Sta znaci na Srpskom DEFIED - prevod na Српском

• prkosio
• се супротставио
• пркосио
• prkosila
• пркосили
• oponira

Примери коришћења Defied на Енглеском и њихови преводи на Српски

Defied her?
Prkosila joj?

They have defied me.
Prkosili su mi.

I defied an order.
Ја пркосили налог.

They have defied God.
Prkosili su Bogu.

And defied the people who made you.
I prkosila ljudima koji su te stvorili.

We have always defied convention.
Uvek smo prkosili ustaljenim pravilima.

He defied my orders to save you, yes.
On je prkosio moje zapovijedi da vas spasi, da.

The gladiator who defied an emperor.
Gladijator koji se suprotstavio caru.

He killed the Magister because the Magister defied him.
Ubio je Magistra, jer mu je Magister prkosio.

They defied God!
Oni su prkosili Bogu!

They wanted to know what"defied" meant.
Htjeli su znati što znaci" oponira.".

Katrina defied fate as well.
I Katrina je prkosila.

Vera rubin noticed something which defied accepted wisdom.
Vera Rubin je primetila nesto sto prkosi opsteprihvacenom shvatanju.

She's defied space and time.
Prkosio je prostoru i vremenu.

Your journey with Murphy defied explanation.
Vaše putovanje sa Marfije prkosi objašnjenjima.

You've defied him once, Dylan.
Jednom si mu prkosio Dilane.

And yet I've insulted you, defied you, hurt you.
A ja sam te vredjala, prkosila ti, povredila te.

Rhysart defied the will of God.
Rišart je prkosio Božijoj volji.

I've seen drips of water… turn to stone that defied gravity.
Video sam da se kapi vode pratvaraju u kamen koji prkosi gravitaciji.

You have defied us for centuries.
Ti si nam prkosio vekovima.

His sleigh is put together with the bones of those that have defied him.
Sanke su napravljene od kostiju onih koji su mu prkosili.

The autopsies defied all explanation.
Obdukcije prkose svim objašnjenjima.

You defied our beliefs, everything that we stand for.
Prkosio Vi naša uvjerenja, sve što mi zastupamo.

Sergius has publicly defied my rule of authority.
Sergije je javno prkosio mom carskom autoritetu.

We've defied the elders, now they're shutting us down.
Suprotstavili smo se starijima i sada nas zatvaraju.

Saddam Hussein has deceived and defied the world for the last time.
Sadam Husein je prevario svet i prkosio mu poslednji put.

I defied my father to save you from a murder rap.
Prkosio sam svom ocu da bih te spasio od kazne za ubistvo.

This boy would be born to parents who had already defied Voldemort three times.'.
То дете ће изродити људи који су три пута пркосили Волдемору.

Ivanhoe defied his father when he went to the war.
Ајванхо је пркосио своме оцу, када је отишао у рат.

The UFO's then made a course correction that defied conventional physics.
NLO-i su tada promijenili smjer leta manevrom koji prkosi zakonima fizike.