја сећам.Who can remember sorrow.
Ko može da zapamti tugu^.Question, if you can remember.
Pitanje pre toga ako se sećate.I can remember a situation myself….
No one else as far as I can remember.
Nikoga koliko se ja sećam.I still can remember when.
Hm, još se sećam kad.Lann: Yep, as far back as I can remember.
Иван: Слабо колико се ја сећам.Who can remember all we see?
Ko pamti sve što mi zaboravimo?SETH: As young as I can remember.
Иван: Слабо колико се ја сећам.Who can remember such things?
Ko može da zapamti tako mnogo stvari?You're saying that it can remember and learn.
Hoćete reći da se mogu sjetiti i učiti.Who can remember so many clients?
Ko može da zapamti toliko klijenata?I mean, one book as far as I can remember.
Jedna je knjiga koliko se ja secam.Humans also can Remember the Future.
Čovek može da se seti budućnosti.Doctor, I have been this way since since I can remember.
Doktore, bila sam ovakva otkad… Otkad se mogu sjetiti.Who can remember all that stuff?
Ko može da zapamti tako mnogo stvari?You're the only person I can remember who ever did.
Ti si jedina osoba koje se mogu sjetiti da mari.Who can remember so many characters?
Ko može da zapamti tako mnogo stvari?I will tell you what I can remember of that journey.
Reći ću vam kako se ja sećam tih događaja.Who can remember too many details of this sort?
Ko može da zapamti tako mnogo stvari?It had been about the same for the last 15 years or so,best I can remember.
Tako je u zadnjih 15 godina,koliko se ja secam.As a kid I can remember being bullied.
Као тинејџер се сећам да ме је погодила.You yelling at me is pretty much status quo as far as I can remember.
Ti si None of us can remember his name.
Niko od nas ne može da se seti njegovog imena.I can remember almost every minute of that day.
I ja se sećam gotovo svakog minuta tog dana.
