Примери коришћења Children are taught на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Children are taught to believe.
Detinjstva učili da veruje.From a young age the children are taught to work on the computer.
Children are taught to write their first words.
Priprema decu za pisanje prvih slova.It's pretty much how children are taught in schools today.
Children are taught the importance of hygiene too.
Games are one of the first things that children are taught.
The children are taught independence.
Dete se uči samostalnosti.Skills for planning andproblem-solving continue to develop as children are taught at school to think through and solve problems.
Способност планирања ирешавања проблема наставља да се развија како деца уче у школи да мисле кроз решавање проблема.The children are taught that all other.
Ja učim decu da je svaka.Skills for planning andproblem-solving continue to develop as children are taught at school to think through and solve problems.
Sposobnost planiranja irešavanja problema nastavlja da se razvija kako deca uče u školi da misle kroz rešavanje problema.The children are taught to set limits.
Naučite decu da postave granice.It is a generational choice, based on fundamental values, which each country must embrace more actively, from their foreign andregional policies right down to what children are taught at school.”.
To je izbor generacije koji se bazira na vrednostima koje svaka država treba da prihvati aktivnije, od inostranih iregionalnih politika, pa sve do to toga šta deca uče u školama.Our children are taught to fear failure.
Uče decu da se plaše neuspeha.Free games for kids to drink beer certainly does not teach this addiction, quite the contrary,drinking beer flash games for kids, children are taught that drinking beer is not good or useful.
Бесплатне игре за Children are taught to use the internet safely.
For many Santa Claus is just a fictional character that children are taught to believe in and attach themselves therefore not so much emphasis on him.
За многе Деда Мраза је само измишљени лик који се деца уче да верују у и приложите Children are taught that“boys don't cry.”.
Today, the meaning of life itself is quickly removed andreplaced by distorted societal shadows in which our children are taught about self-seclusion and in which a mother and father are no longer required; in which marriage that is according to God's will is no longer essential; in which brother and sister are no longer an integral part of our existence.
Данас, смисао самог живота брзо Children are taught to respect the teachers and elders.
Од мајке се деца уче да поштују учитеље и старије.From a young age, children are taught to respect their teachers and elders.
Од мајке се деца уче да поштују учитеље и старије.Children are taught that love is highly conditional.
Deca su naučena da je ljubav veoma uslovljena.At school, children are taught to obey orders and blindly follow what they are being told.
U školi, deca uče da izvršavaju naređenja i slepo slede ono što im se kaže.Children are taught how to make amends for their mistakes.
Pomažu detetu da pronađe načine kako da ispravi svoje greške.The children are taught to live in harmony with Mother Nature.
Deca se uče da žive u skladu sa prirodom.The children are taught to ask questions- why do they do that?
Već da se deca uče da pitaju prosto pitanje- zašto?Children are taught to look to the left and to the right before crossing the street.
Она Вас учи да погледате и лево и десно пре преласка улице.Children are taught to sleep in their own beds, even in separate bedrooms.
Children are taught to respect other people and to be gentle to animals and nature.
Деца се уче да поштују друге људе и да буду нежни према животињама и природи.
