Sta znaci na Srpskom CANNOT OBTAIN - prevod na Српском

• ne mogu dobiti
• не могу добити

Примери коришћења Cannot obtain на Енглеском и њихови преводи на Српски

You cannot obtain pardon.
Ne možeš dobiti oproštaj.

As things are, woman cannot obtain.
Као посљедица тога, жена не може затрудњети.

We cannot obtain Unity.
Не можемо да имамо јединство.

You kill and covet, and cannot obtain;
Убијате и завидите, и не можете да добијете;

We cannot obtain Unity.
Ne možemo da imamo jedinstvo.

You kill and envy but you cannot obtain;
Немате; убијате и завидите, и не можете да добијете;

They cannot obtain a passport.
Ne mogu da dobiju pasoš.

Yet what we have is something that ordinary people cannot obtain, even if they want to.".
Ali mi imamo ono što obični ljudi ne mogu dobiti, čak ni kad bi poželeli.'”.

That I cannot obtain visa?
Toga ne mogu da dobijem vizu?

Yet what we have is something that ordinary people cannot obtain, even if they want to."”.
Ono što mi dobijamo je nešto što obični ljudi ne mogu dobiti, makar i želeli.

You cannot obtain always the best rates.
Ne izvučeš uvek najbolje karte.

Private individuals cannot obtain a licence.
Drugim rečima privatnik ne može otkupiti licencu.

All cannot obtain premiums, of course.
Naravno, ne mogu svi da osvoje nagrade.

According to ministry officials, many have no ID and therefore cannot obtain services.
Prema zvaničnicima ministarstva, mnogi od njih nemaju lične karte i samim tim ne mogu da dobiju usluge.

Man cannot obtain anything without first sacrificing something.
Ne može se nešto dobiti, a da se nešto ne izgubi.

Instead, what we get is something everyday people cannot obtain--even though they want to--except through cultivation practice.".
S druge strane, ono što mi dobijamo je nešto što obični ljudi ne mogu dobiti, makar i želeli, osim kroz kultivaciju.”.

Some people live in mobile cabins, but rammed in-between them all are tents and tarpaulin sheets- homes for those who cannot obtain any official living space.
Neki ljudi u kampu žive u mobilnim kabinama, a između njih su ušuškani šatori i cerade, domovi za one koji ne mogu da dobiju zvanični životni prostor.

Women are not allowed to drive in Saudi Arabia and cannot obtain a passport or travel abroad without a male relative's permission.
Женама у Саудијској Арабији није дозвољено да возе, а не могу добити пасош или путовати у иностранство без дозволе мушког сродника.

Because of too much filling, the material does not slide down along the helix surface, but is stirred by the helix to make it fall over the helix axis, and cannot obtain large axial velocity.
Због превелике пуњење, материјал не клизи низ дуж спирале површини, али се меша од стране спирале да буде падне Хелик осе, а не могу да добију велики аксијалне брзине.

People with poor credit who cannot obtain a conventional loan through a bank will often overpay for a house that is offered for sale with owner financing.
Људи са лошим кредитима који не могу добити конвенционални кредит преко банке често ће преплатити за кућу која се нуди за продају уз финансирање власника.

This includes an estimated 80,000 people with HIV who have not had antiretroviral treatment since 2017, 16,000 people who need dialysis, 16,000 people with cancer, and 4 million with diabetes and hypertension(many of whom cannot obtain insulin or cardiovascular medicine).
То укључује процену од 80. 000 особа са ХИВ-ом које нису имале антивирусни третман од 2017. године, 16. 000 људи којима је потребна дијализа, 16. 000 људи са раком и 4 милиона са дијабетесом и хипертензијом( од којих многи не могу да добију инсулин или кардиоваскуларне лекове).

When feeding grain, vegetables and fruits, the pig often cannot obtain the required amount of vitamins and their additional introduction into the feed mixtures is mandatory.
Приликом храњења житарица, поврћа и воћа, свиња често не може добити потребну количину витамина и њихово додатно уношење у крмне смјесе је обавезно.

On the contrary, not only have the capitalists something to fight about now, but they cannot help fighting if they want to preserve capitalism, for without a forcible redivision of colonies the new imperialist countries cannot obtain the privileges enjoyed by the older(and weaker) imperialist powers.
А напротив, капиталисти имају сада не само зашто да ратују, него и не могу да не ратују, ако желе да сачувају капитализам, јер без насилне поновне поделе колонија нове империјалистичке земље не могу добити привилегије, којима се користе старије( и слабије) империјалистичке силе.

Holders of this visa cannot obtain a Social Security number, the de facto national identification number for taxation, job applications and other tracking purposes.
Nosioci ove vize ne mogu da dobiju broj socijalnog osiguranja, de fakto jedinstveni matični broj za oporezivanje, prijavu za posao i drugih načina za praćenje.

If, due to the prevailing objective circumstances, a woman cannot obtain a sufficient number of useful elements from natural sources, the doctor will prescribe multivitamins without fail.
Ако, због превладавајућих објективних околности, жена не може добити довољан број корисних елемената из природних извора, лекар ће обавезно прописати мултивитамине.

Citizens of Bosnia and Herzegovina cannot obtain a tourist single entry visa to Lebanon upon arrival and have to apply for a visa at least two months prior to the journey, as approval of competent Lebanese Authorities has to be obtained before issuing a visa.
Građani Bosne i Hercegovine ne mogu dobiti turističku vizu sa jednim ulaskom u Liban za period od jednog meseca po dolasku i moraju podneti zahtev za vizu najmanje dva meseca pre putovanja, jer je neophodno dobiti ododobrenje nadležnih libanskih vlasti pre izdavanja vize.

Since animals can't obtain the Fa, is it true that they can only assimilate to the Fa?
Pošto životinje ne mogu da dobiju Fa, je li istina da se oni mogu samo asimilovati s Fa?

Until today, Spacecom could not obtain the necessary permits to work in Russia, but the operator says, he could do it, entered into an alliance with a Russian company.
До данас, Магио није могао да добије потребне дозволе за рад у Русији, али оператер каже, могао да уради, ушао у савез са руском компанијом.

He could easily satisfy any of his wishes, and it seemed that there was no pleasure that he did not possess or could not obtain.
Он је лако могао да задовољи било који свој прохтев, и чинило се да нема ствари на свету коју није имао, или није могао да добије.

The program on your computer which provides access to the %1 protocol could not obtain the memory required to continue.
Програм на вашем рачунару који обезб› јеђује приступ протоколу% 1 није могао да добије меморију потребну за наставак.