Примери коришћења Disjoint на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's all too disjointed.
They're disjointed, they're silly, they're full of… gaps.
Isprekidani su. Blesavi su, puni su… rupa.Thus they are disjoint.
His disjointed voice seemed to be coming from afar.-.
Njegov isprekidani glas je naizgled dolazio iz daleka.Hmm, I'm very disjointed tonight.
Uf… mnogo sam neduhovit večeras.My relationship with him was disjointed.
А пријатељство с њим је скнуто.Alias classes are disjoint sets of locations that cannot alias to one another.
Why is circle C a disjoint set?
For example, the disjoint union of a Sierpinski carpet and a circle is also a universal plane curve.
На пример, дисјунктна унија од Сјерпинског тепиха и круг је такође универзална раван криве.Rifken led a fragmented, disjointed existence.
These events are disjoint, so, this expression can simply be written as the sum of the two expressions given above.
Зато што је Z једнако XOR од Х и У. Пошто су ови догађаји искључиви, овај израз може једноставно да се запише као збир два израза дата горе.I experience a series of disjointed images in my mind.
The regions that make up a region page are disjoint.
Региони који чине регион страница су раздвојени.Hodgepodge of seemingly disjointed topic areas.
Nekoliko crtica iz naizgled nepovezanih tema.Most people have a vague, disjointed notion of who God is but lack the reverence necessary for His exalted position in their lives.
Većina ljudi ima bledu, nepovezanu ideju o tome ko je Bog, ali im nedostaje poštovanje koje je neophodno za Njegovu uzvišenu poziciju u njihovim životima.Therefore there are at most| N|= δ+ 1{\displaystyle|N|=\delta +1} disjoint dominating sets.
Дакле постоји највисе| N|= δ+ 1{\ displaystyle| N|=\ delta +1} дисјунктних доминирајућих скупова.Adam Gopnik judged it a“disjointed and largely baffling bore” in The New Yorker.
Adam Gopnik ju je ocenio kao„ nepovezanu i uglavnom začuđujuću gnjavažu“ u New Yorkeru.Decision promise problems are usually represented as pairs of disjoint subsets(Lyes, Lno) of{0, 1}*.
Проблеми одлуке обећања су обично представљени као парови дисјунктних подскупова( Lyes, Lno) of{ 0, 1}*.Wikipedia articles should not end up being a series of disjointed comments about a subject, but unified, seamless, and ever-expanding expositions of the subject.
Чланци у Википедији не би требало да на крају постану низ неповезаних коментара о предмету, већ сједињена непрекинута и све шира излагања о предмету.The domatic number is the maximum size of a domatic partition, that is,the maximum number of disjoint dominating sets.
Доматик број је максимална вредност доматик поделе, то јест,максимални број дисјунктних доминирајућих скупова.Then, the overall graph is the complement of the disjoint union of the complements of these independent sets.
Тада, укупни граф је комплемент дисјунктних унија комплемената ових независних сетова.An open set on the real line has the characteristic property that it is a countable union of disjoint open intervals.
Отворен скуп на реалној правој има карактеристично својство да је пребројива унија дисјунктних отворених интервала.Since these paths must leave the two vertices of the pair via disjoint edges, a k-vertex-connected graph must have degeneracy at least k.
Будући да ови путеви морају да напусте пар од два чвора преко дисјунктних грана, граф са k повезаних чворова мора имати дегенерацију најмање k.This can obviously be done using eight colors by applying the four color theorem to the given graph and its dual graph separately,using two disjoint sets of four colors.
Ово се, свакако може извршити помоћу 8 боја имплементирајући теорему о 4 боје на дати граф и његов дуални граф одвојено,користећи два дисјунктна скупа од по 4 боје.I will tell you that if the two events are disjoint, in other words they're intersection is empty, in that case if we look at the sum, at the probability that either A-1 or A02 happens, that's exactly equal to the sum of the two probabilities.
Ако су два догађаја дисјунктна, другим речима ако је њихов пресек празан скуп, ако у том случају посматрамо вероватноћу да се деси било који од А1 или А2, она је управо једнака збиру двеју вероватноћа.This is the case because new memory allocations must be disjoint from all other memory allocations.
То је случај, јер нова меморијска издвајања морају бити раздвојена од свих других меморијских издвајања.In principle, some of the sites can intersect and even coincide(an application is described below for sites representing shops), butusually they are assumed to be disjoint.
У принципу неки од генератора се могу пресецати и чак поклапати( пример је описан испод за генераторе који представљају продавнице), алиобично се претпоставља да су раздвојени.So just to be clear, the inequality holds always Butwhen the two events are disjoint, then in fact we get an equality over here.
Само да бисмо били јасни, неједначина важи увек, али акосу догађаји дисјунктни, тада добијамо знак једнакости овде.So that's the classic, union bound And in fact, I will tell you that if the two events are disjoint, in other words, their intersection is empty. In that case, if we look at the sum at the, at the probability that, either a-one happens or a-two happens, that's exactly equal to the sum of the two probabilities.
Ако су два догађаја дисјунктна, другим речима, ако је њихов пресек празан скуп, у том случају је вероватноћа да се деси А1 или А2, управо једнака збиру двеју вероватноћа.Specifically, such a sequence can begin by forming each of the independent sets of the Turán graph as a disjoint union of isolated vertices.
Специфично, таква секвенца може почети формирањем сваког од независних сетова Турановог графа као дисјунктна унија изолованих темена.
