Sta znaci na Srpskom COULDN'T READ - prevod na Српском

• mogao da čita
• umela da čita
• није могао да прочита
• могли да читају
• nisam mogao da citam

Примери коришћења Couldn't read на Енглеском и њихови преводи на Српски

Teacher Who Couldn't Read.
Pisac koji nije mogao da čita.

They couldn't read the Latin.
Онима који нису могли да читају латински.

For a man who couldn't read.
Pisac koji nije mogao da čita.

As Jordan couldn't read, he took the letter to Valentine Winters and asked him to read it to him.
Као што Јордан није могао да прочита, он је послао писмо Валентину Винтерсу и замолио га да га прочита..

The writer who couldn't read.
Pisac koji nije mogao da čita.

And they found they could predict it very easily, using a pretty simple algorithm, based on asking what percentage of 10 and 11-year-olds couldn't read.
I saznali su da mogu to veoma lako da predvide, koristeći veoma jednostavan algoritam, zasnovan na pitanju koji procenat dece od 10 i 11 godina ne ume da čita.

The teacher who couldn't read.
Pisac koji nije mogao da čita.

And they found they could predict it very easily, using a pretty simple algorithm, based on asking what percentage of 10 and 11-year-olds couldn't read.
И они су закључили да то могу лако предвидети, користећи најпростији алгоритам, заснован на анкетама, о томе који проценат 10-годишњака и 11-годишњака не може да чита.

A math wiz who couldn't read.
COCR- Mušterija koja očigledno ne ume da čita.

And they found they could predict it very easily, using a pretty simple algorithm, based on asking what percentage of 10 and 11-year-olds couldn't read.
Pronašli su da to mogu da predvideti veoma lako, korišćenjem jednostavnog algoritma koji se zasniva na ispitivanju koliko procenata desetogodišnjaka i jedanaestogodišnjaka ne ume da čita.

And ordinary people couldn't read Latin.
Онима који нису могли да читају латински.

At this time, many couldn't read or write, so this was an easy way for someone to sign something and, particularly in legal documents, assert that whatever was said in the document was true.
У то доба, многи нису могли да читају или пишу, тако да је то био лак начин да неко нешто потпише и, нарочито у правним документима, тврди да је оно што је речено у документу било тачно.

All the other meters couldn't read that high;
Сви остали метри нису могли да читају тако високу;

And certainly couldn't read for pleasure.
И свакако не може да чита из задовољства.

Two out of 10 adults in the United States couldn't read or write.
Jedna od deset odraslih osoba u SAD nije umela da čita niti da piše.

And certainly couldn't read for pleasure.
И наравно, не може да чита ради свог задовољства.

I got to page 120 ish and couldn't read anymore.".
Stao sam kod 80-tog komentara i vise nisam mogao da citam.

Also never mind that Leibniz couldn't read the message because the letters were all out of order.
Такође, без обзира што Леибниз није могао да прочита поруку, пошто су писма била неупотребљива.

Two out of every 10 U.S. adults couldn't read or write.
Jedna od deset odraslih osoba u SAD nije umela da čita niti da piše.

And when I get to the general, all them mouth-breathing morons who couldn't read a newspaper column if their lives depended on it, well, they will think I only just started telling people what they wanted to hear.
И кад сам се да је генерал, све те уста-дисања морони Који нису могли да читају новине колону Уколико њихови животи од тога зависи, добро, они ће мислити само ја.

The error indicates the firmware is pretty messed up that the system couldn't read some directories required to boot up normally.
Грешка указује да је фирмвер прилично збркан што систем не може да чита неке директоријуме који су потребни за нормално подизање система.

Cause the last guy they sent me didn't wear no drawers… couldn't read the sizes in the drawers… and used to sniff the drawers, all right?
Јер, прошли тип којег су ми послали није носио гаће,… није могао да прочита величину гаћа… и имао је обичај да њуши гаће, у реду?

I got to 80% and just couldn't read any more.
Stao sam kod 80-tog komentara i vise nisam mogao da citam.

Out of 10 U.S. adults couldn't read or write.
Jedna od deset odraslih osoba u SAD nije umela da čita niti da piše.

One in ten U. S. adults couldn't read or write.
Jedna od deset odraslih osoba u SAD nije umela da čita niti da piše.

Your dog can't read, so this is on you.
Vaš pas ne ume da čita, tako da ovo ostaje na vama, odradite to najbolje moguće.

Who cannot read and write?
Ko ne ume da čita i piše?

Mi calc crashes or says"can not read from source file.
Ми браве тражење или каже" не може да чита из изворне датотеке".

Ordinary people could not read Latin.
Онима који нису могли да читају латински.

And, of course, can not read for pleasure.
И наравно, не може да чита ради свог задовољства.