Sta znaci na Srpskom DAY IT WILL - prevod na Српском

• dana će
• дан ће
• dan će
• da dana bice
• dana ce

Примери коришћења Day it will на Енглеском и њихови преводи на Српски

What a day it will be.
Kakav dan će biti.

There will be good days, breakthroughs, relapses and one day it will get better.
Biće i dobrih dana, i napretka, i koraka unazad, ali jednog dana će biti bolje.

One day it will be awesome.
Једног дана ће бити дивно.

Throughout the day it will be dry.
Tokom dana će biti suvo.

One day it will be ALL funny.
Jednog dana će sve ovo biti smešno.

No, but what a day it will be!
Svejedno im beše, kakav dan će biti,!

Some day it will be corrected.
Jednog dana će se ispraviti.

He belongs with me, and one day it will be so.
Mesto mu je kraj mene i jednog dana će tako i biti.

What a day it will be tomorrow!
Pitam se kakav dan će biti sutra!

Party Games'It's called a baby,' Mirissa said,'and despite appearances, one day it will grow up into a perfectly normal human being.'.
То је беба”, рече Мириса.„ Упркос садашњем изгледу, једног дана ће израсти у савршено нормално људско биће.”.

One day it will look complete.
Jednoga dana će potpuno dotrajati.

And God promises that one day it will all be worthwhile.
Ako bog da jednog dana ce mo sve nadoknaditi.

One day it will unfold entirely.
Jednoga dana će potpuno dotrajati.

Karma is a bitch and one day it will come for you!
Karma je kučka i jednog dana će svima sve da se vrati!

One day, it will disappear altogether.
Jednog dana će nestati sasvim.

Connect the USB-drive to your receiver, every day it will be pumped into two new movie absolutely free!
Прикључите УСБ-диск на пријемник, сваки дан ће бити убачен у два нова филм потпуно бесплатно!

One day it will seem as if we've lived all this before.
Jednoga dana će izgledati kao da se sve ovo vać dogodilo.

Used 8 hours a day, it will last 17 years!
Половни 8 сати дневно, то ће трајати 17 година!

One day it will do things for you, including keeping you alive.
A jednog dana će raditi stvari umesto vas, možda vas i održavati u životu.“.

It may be said of it,'it is bad today and every day it will get worse, until the worst of all happens'.
Ono stanje života za koje se može reći„ danas je loše, i svaki dan će biti gore, sve dok se ne dogodi ono najgore.”.

One day it will be your day..
Jedan dan će biti tvoj dan,.

Over time, the knot will swell more and more, and one day it will simply fall out, causing severe pain.
Временом ће се чвор све више и више повећавати, и једног дана ће једноставно испасти, узрокујући јак бол.

And one day, it will not be as painful as it was.
Jednog- ne tako dalekog- dana će to i uspeti.

If we continue to act according to this logic, escalating[tensions] and redoubling efforts to scare each other, then one day it will come to a cold war.
Ако наставимо да поступамо по овој логици и ако напетост ескалалира, једног дана ће доћи до хладног рата".

Maybe one day, it will be easier.
Jednog dana će biti lakše.

Human existence must be a kind of error… it may be said of it,‘It is bad today and every day it will get worse, until the worst of all happens.”.
Starost… ono stanje života za koje se može reći„ danas je loše, i svaki dan će biti gore, sve dok se ne dogodi ono najgore.”.

Used 8 hours a day, it will last as long as 17 years!
Половни 8 сати дневно, то ће трајати 17 година!

The universe is everything, and if it's expanding, some day it will break apart and that will be the end of everything.”.
Univerzum je sve i ako se univerzum širi jednog dana će se raspasti i to će biti kraj svega.

On New Year's Day it will be announced which comedian or cabaret performers will hold the New Year's Eve conference.
На новогодишњи дан ће бити објављен који ће комедијар или кабаретски извођачи одржати новогодишњу конференцију.

I know one day it will get better.
Ali znam da jednog dana bice bolje.