Sta znaci na Srpskom COLLECTIVE ACTION - prevod na Српском

• колективну акцију
• kolektivno delovanje
• zajedničko delovanje
• zajednička akcija
• колективним делима
• kolektivnu akciju
• колективна акција
• колективне акције
• колективног деловања
• kolektivnog delovanja
• колективно деловање

Примери коришћења Collective action на Енглеском и њихови преводи на Српски

All through collective action.
Zastupanje kroz kolektivnu akciju.

Our senior generals should understand the importance of collective action.
I trebalo bi da prepoznamo važnost kolektivne akcije.

With through collective action.
Zastupanje kroz kolektivnu akciju.

That preserving our individual freedoms ultimately requires collective action.".
Da očuvanje naših indvidualnih sloboda na kraju zahteva kolektivno delovanje".

Then we have a collective action problem at each individual country level.
А ту је и проблем колективног деловања на нивоу држава.

Interests through collective action.
Zastupanje kroz kolektivnu akciju.

Through collective action, we can make a massive difference in people's lives,” Lauren says.
Кроз колективну акцију, можемо направити огромну разлику у животима људи”, каже Лаурен.

For that we need collective action.
Za tako nešto potrebna nam je zajednička akcija.

We also huge collective action problems, because there is a collective action problem which is at the global level.
Да, то је тешко питање јер проблем колективног деловања имамо и на глобалном нивоу.

The movement level involves collective action.
Partija podrazumeva kolektivno delovanje.

International co-operation, solidarity, collective action are the values we are determined to project in our foreign policy.
Међународна сарадња, солидарност и колективна акција- то су вредности које смо одлучни да заштитимо у својој спољној политици.

It needs to be transmuted into collective action.
Treba da se razmahne u kolektivnu akciju.

This collective action sends a clear message that the international community will not stand by and tolerate the use of chemical weapons," Mrs May told a press conference.
Ova zajednička akcija šalje jasnu poruku: međunarodna zajednica neće tolerisati upotrebu hemijskog oružja“, rekla je Mej na konferenciji za novinare.

For us to achieve this we need collective action.
Za tako nešto potrebna nam je zajednička akcija.

This collective action sends a clear message that the international community will not stand by and tolerate the use of chemical weapons," Prime Minister Theresa May said at a press conference after the strikes.
Ova zajednička akcija šalje jasnu poruku: međunarodna zajednica neće tolerisati upotrebu hemijskog oružja“, rekla je Mej na konferenciji za novinare.

And we should recognise the importance of collective action.
I trebalo bi da prepoznamo važnost kolektivne akcije.

Only collective action- by governments, the private sector, children's organizations, academia, families and children themselves- can make the digital space more accessible and safer for children, the report says.
Jedino zajedničko delovanje- uz pomoć vlada, privatnog sektora, dečijih organizacija, akademske zajednice, porodice i same dece- može pomoći u izjednačavanju digitalnog terena i učiniti internet bezbednijim i pristupačnijim za decu, navodi se u izveštaju.

It is likely to witness a change or violent collective action.
Врло је вероватно да сведоци промена или насилно колективну акцију.

Vaccine:“‘Clustering of exemptions' as a collective action threat to herd immunity.”.
Вакцина:" Групирање изузећа" као пријетња колективној акцији за имунитет стада.".

These efforts are the best indicator of the significance of our Organization, as well as of the need to take collective action.
Ovi napori su najbolji pokazatelj značaja naše Organizacije, kao i potrebe da se preduzme zajednička akcija.

We would welcome a common platform for collective action against the terrorists.
Биће нам драго ако пронађемо заједничку платформу за заједничко деловање против терориста.

The EU and the Western Balkans partners share many security challenges that demand coordinated individual and collective action.
EU i Zapadni Balkan dele brojne bezbednosne izazove koji zahtevaju koordinirano individualno i kolektivno delovanje.

We would welcome a common platform for collective action against the terrorists.
Biće nam drago ako pronađemo zajedničku platformu za zajedničko delovanje protiv terorista.

Before her arrest, Fonda in a speech called climate change“a collective crisis that demands collective action now.”.
Pre hapšenja, Fonda je u govoru nazvala klimatske promene" kolektivnom krizom koja zahteva kolektivnu akciju, odmah".

Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi called for"decisive and collective action against countries supporting terrorism around the world.".
Председник Египта Абдел Фатах ел Сиси позвао је на„ одлучну и колективну акцију против земаља које подржавају тероризам“.

Before her arrest, Fonda in a speech called climate change“a collective crisis that demands collective action now.”.
Пре него што је ухапшена, Фонда је у свом говору назвала климатске промене„ колективном кризом која захтева тренутну колективну акцију“.

But Turkey's representative to NATO did not demand that the alliance take collective action against Israel, according to a diplomat who attended the talks.
Predstavnik Turske nije zahtevao da NATO preduzme kolektivnu akciju prema Izraelu, rekao je diplomata koji je prisustvao sastanku.

In like manner we know that the brain is not immortal, and that the organized energy of a living body becomes, as it were, demobilized at death, and therefore not available for collective action.
Slično, znamo da mozak nije besmrtan, i da organizovana energija živog tela postaje demobilisana nakon smrti i nije dostupna za kolektivnu akciju.

And now, working in Libya with frieds and allies, we've demonstrated what collective action can achieve in the 21st century.".
А сада, радећи у Либији са пријатељима и савезницима, показујемо шта све колективна акција може да постигне у 21. веку“.

The International Master in Anti-Corruption Compliance and Collective Action IMACC.
Међународни магистар у и колективну акцију корупције ИМАЦЦ.