Примери коришћења Deadly force на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Deadly force is authorised.
Smrtonosna sila je ovlašcena.Use of deadly force.".
У случаје потребе- употреба смртоносне силе".Deadly force requires deliberation.
Smrtonosna sila traži razmatranje.Don't be afraid to use deadly force.
Deadly force is the last resort.
Smrtonosna sila je poslednje rešenje.Permission to use deadly force?".
У случаје потребе- употреба смртоносне силе".Deadly force is authorised. Repeat.
Smrtonosna sila je ovlašcena. Ponavljam.It is lawful to use deadly force…”.
У случаје потребе- употреба смртоносне силе".Use deadly force only if absolutely necessary.
Smrtonosnu silu rabite samo ako bude nužno.That includes using deadly force.".
У случаје потребе- употреба смртоносне силе".Deadly force is authorised in extreme circumstances.
Smrtonosna sila je odobrena u ekstremnim okolnostima.Request permission to use deadly force!
Why use deadly force if it isn't deadly? .
Zašto upotrebljavati smrtonosnu silu ako nije smrtonosna?If you do not comply,we will use deadly force.
Ако не одговорите,употребићемо смртоносну силу.It is absurd to use deadly force as an argument solver.
Apsurdno je koristiti smrtonosnu silu za rešavanje sukoba.You had no choice but to use deadly force.
Nisi imao drugog izbora sem da upotrebiš smrtonosnu silu.Deadly force is authorized for any violation of the emergency powers act.
Smrtonosna sila je ovlašćen za bilo koje kršenje vanrednih ovlašćenja akta u.But they all involve deadly force, don't they?
Ali svi oni uključuju smrtonosnu silu, zar ne?Am I to understand that you include using deadly force?
Da li bi trebalo da razumijem da to podrazumijeva korištenje smrtonosne sile?You had occasion to use deadly force a few months ago.
Morali ste da primenite smrtonosnu silu pre par meseci.They are extremely dangerous andwe have been authorized to use deadly force.
Oni su veoma opasni.Dozvoljeno nam je da koristimo smrtonosnu silu.But I am programmed to use deadly force for defence.
Ali mogu da upotrebim smrtonosnu silu u odbrani.It goes back one week… to the day Detective Keough chose to use deadly force.
Ide jednu sedmicu unazad… na dan kada je Detektiv Keough odlucio da upotrijebi smrtonosnu silu.But we are prepared to use deadly force if necessary.
Ali spremni smo da upotrebimo smrtonosnu silu ako je to neophodno.You shot at people who were demonstrating peacefully,who were not using deadly force.
Pucali ste na ljude koji su mirno demonstrirali, ikoji nisu upotrebljavali smrtonosnu silu.And that nothing less than deadly force should be employed in the pursuit of Spider-Man.
I da ništa osim smrtonosne sile, ne bi trebalo da bude zaposleno u hvatanju Spider-Mana.Did you use unnecessary deadly force?
Cobretti, jeste li upotrijebili nepotrebnu smrtonosnu silu?Deadly force is authorized for any violation of the emergency powers act within the milcore green zone.
Smrtonosna sila je ovlašćen za bilo koje kršenje vanrednih ovlašćenja akta u unutar milcore zelenu zonu.What you need to realize is never mess with a girl who shows a propensity for deadly force.
Ono što vam je potrebno da shvate nikada nered s djevojkom koji pokazuje sklonost za smrtonosnu silu.The use of deadly force tobeusedagainstanyone attempting to enter orleavethisfacility, until we've been given theall-clear, which may not come fora verylongtime.
Će koristiti smrtonosnu silu protiv svakog ko pokuša ulazi ili napušta bazu dok ne primimo takvo naređenje. Koje može da vrlo dugo ne stigne.
