Sta znaci na Srpskom CREDITORS - prevod na Српском

• кредитори
• поверилаца
• повериоцима
• повјерилаца
• zajmodavci
• вјеровници
• повјериоцима
• повериоци
• kreditorima
• poverioci
• kreditori
• кредиторима
• poverilaca
• poveriocima
• повјериоци
• vjerovnici

Примери коришћења Creditors на Енглеском и њихови преводи на Српски

I bet it's creditors.
Kladim se da su zajmodavci.

Creditors bleeding us dry!
Poverioci nam sve uzimaju!

Leaving out some creditors.
Неки кредитори могу отпустити.

Creditors are here for the money.
Zajmodavci su ovde zbog novca.

It's just protection from creditors.
Са њих се само скида заштита од поверилаца.

Their creditors will make losses.
Изгубиће само њемачки кредитори.

No severance packages, no paying off creditors.
Nema otpremnina ni isplate kreditorima.

Creditors sued- they did not return the debts.
Кредитори су тужили- нису вратили дугове.

How Many Times can Creditors Buy Old Debts?
Колико дуго кредитори могу да наплате зајмове?

Rights for protection of stockholders and creditors.
Права за заштиту акционара и поверилаца.

Lagarde: creditors showing flexibility.
Lagard: Poverioci Grčke pokazali izuzetnu fleksibilnost.

You can imagine how we stand with our creditors.
Možeš da zamisliš kako stojimo sa kreditorima.

Some creditors will contact the bureau on your behalf.
Неки повериоци ће контактирати Биро у ваше име.

Negotiations between Greece and international creditors failed.
Грчка и међународни кредитори нису постигли договор.

Some creditors, such as the IRS, don't need a judgment.
Неки повериоци, као што је ИРС, не требају пресуду.

It protects one group of creditors at the expense of others.
Акције усмерене у корист једног од поверилаца на штету других.

Creditors can garnish bank accounts as well as paychecks.
Кредитори могу да гарнирају банковне рачуне, као и плате.

Income spent to pay creditors is not spent on goods and services;
Приходи утрошени на исплате повериоцима не троше се на робу и услуге;

Creditors may only garnish accounts after obtaining a judgment.
Повериоци могу само украсити рачуне након добијања пресуде.

We see actions that benefit one group of creditors to the detriment of another.
Акције усмерене у корист једног од поверилаца на штету других.

If my creditors know that I've come into money, that's it.
Ako moji kreditori saznaju da sam došao do novca, uzet će ga.

However, money in an IRA might not be protected from creditors or lawsuits.
Међутим, новац у ИРА можда неће бити заштићен од поверилаца или тужби.

Judgments allow creditors to collect the money you owe.
Пресуде омогућавају повериоцима да прикупљају новац који дугујете.

This insures that there is money in the estate to pay all legitimate creditors.
Овим се осигурава да на имовини има новца за плаћање свих легитимних повјерилаца.

The creditors are given the opportunity to vote on the reorganization plan.
Поверилаца и не гласају о плану реорганизације.

The IMF and the other"official" creditors do not need the money that is being demanded.
ММФ-у и другим„ званичним“ повјериоцима не треба новац који се захтијева.

Creditors can see these when evaluating you for creditworthiness.
Кредитори могу то видети када процењују кредитну способност.

In some states, courts allow creditors to put a judgment lien on your house.
У неким државама судови омогућавају повериоцима да ставе заложно право на вашу кућу.

Creditors are expected only to get a small part of the money they are owed.
Zajmodavci će primiti samo mali deo novca koji im grad duguje.

Those aren't exactly the same as Experian's- which is what most creditors check.
Они нису потпуно исти као Екпериан-а, то је оно што већина повјерилаца проверава.