Sta znaci na Srpskom DITCHED - prevod na Српском

• ostavio
• je odbacio
• otkačio
• оставила
• ostavila
• otkantao
• riješio

Примери коришћења Ditched на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kyle ditched us.
Kyle nas je odbacio.

Found the van here. Looks like he ditched it.
Ovde smo ga našli, napušten je.

He ditched school.
On pobjegli školu.

This girl has ditched you.
Ova devojka vas je napustila.

You ditched Big Brother?
Riješio si se Velikog Brata?

We found your ditched car.
Pronašli smo napušten tvoj auto.

Bill Nye ditched him at the smoothie place.
Bil Naj ga je ostavio tamo.

His friends ditched him.
Prijatelji su ga ostavili.

Damien ditched me after the party, so.
Damien me otkantao nakon zabave, pa.

The guy could have ditched the phone!
Tip je možda bacio mobitel!

He ditched this girl half way through'.
On je odbacio tu djevojku na pola puta'.

Then fuckin' ditched your ass.
Zatim jebeno pobjegli guzicu.

Which Natasha rifled for cash and ditched.
Koji Natasha ubrizgavanim za gotovinu i otkačila.

Must have ditched the Colonel.
Mora da je ispalio pukovnika.

I got a ball cap and sunglasses; he must've ditched'em.
Ovdje su kapa i naočale, odbacio ih je.

He may have just ditched the car there.
Možda je samo tamo ostavio auto.

Matty ditched me to bring that chick a sandwich?
Meti me ispalio da bi odneo onoj curi sendvic?

My own daughter ditched me, huh?
Moja vlastita kćer Me napustila, huh?

I'd have ditched you before if I'd known how.
Otkačio bi te i ranije da sam znao kako.

Chapter five--"how to make up with a woman you have ditched.".
Poglavlje pet:" Kako se pomiriti sa ženom koju ste šutnuli.".

You're the one who ditched me at the bar.
Ti si taj koji me ispalio u baru.

Mr Aziz ditched his mobile phones and vanished.
Mister Aziz se riješio mobitela i klisnuo.

If I'd known, I'd have ditched him back there.
Da sam znao, ostavio bih ga još tamo.

My dad ditched my mum when I was five.
Moj otac je ostavio majku kada sam imao 5 god.

As a matter of fact, Bassam ditched his security detail.
Štoviše, Bassam se riješio svog osiguranja.

So Craig ditched the car. And we got no bites on the APB.
Craig je napustio kola i nema odgovora na poternicu.

You still haven't shown me my sexy childhood friend who ditched me for L.A.
Nisi mi pokazala prijateljicu koja me ostavila zbog Los Angelesa.

Galante would have ditched his cell by now.
Galante je do sada bacio mobitel.

You ditched me, which is not good for business or pleasure.
Riješio si me se što nije dobro ni za posao ni užitak.

Your notebook-wielding minions got bored and ditched me for another tumor.
Tvojim notebook maherima je postalo dosadno pa su me ostavili zbog drugog tumora.