Sta znaci na Srpskom CHRISTIAN RELIGION - prevod na Српском

• хришћанска религија
• хришћанска вера
• hrišćansku religiju
• hrišćansku veru
• хришћанској религији
• хришћанску религију
• хришћанску веру
• hrišćanska religija
• хришћанске религије
• хришћанске вере

Примери коришћења Christian religion на Енглеском и њихови преводи на Српски

He hates the Christian religion.
On je veoma mrzeo hrišćansku veru.

The Christian religion is changing.
Карактер хришћанске религије се мења.

This does mean that they do not belong to the Christian religion.
Један разлог је тај што не припадају хришћанској религији.

The Christian religion does not exist.
Зато заједничка хришћанска вера не постоји.

The destruction of religion and more especially the Christian religion.
Уништење религије и посебно хришћанске религије.

The Christian religion transforms people and heals them.
Хришћанска вера преображава човека и лечи га.

Most of the population belongs to the Orthodox Christian religion(65%).
Већи део становништва припада православној хришћанској вероисповести( 65%).

So the Christian religion is, throughout, historical.
Итекако је, дакле, хришћанска вера реална, исторична.

The major part of the population belongs to the Orthodox Christian religion(65%).
Већи део становништва припада православној хришћанској вероисповести( 65%).

In fact, the Christian religion transforms people and heals them.
У стварности, хришћанска вера преображава човека и лечи га.

By previous treaties, the Sultan was committed"to protect the Christian religion and its churches".
До тада важећи уговори су обавезивали султана Абдулмеџида I„ да ће штитити хришћанску религију и њене цркве“.

Did you know that the Christian religion Has over a billion followers?
Знаш да хришћанска вера има више од милијарду следбеника?

Voltaire said:“I am weary of hearing that twelve men established the Christian religion.
Neverni Volter hvaleći se rekao je jednom prilikom:» Umoran sam od stalnog slušanja da je dvanaest ljudi osnovalo Hrišćansku religiju.

Marx calls the Christian religion one of the most immoral of religions.”.
Маркс назива хришћанску веру најнеморалнијом од свих религија'“.

During the Dark Ages and Early Middle Ages the only accepted Christian religion was the Catholic religion..
Током мрачног доба и раног средњег века једина прихваћена хришћанска религија била је католичка религија..

How can the Christian religion and the national identity of the peoples of Europe be preserved?
Како сачувати хришћанску веру и национални идентитет европских народа?

From the Dark Ages up to the Early Middle Ages, the only accepted Christian religion was the Catholic religion..
Током мрачног доба и раног средњег века једина прихваћена хришћанска религија била је католичка религија..

Know more about the Christian religion by visiting these best churches in Delhi.
Знајте више о хришћанској религији тако што ћете посетити ове најбоље цркве у Делхију.

Voltaire once boastingly said:"I am weary of hearing people repeat that twelve men established the Christian religion.
Neverni Volter hvaleći se rekao je jednom prilikom:» Umoran sam od stalnog slušanja da je dvanaest ljudi osnovalo Hrišćansku religiju.

And the Christian religion does consider thisAn animal is the embodiment of God and his sign.
А хришћанска религија то разматраЖивотиња је оличење Бога и његовог знака.

In that case ought we to think that the christian religion is above all other religions in the world,?
Треба ли у овом случају да мислимо да је хришћанска религија изнад свих осталих религија у свету?

The Christian religion has largely lost its formative influence on the public expressions of our cultural consciousness.
Хришћанска религија је умногоме изгубила васпитни утицај на јавне изразе наше културне свести.

Although they are present in the Christian religion, appear in many different religions..
Иако су присутни у хришћанској религији, појављују у различитим религијама..

Your Christian religion has misunderstood our role in your creation, so we are mentioned as“evil serpent” in your writings.
Hrišćanska religija je pogrešno shvatila našu ulogu pri nastanku ljudi pa se tamo pominjemo kao„ zle zmije“.

It has thwarted her nature and fettered her soul, yet the Christian religion has no greater supporter, none more devout, than woman.
Она је ометала њену природу и заробила њену душу, а ипак, хришћанска вера нема већег поборника и већег приврженика од жене.

For if the Christian religion is mere moral opinion, then there is no need for a God at all.
Јер ако је Хришћанска религија само морално мишљење, онда уопште и нема потребе за Богом.

In a letter to Dr. Benjamin Rush, Jefferson described his views on Jesus and the Christian religion, as well as his own religious beliefs.
Бењамину Русху, Јефферсон је описао своја мишљења о Исусу и хришћанској религији, као ио његовим властитим религиозним увјерењима.

Religion, especially the Christian religion, has condemned woman to the life of an inferior, a slave.
Религија, а нарочито хришћанска религија, осудила је жену на живот инфериорног бића, на роба.

Voltaire, in his pompous but impotent self-conceit, had said,"I am weary of hearing people repeat that twelve men established the Christian religion.
Neverni Volter hvaleći se rekao je jednom prilikom:» Umoran sam od stalnog slušanja da je dvanaest ljudi osnovalo Hrišćansku religiju.

But you can have the“Christian religion” and still be a great man.
Ne možeš živeti sa Bogom i biti veliki čovek u svetu, ali možeš imati„ hrišćansku religiju“ i još uvek biti veliki čovek.