What is the translation of " ДЕЛЕГАЦИИ " in English?

• delegations
• delegates
• delegation
• delegate

Examples of using Делегации in Russian and their translations into English

Глава делегации в Пятом комитете.
Chief delegate to the Fifth Committee.

Визит Польской Бизнес Делегации в Грузию.
Polish Business Delegation Visit to Georgia.

Делегации других государств- членов оон.
Delegations of other united nations member states.

Ii 1976- 1978 годы Глава делегации в Шестом комитете.
Chief Delegate on the Sixth Committee.

Комитет задал вопросы делегации Албании.
The Committee questioned the delegation of Albania.

В ходе визита делегации Ректор КАЗГЮУ Т.
During the visit of the delegation Rector of KAZGUU T.

Делегации утвердили предварительную повестку дня.
The delegations adopted the provisional agenda.

Официальный состав национальной делегации- 9 человек.
The official national delegation- 9 people.

Средний возраст членов делегации составлял 36 лет.
The average age of the delegation was 36 years.

В состав делегации также вошли: директор ЛИТ В. В.
The delegation also included: LIT Director V.V.

Делегации подчеркнули необходимость сокращения разбазаривания водных ресурсов.
Delegates stressed the need to reduce wastage of water.

Некоторые делегации выразили аналогичную озабоченность.
Some delegations expressed similar concerns.

Первая столица принимает делегации из тринадцати европейских городов.
The first capital receives delegations from thirteen European cities.

Некоторые делегации предпочли сохранить эту формулировку.
Some delegations preferred to retain the wording.

Премьер-министр принял новоназначенного руководителя делегации Европейского союза в Армении.
PM Receives Newly Appointed Head of EU Delegation.

Некоторые делегации предложили исключить этот пункт.
Some delegations proposed the deletion of this paragraph.

Делегации выразили свой интерес к продолжению участия в таких заседаниях.
Delegations expressed their interest in continuing to attend such meetings.

Каждый месяц наши делегации и рабочие группы посещают НКР.
Every month our delegations and working groups visit NKR.

Визит делегации ООО« НаноМедТех» в республику Сингапур.
NanoMedTech's delegation visits the Republic of Singapore.

Визит официальной делегации парламаента республики сингапур.
The official visit of parliament delegation republic singapore.

В состав делегации также вошли заместитель руководителя Ростехнадзора А. В.
The delegation also included Rostekhnadzor Deputy Head A.V.

Встреч между командующим Силами и старшим должностным лицом сирийской делегации.
Meetings between the Force Commander and the senior Syrian delegate.

Официальные делегации, принявшие участие в работе выставки: 1.
Official delegations which attended the exhibition: 1.

Делегации приветствовали результаты проведения второй сессии Группы экспертов по проекту ГЭЭ- 21.
The delegates welcomed the results of the second session of the Group of Experts on GEE21.

Некоторые делегации высоко оценили усилия независимого эксперта.
Some delegates welcomed the efforts of the Independent Expert.

Делегации будут встречены представителями Министерства окружающей среды и устойчивого развития Румынии.
Delegates will be met by officials from the Ministry of Environment and Sustainable Development of Romania.

Сегодня делегации в этом зале должны задать себе еще один вопрос.
Today, the delegates in this Hall must ask themselves one more question.

Другие делегации предложили, чтобы целевая группа также изучила двусторонние партнерства в области развития.
Other delegates proposed that bilateral development partnerships be also considered by the task force.

Годы Глава делегации на сессиях Генеральной Ассамблеи в Четвертом и Пятом комитетах.
Chief Delegate of the General Assemblies on the Fourth and Fifth Committees.

Глава делегации в Комиссии по устойчивому развитию 2010- 2012 годы.
Chief delegate to the Commission on Sustainable Development 2010-2012.