Примери коришћења Correspondent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Here's our correspondent.
Our correspondent is now the tower.
She's a news correspondent.
Ona je novinski dopisnik.I'm the correspondent of The Northern Star!
Ja sam dopisnik Northern Stara!You're supposed war correspondent.
Људи такође преводе
Your correspondent says 2 friends.
Vaš korespondent je rekao dva prijatelja.In another letter my correspondent writes me.
Мој кореспондент, у свом другом писму, пише ми.The correspondent from Pakistan has accepted.
During World War I, he worked as a war correspondent.
The BBC correspondent said.
BBC-jev dopisnik je rekao.Correspondent Paul Ciocoiu in Bucharest contributed this report.
Dopisnik Pol Čočoju iz Bukurešta doprineo je ovom izveštaju.We're going to our correspondent John Wien, on the ground.
Correspondent Linda Karadaku in Pristina contributed to this report.
Dopisnica Linda Karadaku iz Prištine doprinela je ovom izveštaju….He is the former roving correspondent for Asia Times Online.
Такође је и бивши дописник за Asia Times Online.BBC correspondent ordered to leave Iran.
Stuart Orr Whitley,Special Correspondent, New York Times.
Sjuart Or Vitli,specijalni korespondent Njujork Tajmsa.Our correspondent in Miami thinks our idea is crazy.
Dopisniku u Majamiju je to ludost.Peter Sohanov, Moscow correspondent for'Berliner Zeitung'.
Petar Sohanov, dopisnik iz Moskve za" Berliner Cajtung".You correspondent in Kabul reports that the Government Forces.
Naš dopisnik iz Kabula izveštava da vladine snage…".Kent, I wish you'd reconsider my offer to be our foreign correspondent.
Kent, voleo bih da razmisliš o mojoj ponudi da budeš naš strani izveštač.Our correspondent spoke with MLA Shorey after the incident.
Nas dopisnik je razgovarao sa MLA Shorey nakon incidenta.These tasks andgoals are achieved by 42 members(regular, correspondent and foreign members).
Те задатке ициљеве остварују њени чланови( редовни, дописни и инострани).Ivan, our Russian correspondent Channel 24 has more information.
Ivan, naš ruski dopisnik, Kanal 24 ima više informacija.These tasks andgoals are achieved by 42 members(regular, correspondent and foreign members).
Те задатке ициљеве остварује 42 члана( редовни, дописни и инострани чланови).He worked as a correspondent for the Neue Zürcher Zeitung.
Радио је као дописник за„ Neue Zürcher Zeitung“ и друге новине.Education Minister Zarko Obradovic talked about it with SETimes correspondent Bojana Milovanovic.
O tome je sa dopisnicom SETimesa Bojanom Milovanović razgovarao ministar prosvete Žarko Obradović.SETimes correspondent Natasa Radic contributed to this report.
Ovom izveštaju doprinela je dopisnica SETimesa Nataša Radić.Mr. Soames was the Washington Post's correspondent in Berlin before he joined us.
Soames je bio vašingtonski korespondent za javnost u Berlinu pre nego što nam se pridružio.SETimes correspondent Antonela Arhin takes a look at his career.
Dopisnica SETimes-a Antonela Arhin analizira njegovu karijeru.In the event of payment transaction from FC account of the Bank's Client on the FC account of the other Bank's Client,such transaction shall be performed without using the correspondent banks network.
Ukoliko se radi o prenosu sredstava sa deviznog računa Klijenta Banke na devizni račun drugog klijenta Banke,takva platna transakcija se obavlja u Banci bez upotrebe mreže korespodentskih banaka.
