Sta znaci na Srpskom DAD WENT - prevod na Српском

• tata je otišao
• je otac otišao
• tata je išao
• тата је отишао

Примери коришћења Dad went на Енглеском и њихови преводи на Српски

Dad went north.
Tata je išao na sjever.

Okay, here's where dad went.
OK, ovde je tata otišao.

Dad went to bed.
Tata je otišao u krevet.

Do you know where Dad went?
Da li znaš gde je tata otišao?

My Dad went to Mars.
Moj tata je išao na Mars.

I don't know where dad went.
Ja čak ne znam kuda je tata otišao.

My dad went to you?
Мој отац је отишао у вама?

Come on, this is where Dad went.
Hajde, ovo je mesto gde tata otišao.

And Dad went to bed.
A tata je otišao na spavanje.

Ma, did you see where dad went?
Mama, jesi li vidjela gdje je otac otišao?

Dad went and got her.
Tata je otišao da je dovede.

But maybe this is why Dad went back to Idris.
Ali možda je zbog ovoga tata otišao u Idris.

Dad went to the store to buy bread.
Tata je otišao u prodavnicu po hleb.

I heard you and my dad went golfing last weekend?
Čula sam da se vi i moj tata otišli na golf prošli vikend?

Dad went to Paris to look for them.
Tata je otišao u Pariz da ih potraži.

I remember one week when you and Dad went to Florida.
Secam se jedne nedelje kad ste ti i tata otišli na Floridu.

His dad went and talked to his boss.
Tata je otišao da razgovara sa šefom o poslu.

Mom said,"Happy birthday, sweetheart," and Dad went.
Мајка је рекла:" Срећан рођендан, душо", а отац је отишао.

Dad went to talk with the boss about the job.
Tata je otišao da razgovara sa šefom o poslu.

Laura would have lost everything when her dad went to prison.
Laura bi izgubio sve kad joj je otac otišao u zatvor.

But your dad went to Garza with the case anyway.
Ali tvoj tata je svejedno otišao kod Garze.

My mom already left for the diner, and Dad went to 7-11 to get scratchers.
Мама је већ отишла у ресторан брзе хране, а тата је отишао да купи греб картице.

My dad went to see him to get our land back.
Moj otac je otišao kod njega da vrati našu zemlju nazad.

His son asked him for some lemonade and Dad went to the concession stand to buy it.
Sin je zatražio limunadu i tata je otišao do štanda da je kupi.

Dad went to take a bath, and the bear carried him off!
Tata je otišao na kupanje, i medved ga je odneo!

It was Michael James Mackenzie, but Dad went to a Bulls playoff game when I was 12 and then he changed it.
Bilo je" Majkl Džejms Mekenzi", ali tata je išao na utakmicu" Bulsa" kad mi je bilo 12 godina i promenio ga.

Dad went looking for Barney to help him but didn't know it was his day off, and caught Frank pretending to be the boss and interviewing for a large- breasted personal assistant.
Tata je otišao da mu barney pomogne, ali nije znao da je imao dan odmora, i uhvatio je franka da se pretvara da je šef.

He stole my bike. And he maybe was just borrowing it, but our dad went over there and beat the shit out of Brandon's dad, and his grandpa, and Brandon.
Ukrao mi je biciklu i možda ju je samo pozajmio, ali naš tata je otišao i gadno pretukao Brendonovog tatu i njegovog deku i Brendona.

Her dad went to pick her up from work and she wasn't there.
Njen otac je otišao da je pokupi s posla, i nije je bilo tamo.

As the guy showed up at the house for the first date, this dad went to get his daughter, only to find her in her bedroom closet in tears, with anxieties about the date, the guy.
Како се момак појавио код куће за први састанак, овај тата је отишао да добије кћерку, само да је пронађе у плакару у спаваћој соби, узнемирујући се о датуму, момку и како да управља њом сукобљавајућих емоција.