Sta znaci na Srpskom COLLECTED DATA - prevod na Српском

[kə'lektid 'deitə]
[kə'lektid 'deitə]
прикупљени подаци
podataka prikupljala
collected data
prikupljenih podataka
collected data
прикупљене податке
collected data
the gathered data
сакупљене податке
the collected data

Примери коришћења Collected data на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How collected data can be updated.
Како се прикупљени подаци могу ажурирати.
Ensure confidentiality of all collected data.
Poverljivost svih prikupljenih podataka je zagarantovana.
Processes the collected data and prepares a report;
Врши обраду прикупљених података и припрема извештај;
A retrospective analysis of routinely collected data.
Ретроспективна анализа рутински прикупљених података.
We commit not to use the collected data for any other purpose.
Obavezujemo se da prikupljene podatke ne koristimo u koje druge svrhe.
Collected data will not be published or in any way misused.
Прикупљени подаци неће бити објављивани или на било који начин злоупотребљени.
We are obliged not to use collected data for any other purpose.
Obavezujemo se da prikupljene podatke ne koristimo u bilo koje druge svrhe.
The collected data will not be published or in any way misused.
Прикупљени подаци неће бити објављивани или на било који други начин злоупотријебљени.
What worries most is how the collected data will be used.
Ključno pitanje je da li će to ostati jedina upotreba ovako prikupljenih podataka.
All the collected data helped forming electronic database.
Сви прикупљени подаци послужили су за формирање електронске базе података..
There is no option to view the collected data, delete it, or limit it.
Не постоји опција за преглед прикупљених података, брисање или ограничавање.
Collected data were analyzed by using the mathematical formulas and equations.
Прикупљени подаци су обрађени применом математичких формула и једначина.
Altogether, the researchers collected data on 94 age-matched triplets.
Све у свему, истраживачи су прикупили податке о 94 тројке које одговарају старости.
The collected data can be used for information management.
Tako prikupljeni podaci mogu se iskoristiti radi oblikovanja informacija bitnih za upravljanje.
We do not link this automatically collected data to other information we gather about you.
Не повезујемо ове аутоматски прикупљене податке са другим информацијама које прикупљамо о Вама.
Collected data were processed by using the mathematical-statistical software SPSS 17.0.
Прикупљени подаци су обрађени математичко-статистичким софтвером SPSS 17. 0.
This Report contains numerous collected data and facts, as well as their expert analysis.
Izveštaj sadrži niz prikupljenih podataka i činjenica, kao i njihovu stručnu analizu.
Collected data can be sent onto other recipients in the form of an Excel spreadsheet or PDF report.
Прикупљени подаци могу се слати другим примаоцима у облику Екцел табеле или ПДФ извештаја.
In no case we will use the collected data in order to draw conclusions about you.
Ni pod kakvim okolnostima ne koristimo prikupljene podatke da bismo izvlačili zaključke o vama.
Collected data can be sent onto other recipients in the form of an Excel spreadsheet or PDF report.
Прикупљени подаци се могу послати на друге примаоце у облику табеларног програма Екцел или ПДФ извјештаја.
After some time the alarm analyze collected information and tailoring it collected data for a particular template.
Након неког времена аларма анализирати прикупљене информације и кројачки занат га прикупљених података за одређени шаблон.
Researchers collected data on more than 5,000 people aged 21 to 71.
Истраживачи су прикупили податке о више од 5. 000 одраслих од 21 до 71 године старости.
The good thing is most of the big tech companies offer a way to view, download, andeven delete collected data from their servers.
Добра ствар је да већина великих технолошких компанија нуди начин за преглед, преузимање,па чак и брисање прикупљених података са својих сервера.
The collected data are treated according to the applicable data protection regulations.
Podaci koji se prikupljaju koriste se u skladu sa zakonskim propisima o zaštiti podataka..
Law on official statistics orders to responsible producers of statistics to removeidentifiers of reporting and statistical units after processing of the collected data.
Zakon o zvani noj statistici nala~e odgovornim proizvoa ima statistike danakon zavraetka obrade prikupljenih podataka odstranjuju identifikatore izveatajnih i statisti kih jedinica.
Google may use the collected data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
Гоогле може да користи прикупљене податке да контекстуализује и персонализује огласе сопствене оглашивачке мреже.
Google collected data not just from public wifi locations, but from private individual's wireless routers as well.
Гоогле прикупљених података, не само из јавног УиФи локација, већ од бежичних рутера приватног појединца, као и.
The tech giant will look into into whether Cubeyou collected data for academic purposes and then used it commercially, following a partnership with Cambridge University.
Istraživaće se je li ta kompanija za analizu podataka prikupljala informacije za akademske, a potom ih koristila u komercijalne svrhe, u saradnji sa univerzitetom u Kembridžu.
Collected data is anonymous for us as operator of this website, we cannot draw any conclusions about the identity of the users.
Прикупљени подаци су нам анонимни као оператор овог сајта, не можемо закључити закључке о идентитету корисника.
Facebook plans to look into whether Cubeyou collected data for academic purposes and then used it commercially, following a partnership with Cambridge University in the UK.
Istraživaće se je li ta kompanija za analizu podataka prikupljala informacije za akademske, a potom ih koristila u komercijalne svrhe, u saradnji sa univerzitetom u Kembridžu.
Резултате: 89, Време: 0.0497

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски