Sta znaci na Srpskom COULDN'T POSSIBLY - prevod na Српском

• ne može
• moguće
• ne mogu
• nikako

Примери коришћења Couldn't possibly на Енглеском и њихови преводи на Српски

I couldn't possibly.
Ja ne mogu.

But, darling, I couldn't possibly.
Ali dragi, ja to ne mogu.

Couldn't possibly tell you.
Ne mogu ti reci.

Someone like you couldn't possibly understand.
Netko poput tebe ne može razumjeti.

I couldn't possibly say no.
Nije moguće reći da.

Someone so weak-minded, couldn't possibly be the Phantom.
Neko tako labilan, ne može biti Fantom.

It couldn't possibly be Michel.
To ne može biti Mišel.

And Dr. Torres and Sofia couldn't possibly be any closer.
I dr Torres i Sofia ne mogu biti bliskije.

He couldn't possibly do that.
Nije moguće da je uradio to.

And I make-up stuff that couldn't possibly be true.
I izmislim nešto što nikako ne može biti istina.

That couldn't possibly be me.
Ovo ne mogu biti ja.

Looking at you, I'd swear it couldn't possibly be so long.
Gledajući te, zakleo bih se da to nije moguće.

This couldn't possibly be any worse.
Ovo ne može biti gore.

I've been thinking, sir. Bennett couldn't possibly be stealing fuel.
Mislim da Bennet nikako ne može krasti gorivo.

It couldn't possibly be morning!
Ovo nikako ne može biti jutro!

What she said couldn't possibly be true.
Ono što je ona rekla, ne može biti istina.

I couldn't possibly choose… I love them all!
Ja jednostavno ne mogu da izaberem, volim baš svaki!

What you just said couldn't possibly be more true!
Ovo što ste rekli, nažalost, ne može biti tačnije!

I couldn't possibly understand what this kid is going through.
Ja sam bogat pa ne mogu shvatiti što mali proživljava.

Because a Mason couldn't possibly be a traitor.
Jer Mejson nikako ne bi mogao biti izdajnik.

She couldn't possibly say no.
Ona verovatno to ne bi mogla da odbije.

Your sister couldn't possibly have survived.
Vaša sestra nije mogla da preživi.

There couldn't possibly be any ghosts.
Nikako tamo nije bilo duhova.

No, I couldn't possibly.
Ne, nikako.

But you couldn't possibly understand.
Ali ti to ne bi mogao razumeti.

This day couldn't possibly get any worse.
Ovaj dan, ne može biti gori.

Things couldn't possibly get any worse!
Od ovoga definitivno gore ne može!

Mr. Tully couldn't possibly see you now.
Gospodin Tully nije mogao vidjeti sada.

Esther couldn't possibly have this much power.
Ester ne može imati toliko energije.

Life couldn't possibly be more perfect.
Život nije mogao biti savršeniji.