Sta znaci na Srpskom CANNOT SHARE - prevod na Српском

• ne može da deli
• не може да дели
• не могу да деле
• не могу подијелити

Примери коришћења Cannot share на Енглеском и њихови преводи на Српски

You cannot share that.
To ne možete da poredite.

And memories I cannot share.
I uspomene koje ne mogu da podelim.

I cannot share him.
Ne mogu ga dijeliti.

That information we cannot share.
Tu informaciju ne možemo podeliti.

We cannot share a room.
Ne možemo da dijelimo sobu.

But my granddaughter cannot share such a life.
Ali moja unuka ne može da deli takav život.

Cannot share programs.
Ne mogu se kombinovati programi.

Sorry, your blog cannot share posts by.
Жао нам је, ваш блог не може делити постове путем е-поште.

He cannot share the throne.
Ne možemo da podelimo presto.

Chullin(91b) Jews possess dignity even angels cannot share.
Цхуллин( 91б)- Јевреји поседују достојанство ни анђео не могу да деле.

I cannot share in your glory.
Ne mogu podeliti vašu slavu.

Sorry, your blog cannot share posts by email.
Жао нам је, ваш блог не може да дели чланке преко е-поште.

I cannot share this enthusiasm.
Zato ne mogu da podelim ovaj entuzijazam.

Email check failed, please try again Sorry, your blog cannot share posts by email.
Емаил проверите успео, покушајте поново Жао, ваш блог не може делити поруке путем е-поште.

You cannot share cards.
Сад нећеш моћи да делиш карте.

Email check failed, please try again Sorry, your blog cannot share posts by email.
Провера е-поште није успела, молимо вас да покушате поново Жао нам је, ваш блог не може да дели чланке преко е-поште.

I cannot share you any more.
Ne mogu te više dijeliti.

He is altogether“Other,” a God who cannot share us with other objects of our affection.
On je sasvim„ svoj", Bog koji ne može da nas deli sa drugim predmetima naše naklonosti.

One cannot share their hopes and aspirations, grasp their history, appreciate their poetry, or savor their songs.
Не могу подијелити своје наде и аспирације, схватити своју историју, ценити њихову поезију, или уживати у њиховим песмама.

Sorry, your blog cannot share Articles by email.
Жао нам је, ваш блог не може делити постове путем е-поште.

Email check failed, please try again Sorry, your blog cannot share posts by email….
Provera e-pošte nije uspela, molimo vas da pokušate ponovo Žao nam je, vaš blog ne može da deli članke preko e-pošte.

We cannot share our technology.
Mi ne dajemo svoju tehnologiju.

Americans, who could be called upon to defend this small country in the Caucasus, cannot share Georgians' enthusiasm.
Американци који би могли да буду позвани да бране ову малену земљу на Кавказу, не могу да деле ентузијазам Грузина.

They cannot share personal contact information.
Ne mogu se deliti lične kontakt-informacije.

If Albania believes that European values are the values of so-called‘Greater Albania', then the Serbian Republic cannot share them by any means, and hence we believe that they are not mature enough as a state to join the European family.”.
Ako Albanija misli da su evropske vrednosti, vrednosti takozvane Velike Albanije onda Republika Srbija ni po koju cenu ne može da ih deli, zato smatram da oni nisu dovoljno zrela država da se priključi evropskoj porodici“.

Two people cannot share a life successfully if they aren't willing to give.
Dvoje ljudi ne može da deli život uspešno ako nisu spremni da daju.

If Albania believes that European values are the values of so-called‘Greater Albania', then the Serbian Republic cannot share them by any means, and hence we believe that they are not mature enough as a state to join the European family.”.
Ако Албанија мисли да су европске вредности- вредности такозване' Велике Албаније' онда Република Србија ни по коју цену не може да их дели, зато сматрам да они нису довољно зрела држава да се прикључи европској породици".

Because the viewfinder and the film lens cannot share the same optical path, the viewing lens is aimed to intersect with the film lens at a fixed point somewhere in front of the camera.
Пошто тражило и објектив филма не могу да деле исти оптички пут, лећа за гледање треба да се сече са објективом филма на фиксној тачки негде испред камере.

He is altogether“Other,” a God who cannot share us with other objects of our affection.
Он је сасвим„ свој", Бог који не може да нас дели са другим предметима наше наклоности.

I can share my screen in a call, but another participant cannot share- If the person that you are sharing your screen with is on an older version of Skype for Business, they may still be able to view your screen, but that person won't be able to share his screen.
Možete da delite ekranu poziva, ali drugi učesnik ne može da deli.- Ako je osoba koje delite sa ekrana na stariju verziju Skype za posao, možda ćete i dalje moći da prikažete na ekranu, ali ta osoba neće moći da deljenje ekrana.