Примери коришћења Codenamed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
GUI system codenamed Armadillo.
ГУИ Систем кодног имена Армадилло.Codenamed 19H1, the update will launch in March 2019.
Kodnog imena 19H1, ovaj apdejt se očekuje u martu 2019.The operation was codenamed"Hannibal".
We've codenamed it Project Avalon.
Kodi Team announced the third beta Code 17, codenamed Krypton.
Коди тима расписала је трећи бета код 17, Цоденамед Kripton.Opera 45 is codenamed Opera Reborn.
Опера КСНУМКС је под именом Опера Реборн.Codenamed 19H1, and is scheduled for release in April 2019.
Kodnog imena 19H1, ovaj apdejt se očekuje u martu 2019.The current"stable" distribution of Debian is version 7, codenamed wheezy.
Тренутна stable дистрибуција Debian-а је верзија 7, кодног имена Wheezy.Codenamed 19H1, the update is expected to launch in March 2019.
Kodnog imena 19H1, ovaj apdejt se očekuje u martu 2019.Intel released a new Itanium 2 family member, codenamed Madison, in 2003.
Интел је објавио новог члана Итаниум 2 породице, кодног имена Медисон енгл.The assault, codenamed Operation Olive Branch, has strained relations between Ankara and Washington.
Напад, под називом операција" Маслинова гранчица", заоштрио је односе између Анкаре и Вашингтона.Intel released the Itanium 2 9100 series, codenamed Montvale, in November 2007.
Интел је објавио серију Итаниум 2 9100, кодног имена Монтвале, новембра 2007.Android 2.3, codenamed Gingerbread was released on December 6, 2010 and was an upgrade of the Android v2.2 Froyo.
Андроид 2. 3, кодног имена Гингербреад је објављен 6. децембра 2010. и представља надоградњу Андроид в2. 2 Фроио.The German invasion of the Soviet Union in 1941 was codenamed Operation Barbarossa.
A separate operational German plan, codenamed Operation Wotan, was included in the final phase of the German offensive.
Посебан оперативни немачки план, под именом операција Вотан је био уврштен у последњу фазу немачке офанзиве.[ тражи се извор].He has evidence of the same woman meeting with the ALC terrorist codenamed"The Puma.".
Ima evidenciju od iste zene sa sastanka s ALC teroristom, kodnog imena" Puma".The April war is the name given for the Axis invasion(codenamed Directive 25) of the Kingdom of Yugoslavia on 6th April 1941.
Априлски рат је Before being acquired Microsoft, company Nokia work on a SmartWatch, codenamed"Moonraker".
Пре него што је стекао мицрософткомпанија нокиа рад на СмартВатцх, кодног имена" Операција свемир".Two or three Slovak air squadrons(codenamed Ľalia, Lily) were used for reconnaissance, bombing and close support for German fighters.
Две или три словачке ваздухопловне ескадриле( кодног имена Ľalia) коришћене су за извиђање, бомбардовање и блиску подршку немачким ловцима.On July 23, 1942,Hitler signed Directive No. 45 on conducting a strategic operation in the Caucasus, codenamed"Edelweiss".
Хитлер је 23. јула 1942.потписао Директиву број 45 о извођењу стратешке операције на Кавказу, кодног назива„ Edelweiss“.Besides the new HTC One M9 mobile phone codenamed"Hima" Taiwanese company is preparing, according to rumors, and another model of the same….
Поред новог ХТЦ МКСНУМКС мобилном телефону кодног назива" Хима" тајландски компанија припрема, према гласинама, а други модел истог….On November 11, 2007,Intel released the dual-core CPU(Xeon branded 5200 series) codenamed Wolfdale-DP(product code 80573).
Новембра 2007. године,Интел је избацио процесор са два језгра( Xeon брендирана 5200 серија) назван Wolfdale-DP( шифра производа 80573).A planned successor, codenamed"Merom MP" was to be a drop-in upgrade to enable Sossaman-based servers to upgrade to 64-bit capability.
Планирани наследник, назван" Merom MP" је требао да буде drop-in унапређење које би дозволило Sossaman-базираним серверима да се унапреде у 64-битну способност.On 28 June 1942, the Wehrmacht began its offensive against Soviet forces opposite of Army Group South, codenamed Case Blue.
Дана 28. јуна 1942., Вермахт је започео своју офанзиву против совјетских снага које су се налазиле испред Групе армија Југ кодног имена" Случај Плаво".Apple's secretive self-driving vehicle division, codenamed Project Titan, has undergone a major restructuring under new leadership.
Apple-ovo tajno odeljenje za autonomna vozila, pod imenom Project Titan, prošlo je kroz veliki proces restrukturiranja The move came shortly after Netanyahu said earlier this month that Israel had obtained 100,000 pages of paper and digital documents, which, he said,irrefutably prove that Iran's nuclear program had a secret military component, codenamed"Project Amad.".
Netanijahu je ranije izjavio da je Izrael dobio oko 100. 000 papirnih idigitalnih dokumenata koji dokazuju da je nuklearni program Irana sadržao tajni deo pod šifrovanim nazivom„ Projekat Amad“.It's now being rumored that the handset has been replaced by a larger device, codenamed“Taimen,” which LG Electronics might manufacture for Google. Not….
Сада се шаље гласина да је телефон замењен већим уређајем, под именом" Таимен", коју ЛГ Елецтроницс може произвести за Гоогле. Не….Android 4.0, codenamed Ice Cream Sandwich was publicly released on October 19, 2011, with the source code for the OS becoming public on November 14, 2011.
Андроид 4. 0, кодног назива Ице Цреам Сандвицх је јавно објављен 19. октобра 2011, са изворним кодом за ОС који постаје јавни 14. новембра 2011.The first Intel dual-core processor for desktop platforms, codenamed Smithfield and based on 90-nm process technology, debuted in 2005.
Први Интелов процесор са два језгра за стоне платформе, шифровано назван" Смитхфиелд" и заснован на 90-нанометарској процесној технологији, појавио се 2005. године.The operation codenamed"Wrong Path" builds on another crackdown last year in which police arrested nine other Albanians.
Operacija, pod šifrovanim nazivom„ Pogrešan put”( Wrong Path), nadovezana je na operaciju raskrinkavanja koja je sprovedena prošle godine, a u kojoj je policija uhapsila devet Albanaca.
