Sta znaci na Srpskom CLOSE-KNIT - prevod na Српском

• тесно повезано
• blisko povezana
• bliska
• блиско повезане
• блиски

Примери коришћења Close-knit на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're a close-knit unit.
Mi smo tesno povezana jedinica.

Do you think you're close-knit?
Mislite li da ste vezani?

Within this close-knit family, Mara has thrived.
У овој блиској породици, Мара се развила.

You seem incredibly close-knit.
Izgleda da ste neverovatno vezani.

Now, this is a close-knit little community, innit?
Dakle, ovo je tesno povezana mala zajednica, zar ne?

Grandparents, parents, grandchildren, aunts, uncles, and cousins form extended, close-knit family groups.
Баке и деде, родитељи, унуци, тетке, ујаци и рођаци чине проширене, блиско повезане породичне групе.

We're a very close-knit community.
Jako smo blisko povezana zajednica.

The close-knit community of Brackenmore is harboring a secret.
Blisko povezana zajednica Brackenmore-a drži tajnu.

You said we were close-knit family?
Rekla si da smo bliska porodica?

A close-knit community of dedicated students; and accessible faculty…[-].
Заједница тесно повезано посвећених ученика; и приступачан факултет…[-].

We are a small, close-knit community.
Mi smo mala, povezana zajednica.

The faculty are a close-knit group, so it's very possible they've drifted off the original project brief.
Особље је тесно повезана група, па је веома могуће да су скренули с првобитног пројектног упутства.

So your mom told me how close-knit your family is.
Vasa majka nam je rekla koliko je vasa porodica bliska.

Marian College is a close-knit community focused on the needs of students and committed to theireducation, safety, social well-being, and success.
Маријан Универзитет је тесно повезано заједница фокусирана на потребе ученика и посвећени свом образовању, безбедности, социјалног благостања и успеха.

We have a very close-knit family.
Породица нам је веома тесно повезана.

Our community is close-knit, so opportunities for involvement abound.
Наша заједница је тесно повезано, тако могућности за укључивање обилују.

Long-term friend Danny Hillis told Vogue the family is“such a normal, close-knit family, it's almost abnormal”.
Porodični prijatelj Deni Hilis izjavio je za Vogue da su Bezosi" tako normalni, blisko povezana porodica, gotovo je abnormalno".

We are super, super close-knit, probably more than most families, so that was a little bit intimidating.”.
Ми смо супер, супер блиски, вероватно више него већина породица, тако да је то било помало застрашујуће.".

And are you interested in being part of a small, close-knit community of students and researchers?
И да ли сте заинтересовани да будете део мале, тесно повезане заједнице студената и истраживача?

It provides a supportive and close-knit learning community, delivering engaging instruction in a flexible variety of formats.
Она пружа подршке и тесно повезане заједнице учења, дајући привлачан наставу на флексибилан различитим форматима.

Family friend Danny Hillis told Vogue that the Bezos'"… are such a normal, close-knit family, it's almost abnormal.".
Porodični prijatelj Deni Hilis izjavio je za Vogue da su Bezosi" tako normalni, blisko povezana porodica, gotovo je abnormalno".

He was well aware of the tragedy in a close-knit family- and this allows historians to give a new assessment to the early years of the artist.
Био је добро упознат са трагедијом у блиској породици- и то омогућава историчарима да дају нову процену раним годинама уметника.

Danny Hillis, a close family friend, told Vogue that the Bezoses were“such a normal, close-knit family, it's almost abnormal”.
Porodični prijatelj Deni Hilis izjavio je za Vogue da su Bezosi" tako normalni, blisko povezana porodica, gotovo je abnormalno".

As a Forestry Technician, you can be a part of a close-knit community of men and women across the country who are making a difference in our environment.
Као техничар за шуме, можете бити део блиско повезане заједнице мушкарца и жене широм земље који праве разлику у нашем окружењу.

The term family of choice is also used by individuals in the 12 step communities, who create close-knit"family" ties through the recovery process.
Термин„ породица од избора” исто тако користе индивидуе у заједницама 12 корака, које креирају блиско повезане„ породичне” везе током процеса опоравка.

Jesus said, in effect,‘My Father and I are so close-knit that no one can take away the sheep from me, just as no one can take them away from my Father.'.
Исус је заправо хтео да каже следеће:' Мој Отац и ја смо толико блиски да нико не може уграбити овце од мене, баш као што их нико не може уграбити од мог Оца‘.

The medical industry has long understood that there are general health benefits to having a close-knit circle of family and friends," the statement said.
Медицинска индустрија је одавно схватила да постоје опште здравствене бенефиције које имају блиски круг породице и пријатеља“, додаје Фацебоок.

Students pursue their goals with the help of a close-knit community of accomplished and energetic scholars who are at the forefront of domestic and international legal research and scholarship.
Студенти следе своје циљеве уз помоћ блиско повезане заједнице интелигентних и енергетских научника који су у првим редовима домаћег и међународног правног истраживања и стипендије.

Helping them achieve these scholarly levels, MIU has outstanding faculty and staff who work in a close-knit environment as instructors, mentors, advisors, and family to students.
Помажући им да остваре ове научне нивоа, Миу има изванредну способност и особље које ради у блиско повезане окружењу као инструктори, ментори, саветници и породицу за студенте.

Our small class sizes mean you will learn in a relaxed and close-knit atmosphere where more individual attention is given to your educational experience.
Наше мале величине класе значи да ће научити у опуштеној и тесно повезано атмосфери где се више пажње појединац дати вашем образовног искуства.