Sta znaci na Srpskom CAPITALIZE - prevod na Српском

• искористити
• капитализовати
• iskoristiti
• искористе
• iskoristimo
• цапитализе

Примери коришћења Capitalize на Енглеском и њихови преводи на Српски

We should capitalize on that.
Treba to da iskoristimo.

Capitalize your first letter.
Цапитализе свој први писмо.

Do we really have to capitalize on it?
Da li stvarno treba da to iskoristimo?

We must capitalize on this momentum or it will dissipate.
Морамо искористити овај моменат да га не бисмо проћердали.

So when she's not around or gets busy, Luke and I capitalize on the situation.
Kad je nema ili kad ima posla, Luke i ja iskoristimo situaciju.

They can capitalize costs, afterwards they will return a hundredfold.
Могу да капитализују трошкове, а онда ће се вратити стотину пута.

Cossacks had been unable to organize and capitalize on their successes at the end of 1918.
Козаци су били неспособни да се организују и искористе своје успехе са краја 1917.

Can you tell me what I can do to find out this code from google code capitalize play??
Можете ли ми рећи шта могу да урадим да сазнам ово код од Гоогле Цоде искористи плаи??

There are also some who would capitalize on this tragedy to score political points.
Постоје неки који би искористе ове трагедије Политичких поена.

Chatbots' impact on the payments ecosystem and how merchants can capitalize on them.
Утицај цхатбота на платни екосистем и начин на који трговци могу да капитализују на њима.

Capitalize nouns followed by numerals or letters that denote a specific place in a numbered series.
Цапитализе именице затим бројева или слова која означавају посебно место у нумерисаним серијама.

It seems to have been their plan to attack one point and capitalize on the speed of the light cavalry.
Izgleda da su planirali da fokusiraju napad i iskoriste brzinu lake konjice.

Criminal organizations capitalize on states of normlessness by imposing criminogenic needs and illicit avenues to achieve them.
Криминалне организације се користе стањима недостатка норми намећући криминогене потребе и незаконите начине ради њиховог достизања.

When typing the title, center it on the page and capitalize only the first letter of important words.
Када куцате наслов, Центар је на страни и искористити само прво слово важних речи.

It's not a hard diagnosis one way or the other, but you might find you have some hidden strengths in your field that you can capitalize on.
То није тешка дијагноза на овај или онај начин, али можда ћете наћи неке скривене снаге у свом пољу које можете искористити.

Participants to SDA Bocconi Global EMBA can capitalize on a network of leading individuals and institutions.
Учесници у СДА Боццони Глобал ЕМБА може да искористи на мрежи водећих појединаца и институција.

The state will capitalize the banks and increase its stake in them, and the banks will buy industrial enterprises and become financial-industrial groups.
То значи да ће влада капитализовати банке и повећати уделе у њима, а банке ће купити индустријска предузећа и претворити их у финансијско-индустријске групе.

When you wait too long to hire, your company can't capitalize on your competitive advantages.
Када предуго чекате да запослите, ваше предузеће не може да искористи своје конкурентске предности.

Criminal organizations capitalize on states with a lack of norm by imposing criminogenic needs and illicit avenues to achieve them.
Криминалне организације се користе стањима недостатка норми намећући криминогене потребе и незаконите начине ради њиховог достизања.

Now we must turn the page, look ahead to Hungary and capitalize on the hard lesson we learned here.”.
Sada moramo da okrenemo list, pogledamo napred ka Madjarskoj i iskoristimo tešku lekciju koju smo ovde naučili.“.

The state will capitalize the banks and increase its stake in them, and the banks will buy industrial enterprises and become financial-industrial groups.
To znači da će vlada kapitalizovati banke i povećati udele u njima, a banke će kupiti industrijska preduzeća i pretvoriti ih u finansijsko-industrijske grupe.

The pick and roll game goes to the next level when you have players who can capitalize on it from both the shooter and cutter aspect.
Тхе Пицк-ролл игра се на следећи ниво када имате играче који могу искористити томе како из стрелца и цуттер аспекта.

After his eighteenth birthday girl broke all contact with his family, which is also trying to take advantage of their popularity and capitalize on them.
Након што је његов осамнаести рођендан девојка сломила сваки контакт са својом породицом, која је такође покушава да искористи своју популарност и искористити их.

The chance that our brand will go through today is great if we look at, meet and capitalize on all the benefits of branding on social networks.
Šanse da će se za naš brend pročuti su danas velike ukoliko sagledamo, upoznamo i iskoristimo sve prednosti brendiranja na društvenim mrežama.

This means that the government will capitalize banks and increase its share in them, and the banks will buy industrial enterprises and turn into financial-industrial groups.
То значи да ће влада капитализовати банке и повећати уделе у њима, а банке ће купити индустријска предузећа и претворити их у финансијско-индустријске групе.

Many private preschools offer accelerated courses in various subjects to compete with public preschools and capitalize on public demand for academic achievement.
Многе приватне предшколске установе нуде убрзане курсеве из различитих предмета како би се такмичили са јавним предшколским установама и искористили јавне потребе за академским постигнућима.

In this deep crisis of European security, we should capitalize on the fact that the OSCE is best-placed to serve as the central forum for engagement.
У овој дубокој кризи европске безбедности, требало би да искористимо чињеницу да је ОЕБС најбоље позициониран да послужи као централни форум за ангажовање.

Medvedev said the sanctions tit-for-tat with the EU was beneficial to some sectors of the Russian economy, particularly agriculture, and that the government would help domestic producers capitalize on the situation.
Медведев је рекао да су санкције ЕУ биле корисно неким секторима руске привреде, посебно пољопривреде, те да ће Влада помоћи домаће произвођаче да искористе ситуацију.

People do not have control over their data, meaning companies can capitalize on user data, and there is no quick system for settling cross-border payments.
Ljudi nemaju kontrolu nad svojim podacima, što znači da kompanije mogu iskoristiti podatke o korisnicima, a ne postoji brz sistem za rešavanje prekograničnih plaćanja.

Our Entrepreneurship& Technology Program has been designed to provide you with leadership, entrepreneurial, and digital skills in an immersive environment so you can capitalize on the business-friendly energy of this city.
Наш предузетништва и технологија Програм је дизајниран да вам пружи руководством, предузетнички и дигиталне вештине у импресивно окружењу, тако да можете искористити енергију овог града пословно-пријатељски.