Sta znaci na Srpskom CULTURAL DEVELOPMENT - prevod na Српском

• културни развој
• развој културе
• културног развитка
• културни напредак
• културног развоја
• културном развоју
• kulturnog razvoja
• развоја културе
• развоју културе
• културни развитак

Примери коришћења Cultural development на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cultural Development Program.
Програм развоја културе.

It's part of my cultural development.
To je deo mog kulturnog razvoja.

The Cultural Development Programme.
Програм културног развоја.

The major stages in cultural development.
Главни трендови у развоју културе.

The Cultural Development Strategy.
Стратегију културног развоја.

The International Fund for Cultural Development.
Међународно г фонда за развој културе.

The cultural development of the Didos follows the general characteristics of Dagestan culture.
Културни развој Дидојаца прати опште карактеристике дагестанске културе.

To contribute to the cultural development of the region.
За допринос развоју културе у региону.

The goal of the contest is to promote tourism and cultural development.
Cilj konkursa je promovisanje turizma i kulturnog razvoja.

Until that time the cultural development of the Czech lands was obviously delayed in comparison with Western Europe.
До тог времена културни развој Чешке је каснио у поређењу са западном Европом.

The Center for Studies in Cultural Development 2018.
Завод за проучавање културног развитка 2018.

This exhibition showcases artworks created for a government project that encourages artworks featuring Shanghai's historical and cultural development.
Ова изложба приказује уметничка дела створена за владин пројекат који подстиче уметничка дела која представљају историјски и културни развој Шангаја.

Their work influenced the cultural development of all Slavs.
Њихово деловање је значајно утицало на културни развој свих словенских нација.

To develop science, technology, and arts, in order to support cultural development.
Да развије науке, технологије и уметности, у циљу подршке културни развој.

Adopting this strategy will contribute to the economic, social and cultural development of BiH in line with the achievements of a modern, knowledge-based society.
Усвајање ове стратегије ће допринијети економском, социјалном и културном развоју БиХ у складу са досезима модерног, на знању заснованог друштва.

Develops scientific thought, cherishes art and provokes cultural development.
Развија научну мисао, његује умјетност и подстиче културни развој.

On the cultural development level of some eras, certain states and societies depend on the position of women in those societies and their participation in social processes.
Степен културног развоја појединих епоха у одређеној држави и друштву зависи од положаја жене у том друштву и њеног учешћа у друштвеним процесима.

This has been a major setback in our cultural development.
Dostigli smo vrh u našem kulturnom razvoju.

We are called to work together to promote respect for the rights of every human being, created in the image and likeness of God, and to foster economic, social and cultural development.
Позвани смо да заједно радимо на промовисању права сваког људског бића, створеног по икони божијој, и да гајимо економски, друштвени и културни напредак.

Skaline"will definitely contribute to the cultural development of Podgorica", Jusic says.
Skaline će" zasigurno doprineti kulturnom razvoju Podgorice", kaže Jusić.

Definition of"the locus" of a decentralized decision making in the field of cultural development.
Дефинисање„ средишта“ у децентрализованом доношењу одлука о културном развоју.

During the 1970s, Sarajevo was undergoing a rapid economic and cultural development, with great expansion focused on population and industry.
Град Сарајево је током седамдесетих година карактерисао брз економски и културни развој, у којем су навећу експанзију доживјели индустрија и грађевинарство.

After 1945 Kumanovo experienced fast economic, administrative and cultural development.
После 1945. године Куманово доживљава брз eкономски и културни развој.

Embodies special significance pertaining to the social, historical and cultural development of peoples in the nation's history and development of the nation's natural environment;
Отелотворује посебан значај који се односи на друштвени, историјски и културни развој народа у историји нације и развој природног окружења нације;

Fruits, Exhibition of Fine Artists RAS ART Gallery of the Institute for the Study of Cultural Development, Belgrade.
Плодови, Изложба групе ликовних уметника РАС АРТ, Галерија завода за проучавање културног развитка, Београд.

Anthropology was the science that explored the origins(evolution), physical development, cultural development(language, politics), biological characteristics, sociology, and beliefs(religion and philosophy) of a culture.
Антропологија је била наука која је истраживала поријекло( еволуцију) физичког развоја, културног развоја( језика, политике), биолошке карактеристике, социологију и вјеровања( религију и филозофију) културе.

Center for Development of Serbia(CDS) is a non-governmental, non-profit organization, the aim of which is the democratic, economic, and cultural development of Serbia.
Центар за развој Србије је невладина, непрофитна организација чији је циљ демократски, економски и културни напредак Србије.

That was a new stimulus to faster economic and cultural development of the town.
To je bio novi podsticaj bržem privrednom i kulturnom razvoju grada.

Even though, the Habsburg Monarchy did not totally guarantee full national and religious equality, their government meant greater legal security, economical prosperity and a significant cultural development.
Мада није обезбиједила потпуну национално-вјерску равноправност, хабзбуршка власт значила је већу правну сигурност, економски просперитет и нeмали културни напредак.

Support the independent decision-making, research and cultural development and lifelong learning.
Подршка самосталном одлучивању, истраживачком и културном развоју те доживотном учењу.