Sta znaci na Srpskom DISEASE IS DETECTED - prevod na Српском

[di'ziːz iz di'tektid]
[di'ziːz iz di'tektid]
се болест открије
the disease is detected
болест се открива
the disease is detected

Примери коришћења Disease is detected на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The disease is detected late.
Carrying out all manipulations when a disease is detected.
Обављање свих манипулација када се открије болест.
The disease is detected late.
Chances of survival increase greatly if the disease is detected early.
Шанса преживљавања знатно повећава ако се болест рано открије.
Sometimes the disease is detected and adults.
Понекад се болест откривена и одрасли.
The chance of survival increases greatly if the disease is detected early.
Шанса преживљавања знатно повећава ако се болест рано открије.
For him the disease is detected in time.
Hvala Bogu pa je bolest otkrivena na vreme.
It is often very painful for your dog,especially if gum disease is detected.
Често је болно за вашег пса,поготово ако се открије болест десни.
Very often, the disease is detected at birth.
Врло често, болест је откривена при рођењу.
It is feasible with the help of additional devices, if the man is in adulthood,or manually, if the disease is detected in boys.
То је изводљиво уз помоћ додатних уређаја, ако је мушкарац у одраслој доби,или ручно, ако се болест открије код дјечака.
For the first time the disease is detected in the state.
По први пут болест открије у стању.
Why the disease is detected so late, because the singer always look after your health?
Зашто се болест открије тако касно, јер је певачица увек брину о свом здрављу?
The survival rate is higher if the disease is detected and treated early.
Стопа преживљавања је већа ако је болест откривена и третира раније.
If the disease is detected in time, it can be.
Ако се болест на време открију, може бити.
About 90% of patients can be cured if the disease is detected at an early stage.
Чак 90% пацијената може бити излечено, уколико се болест открије у раној фази.
Sometimes the disease is detected in the diagnosis of back pain.
Понекад се болест открије у дијагностици бола у леђима.
Also, parents should know that when a disease is detected is prohibited.
Такође, родитељи би то требали знати када је болест откривена је забрањена.
Often the disease is detected incidentally during endoscopy or biopsy.
Често се болест откривена случајно током ендоскопије или биопсије.
The prognosis of hyperthyroidism is typically good if the disease is detected in a timely manner.
Прогноза хипертироидизма је типично добра ако се болест открије благовремено.
If a serious disease is detected, then medical treatment is indispensable.
Ако се открије озбиљна болест, неопходно је медицинско лијечење.
Therefore, it is very important to apply preventive measures to strengthen the arteries,and when a disease is detected, start treatment promptly.
Због тога је веома важно примијенити превентивне мјере за јачање артерија,а када се открије болест, одмах започните лијечење.
In most cases, the disease is detected by chance.
У већини случајева болест се открива случајно.
If the disease is detected in time, then it is easily amenable to correction with the help of substitution therapy.
Ако се болест открије на време, онда се лако може поправити уз помоћ супституционе терапије.
In some cases, the disease is detected too late.
У неким случајевима болест се открива прекасно.
If the disease is detected in the early stages and specific therapy is carried out, then the prognosis is favorable.
Ако се болест открије у раним фазама и спроведе специфична терапија, онда је прогноза повољна.
In some cases, the disease is detected too late.
У неким случајевима, болест је откривена прекасно.
If the disease is detected, with an umbilical hernia, massage and exercise therapy are recommended, which are performed half an hour before meals or 2 hours after it.
Ако се болест открије, са умбиликалном хернијом, препоручују се масажа и вежбање, које се изводе пола сата пре оброка или 2 сата након ње.
Unfortunately, in most cases the disease is detected at the stage of heart failure.
На жалост, у већини случајева болест се открива у фази срчане инсуфицијенције.
If the disease is detected in time(at the compensation stage), the prognosis is favorable, and with the help of adequate treatment it is possible to slow down the destructive process at the initial stage of development.
Ако се болест открије временом( у фази компензације), прогноза цирозе је повољна, уз адекватан третман, деструктивни процес може бити успорен у почетној фази развоја.
What to do if the disease is detected during pregnancy?
Шта учинити ако се болест открије током трудноће?
Резултате: 395, Време: 0.0437

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски