Примери коришћења Contact data на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Your contact data.
Do not forget to leave your contact data.
Na kraju ne zaboravite da ostavite vaše kontakt podatke.
Contact data of the person responsible.
Контакт информације одговорних лица.
Business Contact Data.
Пословни контакт подаци.
My contact data can be seen here.
Naše kontakt podatke možete da vidite ovde.
You can find contact data here.
Ovde možete pronaći kontakt podatke.
Their contact data can be found in the imprint of this webiste.
Njeni kontakt podaci mogu se naći u otisku ove veb stranice.
Just leave your contact data here.
Ili nam ostavite svoje kontakt podatke.
All other contact data(telephone, fax, mobile numbers and e-mail addresses) remain unchanged.
Ostale kontakt informacije( mobilni, adresa, e-mail) su nepromenjene.
Furthermore, we use and process your contact data, e.g.
Zatim, mi koristimo i obrađujemo Vaše podatke za kontakt, npr.
Com requested user's contact data, they consisting of name and email address.
Цом затражио контакт податке корисника, они који се састоји од имена и адресе е-поште.
Works" information booklet should be spectacular and colorful,contain clearly formulated idea, and contact data.
Радови" Информатор треба да буде спектакуларно и шарене,садрже јасно формулисана идеја, и контакт подаци.
Paste text advertisement contact data, these data are filtered.
Реклама контакт подаци пасте тект, ови подаци се филтрирају.
Contact Data includes billing address, delivery address, email address and telephone numbers.
Контакт подаци обухвата адресу за наплату, адресу испоруке, адресу е-поште и бројеве телефона.
If you are a registered user, the contact data will be automatically filled with your personal details.
Ако сте регистровани корисник, контакт информације ће се одмах попунити заједно са личним подацима.
Contact data are collected in a local CRM that is stored, as long as the customer does not ask to delete it.
Kontakt podaci ulaze u lokalni CRM koji se čuva dokle god kupac ne zatraži da ga izbrišemo.
You must promptly notify us if your Contact Data is lost, stolen, or used without permission.
Потребно је да нас што пре обавестите уколико су Ваши контакт подаци изгубљени, украдени или коришћени без дозволе.
Contact data and questions are stored in the internal database as long as the author does not request the question to be deleted from the database.
Kontakt podaci i pitajna se čuvaju i internoj bazi dokle god autor ne traži da se pitanje iz interne baze izbriše.
To contact us for this purpose,please use the contact data given at the end of this data privacy statement.
Da biste nas kontaktirali o ovome,molimo koristite kontakt podatke koji su dati na kraju ove Izjave o privatnosti podataka..
Identity and Contact Data from social media platforms when you log in to our app using such social media platforms.
Идентитет и контакт подаци са платформи друштвених медија када се пријавите на наш веб сајт користећи такве друштвене медијске платформе;
This goes back to Facebook's behavior in the past,where they have grabbed contact data from Android phones but refused to share their data back with Android.
Ovo se Facebook-u već desilo,gde su prikupili kontakt informacije sa Android telefona i odbili su da podele njihove podatke sa Androidom.
Personal and contact data from social media platforms when accessing our website using such social media platforms;
Идентитет и контакт подаци са платформи друштвених медија када се пријавите на наш веб сајт користећи такве друштвене медијске платформе;
We collect visitor's contact information(like their email address and name),when the visitor enters their contact data into a form input field on our site and submits that form.
Prikupljamo kontakt podatke posetioca( poput njegove email adrese i imena),kada posetilac unese svoje kontakt podatke u polja za unos u formularu na našem sajtu i kada pošalje taj formular.
C Guest reviews: We may use your contact data to invite you by email to write a guest review after your stay.
Recenzije gostiju: možemo da koristimo vaše kontakt podatke kako bismo vas pozvali putem e-pošte da napišete recenziju posle boravka.
If you need to contact the national bodies in the EC regarding protection of passenger rights in the event of denied boarding, or flight cancellation or delay,you can find contact data at the following web address.
Ukoliko treba da kontaktirate sa nacionalnim telima u EZ u pogledu zaštite prava gostiju u slučaju uskraćivanja ukrcavanja ili ukidanja leta ili kašnjenja,možete pronaći podatke za kontakt na narednim vebstranicama.
Also fill your contact data and give us the list with types of EKOenergy your company wants to sell(this is appendix 2 of the Agreement).
Такође, попуните Ваше контакт податке и пошаљите нам листу врста ЕКОенергије које Ваша компанија жели да продаје( ово је аппендиx 2 Уговора).
In keeping with the physique's standards,all prospects registering a site title must be ready to furnish contact data for themselves, their organization, their business, and even their employer in some cases.
Према стандардима тела, сви клијенти који региструју имедомена морају бити спремни да у одређеним случајевима дају контакт информације за себе, своју организацију, њихов посао, па чак и њихов послодавац.
Contact data are collected in a local CRM that is stored, as long as the customer does not request to delete it, as well as in the database of the website itself.
Kontakt podaci ulaze u lokalni CRM koji se čuva dokle god kupac ne zatraži da ga izbrišemo, kao i u bazi podataka samog websajta.
This permission allows apps to save your contact data, and malicious apps may share contact data without your knowledge.
Ова дозвола омогућава апликацијама да чувају податке о вашим контактима, а злонамерне апликације могу да деле податке о контактима без вашег знања.
For instance, on the off chance that you have a site where you produce leads through a contact structure, you will need to discover(or make)a thank you page that guests end upon once they have presented their contact data.
На пример, ако имате сајт где генеришете води кроз контакт форме, ви ћете желети да пронађете( или отворите)захвалницу страницу која посетиоци оконча на једном када су поднели њихове контакт информације.
Резултате: 37, Време: 0.0501

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски