Примери коришћења Control here на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Control here.
Ovdje kontrola.Mission Control here.
Миссион Цонтрол овде.Control here, go ahead.
Kontrola ovde, reci.You're in control here.
Ti imaš ovde kontrolu.Control here. 007's on his way.
Kontrola ovde. 007 dolazi.We are in control here.
Mi imamo kontrolu ovde.Nice to see how well you had things under control here.
Lepo je videti kako je sve pod kontrolom ovde.You've no control here.
Nemaš moć kontrole ovde.He calls japan andtells them that I am losing control here.
Telefonira u Japan, igovori im da gudbim kontrolu ovde.I gave you West Bureau to maintain control here.
Dala sam ti Zapadnu upravu da bih zadržala kontrolu ovde.Your control here is limited.
Vaše kretanje ovde je ograničeno.I have to take control here.
Imam kontrolu ovde.He has some control here. And he made these to help us.
Ima kontrolu ovde, a napravio ih je da nam pomogne.They've got no control here.
Имају никакву контролу овде.You've lost control here, haven't you?
Izgubio si kontrolu ovde, zar ne?I got everything under control here.
Имам све под контролом овде.All under control here.
So you can just run along now because I have everything under control here.
Pa možeš se samo okrenuti sada zato što imam sve pod kontrolom ovde.It's losing control here.
Vrlo je blizu. Gubi kontrolu ovde.You and I do not have complete control here.
Ти и ја немам потпуну контролу овде.I got this completely under control here.
Sve je pod kontrolom ovde.Zheng has taken control here.
Everything's under control here.
Sve je pod kontrolom ovdje.I have things under control here.
Имам ствари под контролом овде.We got things under control here.
Имамо ствари под контролом овде.I seem to be losing control here.
Izgleda mi da gubim kontrolu ovde.Everything's under control here.
Ovde je sve pod kontrolom.Everything is under control here.
Ovde je sve pod kontrolom.
