What is the translation of " COULDN'T READ " in Polish?

• nie umiał czytać
• nie potrafią czytać
• nie mógł czytać
• nie mogli odczytać
• nie umie czytać
• nie umiała czytać

Examples of using Couldn't read in English and their translations into Polish

Couldn't read a thing.
Nic nie przeczytałam.

I told you he couldn't read.
Wiedziałam, że on nie umie czytać.

Couldn't read a thing.
Nie mogłem się rozczytać.

Tom's grandfather couldn't read.
Dziadek Toma nie potrafił czytać.

Couldn't read Kryptonian minds?- Wait, I thought you.
Że nie umiesz czytać w myślach Kryptonian.

I guess his father couldn't read.
Pewnie jego ojciec nie umiał czytać.

Couldn't read or write, but he saw that we did.
Nie umiał czytać ni pisać, ale rozumiał to co i my.

The post office couldn't read the address.
Na poczcie nie mogli odczytać adresu.

It would make me really sad if God couldn't read.
Byłoby mi smutno, gdyby nie umiał czytać.

Her UNIX kernel… couldn't read command line prompts.
Jej jadro UNIX nie czytalo informacji.

He wouldn't love her if she couldn't read.
Nie kochałby jej, gdyby nie umiała czytać.

His enemies couldn't read the coded news.
Jego wrogowie nie mogli odczytać zakodowanych wiadomości.

To teach the gospel to those who couldn't read.
Uczyć ewangelii tych, którzy nie potrafią czytać.

The priests couldn't read the signs, Majesty.
Kapłani nie potrafią odczytać znaków, Wasza Wysokość.

Like I care if Nat couldn't read.
Tak jakby mi zależało, że Nat nie umie czytać.

But he couldn't read, because he was nearly blind.
Ale on nie mógł czytać, ponieważ był prawie ślepy.

When I went to the eye doctor and couldn't read the chart.
Kiedy poszłam do okulisty i nie mogłam przeczytać karty.

Couldn't read or write, but he saw that we did.
Nie umiał czytać, ale dopilnował, byśmy my umieli..

That's what you said when you were in second grade and couldn't read.
Mówiłeś tak, kiedy nie umiałeś czytać w drugiej klasie.

I couldn't read the menu because I left my glasses at Nina's.
Nawet nie przeczytałem menu, bo zostawiłem okulary u Niny.

What killed him was sending a sorry note to someone who couldn't read!
Zginął, bo wysłał liścik, do kogoś, kto nie umiał czytać.

The Cairn couldn't read your thoughts even if they wanted to.
Cairnianie nie mogliby czytać w pana myślach nawet, gdyby chcieli.

Back in my cage, it seemed for a couple of minutes that our keeper couldn't read my thoughts.
Że strażnik nie mógł czytać moich myśli. W klatce wydawało mi się przez parę minut.

Couldn't read or write, never thought I would amount to anything.
Nie umiałem czytać ani pisać. Nie sądziłem, że coś osiągnę.

The last time you couldn't read between the lines, why not?.
Więc teraz powiem ci wprost.- Nie czytałeś między wierszami…- Czemu?

Back in my cage, it seemed for a couple of minutes… that our keeper couldn't read my thoughts.
W klatce wydawało mi się przez parę minut, że strażnik nie mógł czytać moich myśli.

When I heard that Officer Barbrady couldn't read, I knew I had to motivate him somehow.
Gdy się dowiedziałem, że oficer Barbrady nie potrafi czytać, wiedziałem, że muszę go jakoś zmotywować.

Back in my cage, it seemed for a couple of minutes that our keeper couldn't read my thoughts.
Nasz dozorca nie potrafił czytać moich myśli. Kiedy byłem w klatce, przez kilka minut.

But imagine if one couldn't read and had nothing else to look at for weeks at a time.
Wyobraźmy sobie jednak kogoś, kto nie umie czytać i nie ma nic innego do oglądania przez tygodnie.

Security camera showed a woman shoving him into her car, but police couldn't read the plates.
Na nagraniu widać, jak jakaś kobieta pcha go do swojego auta,/ale policja/nie może odczytać tablic.