Sta znaci na Srpskom CHILD BIRTH - prevod na Српском

• рођења детета
• porođaja

Примери коришћења Child birth на Енглеском и њихови преводи на Српски

The gift of child birth.
Поклон за рођење детета.

Child birth is a process.
Razvoj deteta je proces.

The process of child birth.
У случају рођења детета.

Child birth is much safer.
Природно рођење је безбедније.

Don't go through child birth.
Ne trči kroz detinstvo.

First child birth after 30 years.
Први рођење после 30 година;

Is it that child birth?
Da li je ona rodila to dete?

Child birth is nothing short of a miracle.
Ројство бебе остаје мало чудо.

It is the same after child birth.
Isto se dešavalo posle porođaja.

What Causes Child Birth at 36 Weeks?
Шта се дешава са бебом у 36 недеља?

Lump sum allowance for child birth.
Паушална накнада за рођење дјетета.

Proof of child birth from the Hospital.
Потврда о рођењу детета из болнице.

Many women died in child birth.
Mnoge su žene umirale na porodjaju.

Remember, child birth is a lot more painful.
Sjeti se, porod je mnogo teži.

To pray for safe child birth.
Мајке молитва за безбедно рођења детета.

Child birth is a happy event for the entire family.
Krštenje deteta je veliki događaj za celu porodicu.

A good time to plan Child Birth.
Добро је време за почетак плана рођења.

Apparently, after child birth, your hoo-ha looks like Rocky Balboa's face.
Navodno, nakon poroda, piša ti izgleda kao lice Rockyja Balboe.

His first wife died in child birth.
Прва супруга му је умрла при породу.

It was also used after child birth to help stop maternal bleeding.
Такође је коришћен и после рођења детета како би се спречило крварење мајки.

The probability of a sick child birth.
Вероватноћа болесног рођења детета.

But she shall be preserved through child birth, if they continue in faith, love and holiness of purity.
Али она ће се чувати преко порођаја, ако наставе у вери, љубави и светости чистоће.

During pregnancies and after child birth.
U toku trudnoće i posle porođaja.

Great body after child birth is possible!
Предивна фигура након рођења детета је могућа!

Or even, believe it or not, around child birth.
I to, verovali ili ne, vašim mesecom rođenja.

You should take a child birth class?
Да ли би требало да узмете класу рођења детета?

A dilation of 0-4 centimeters is regarded to as early labor and this will progress as the woman nears child birth.
Дилатација од 0-4 центиметара сматра се раним радом и то ће напредовати како се жена приближи рођењу детета.

You should take a child birth class?
Da li bi trebalo da uzmete klasu rođenja deteta?

Some women become depressed after child birth.
Neke žene postaju depresivrte ubrzo posle porođaja.

After the procedure bearing and child birth is not contraindicated.
Након спроведеног поступка лежаја и порођаја није контраиндикована.