Sta znaci na Srpskom DELEGATIONS - prevod na Српском

• делегације
• izaslanstva
• delegacije
• delegacija
• делегација

Примери коришћења Delegations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tranie Delegations.
Положиле делегације.

Delegations are gone.
Izaslanstva su nestali.

When are the delegations due?
Kad delegacije dolaze?- U 10h?

No delegations, just us.
Bez delegacija, samo mi.

Reception of foreign delegations.
Пријем за делегације из иностранства.

Our delegations in Spain.
Наше делегације у Шпанији.

Among them were 70 foreign government delegations.
Među njima je bilo i 70 stranih državnih delegacija.

Delegations are on their way.
Izaslanstva su na putu.

Belgrade, Pristina delegations meet face-to-face.
Delegacije Beograda i Prištine sreću se licem u lice.

Delegations of European Commission.
Delegacije Evropske unije.

In total there were more than 45 official delegations.
Године, присуствовале су делегације из више од 45….

The parish delegations are on their way.
Opštinske delegacije su na putu ovamo.

Matchmaking services for foreign business delegations to Norway.
Delegacija Komisije za spoljne poslove u poseti Norveškoj.

Delegations continued to discuss issues.
Izaslanstva su nastavili raspravu o pitanjima.

The Israeli and Palestinian delegations arrived yesterday evening.
Izraelski i palestinski izaslanstva stigao je jucer navecer.

Delegations of the 1st Polish Corps in the USSR have come for the exequies.
Delegacija 1 poljskog korpusa u USSR je došla na pogrebnu ceremoniju.

The move came as a surprise to all the delegations in Brussels.
Taj potez došao je kao iznenađenje za sve delegacije u Briselu.

Russia met high-rank delegations from Great Britain, Germany, and Switzerland.
Долазиле су нам високе делегације из Велике Британије, Немачке, Швајцарске.

Bilateral negotiations took place between the Russian and Syrian delegations.
Касније су одржани билатерални преговори руске и сиријске делегације.

Rhodian, Pergamese and Athenian delegations travelled to Rome to appear before the Senate.
Делегација Родоса, Пергама и Атине појавила се пред Сенатом у Риму.

Bulgaria, Hungary, Romania and Slovenia also are expected to send delegations.
Takođe se očekuje da Bugarska, Mađarska, Rumunija i Slovenija, upute svoje delegacije.

Cambodia government accuses foreign delegations of hypocrisy over opposition crackdown.
Цамбодиа Влада оптужује страних делегација лицемерја над опозиционе слом.

Pristina delegations are comprised of both provisional government and UNMIK officials.
Prištinska delegacija obuhvata i članove privremene vlade i zvaničnike UNMIK-a.

This commission is made up of seven cantonal delegations, each with seven members.
Ова комисија је састављена од седам кантоналних делегација, од којих сваки има седам чланова.

Croatian delegations followed their footsteps, after which the Congress stopped working.
Њиховим стопама кренула је и хрватска делегација, након чега је конгрес прекинуо рад.

The meeting was serious, constructive and productive, according to members of both delegations.
Sastanak je bio ozbiljan, konstruktivan i produktivan, saopštili su članovi obe delegacije.

It has hosted numerous foreign delegations, and is often used for press conferences.
Угостио је бројне стране делегације, а често се користи за прес конференције.

Delegations today also emphasized the importance of education for the future of Bosnia and Herzegovina.
Делегације су данас такође нагласиле значај образовања за будућност Босне и Херцеговине.

Another round of talks between delegations from Belgrade and Pristina began on Monday.
Nova runda razgovora između delegacija iz Beograda i Prištine počela je u ponedeljak.

Delegations were led by State Secretaries Ambassador Zoran Janković and Ambassador Viktor Dimovski.
Делегације су предводили државни секретари амбасадор Зоран Јанковић и амбасадор Виктор Димовски.