Sta znaci na Engleskom ИСКОРИСТИЛИ - prevod na Енглеском

• used
• taken advantage
• exploited
• leveraged
• harnessed
• utilized
• made
• use
• took advantage
• using
• exploit
• taking advantage

Примери коришћења Искористили на Српском и њихови преводи на Енглески

Домаћини су то искористили.
Hosts make use of it.

Искористили су сву енергију.
They've used all their energy.

Довољно су га искористили.
He's been exploited enough.

Искористили би те да дођу до мене.
They'd use you to get to me.

Нећете пожалити што сте га искористили.
You won't regret using it.

Тачније, искористили смо тек неколико.
Honestly, I have used several.

Нећете пожалити што сте га искористили.
You won't regret using him.

Искористили смо своје законско право!
We are using our lawful rights!

Нећете пожалити што сте га искористили.
You won't regret using them.

Нисмо искористили шансе, они јесу!
YOU are NOT taking chances, THEY are!

Нећете пожалити што сте га искористили.
You will not regret using her.

Многи су већ искористили овај алат.
Many people have already used this tool.

Искористили смо прилику да најавимо….
The occasion was used to announce the….

Новац смо искористили за закуп куће.
We have used these funds to rent a house.

Када су Ванг и колеге искористили господина П.
When Wang and colleagues used Mr. P.

То су искористили његови непријатељи.
These attempts were made by his enemies.

Сви млади су искористили ту шансу.
These young people have seized this opportunity.

Нећете пожалити што сте искористили овај лек.
You will not regret having used this remedy.

Имали су плодну сарадњу и то су искористили.
Green corn they had, and they would use that.

Да ли бисте искористили ову нову порезну одредбу?
Would you use this new delivery service?

Искористили су исто смеће да направе зелено ђубриво.
They used the same trash to form green manure.

Ти су нас људи искористили, манипулисали нама.
We've been used by these people, manipulated.

На претходним дербијима смо имали доста шанси које нисмо искористили.
In the first half we had countless chances we should have exploited.

Јер су искористили све потенцијале своје.
The reason is that they have used all their capacities.

Па протест Цркве су искористили комунисти и британци.
The church was used by the Americans and the British….

Лоши актери су искористили одсуство нашег вођства за сопствени добитак.
Bad actors have exploited our lack of leadership for their own gain.

Искористили смо реч" вода" да обележимо тај тренутак, ту активност.
And what we've done is use the word"water" to tag that moment, that bit of activity.

Виталних ватру живота, искористили моћ, ватра трансформације и регенерације.
The vital fire of life, harnessed power, transformation and regeneration.

Сваки рецепт долази са подсећање на" искористили своју креативност и суд".
Each recipe comes with the reminder to“use your own creativity and judgment”.

Виталних ватру живота, искористили моћ, ватра трансформације и регенерације.
Vital fire of life, harnessed power, fire of transformation and regeneration.