Sta znaci na Srpskom CATACLYSM - prevod na Српском

• катаклизме
• катастрофу
• kataklizme
• kataklizma
• катаклизму

Примери коришћења Cataclysm на Енглеском и њихови преводи на Српски

Before the cataclysm.
Pre kataklizme.

That's"Cataclysm of the Heart".
Ovo je' Kataklizma srca'.

It would be a cataclysm.
To bi bila kataklizma.

A cataclysm that will be come to be known by a biblical name.
Ова катаклизма постаће позната под библијским називом.

How do you spell"cataclysm"?
Kako se piše" kataklizma"?

A cataclysm that resulted in much of the continent disappearing.
Kataklizma koja je rezultirala da mnogi kontinenti nestanu.

How do you save the cataclysm?
Kako ste se spasili kataklizme?

Cataclysm, death, change… they are part of life, part of the cycle.
Kataklizme, smrt, promena- sve je deo života, deo ciklusa.

Many did not survive the cataclysm.
Mnogi nisu preživeli kataklizmu.

The 2004 cataclysm killed more than 220,000 people in SouthEast Asia.
Катаклизма из 2004. је убила више од 220. 000 људи у југоисточној Азији.

Well, one does dream of the cataclysm.
Pa, jedno od njih jeste san o kataklizmi.

Great social cataclysm which in all its horror will show clearly to all.
Испровоцирати гигантски социјални потрес, чији ужаси ће свима показати.

And does it take some sort of cataclysm?
I da li je moguća neka vrsta kataklizme?

Such a cataclysm may explain why the two sides of the Moon are so different.
Takva kataklizma može da objasni zašto su dve strane Meseca toliko različite.

All Daleks will return to shelter from the cataclysm!
Svi Daleci u zaklon od kataklizme!

Make a deal and survive the cataclysm, or stop it altogether.
Napraviti dogovor i preživeti kataklizmu, ili je zaustaviti kompletno.

Only one low-voltage switch prevented a cataclysm.
Катаклизму је спречио само један прекидач ниског напона.

The day after cataclysm… We received a signal from the radio from an airplane.
Narednog dana posle kataklizme… primili smo signal sa radija iz jednog aviona.

I don't think that civilization will end in cataclysm.
На крају, ова цивилизација неће нестати у катаклизми.

It seems that these events led to the cataclysm which ended their society.
Izgleda da je to dovelo do kataklizme i uništenja društva.

It might be the Order for the New World after the cataclysm.
То би могао да буде поредак за Нови свет након катаклизме.

Shall provoke a formidable social cataclysm which in all its horror will show clearly to the.
Испровоцирати гигантски социјални потрес, чији ужаси ће свима показати.

It might be the Order for the New World after the cataclysm.
To bi mogao da bude poredak za Novi svet nakon kataklizme.

Five times in the last 500 million years, some cataclysm wiped out the dominant species.
Pet puta je tokom poslednjih 500 miliona godina neka kataklizma uništila dominantne vrste.

And if so, where would the inhabitants have gone after the cataclysm?
А ако је тако, где би становници су отишли после катаклизме?

This cataclysm instantly destroyed civilization on a 25km wide circular plain called Middle Ghor.
Ова катаклизма одмах је уништила цивилизацију на кружној равници широкој 25км званој Средњи Гхор.

Or that all of this will fall apart after the war but before the cataclysm?
Или да ће све то да пукне после рата, али пре катаклизме?

And yet we shouldn't have needed the cataclysm to love life today.
Pa ipak, ne bi trebalo da nam bude potrebna kataklizma da bismo voleli život danas.

We shall unleash the Nihilists and atheists, and we shall provoke a formidable social cataclysm.
Ми ослобађамо нихилисте и атеисте, а ми ћемо изазвати огромну друштвену катастрофу.

Or that all of this will fall apart after the cataclysm and that the Meek will inherit the Earth, let's say?
Или да ће све то да се распадне после катаклизме и они који су покорни наследиће Земљу, да кажемо тако?