Sta znaci na Srpskom DON'T I GET - prevod na Српском

• zar ne dobijam
• зар не добијам
• ja ne dobijem
• zar ne mogu
• ne kapiram

Примери коришћења Don't i get на Енглеском и њихови преводи на Српски

What don't I get?
Šta ne kapiram?

Don't I get some.
Zar ne dobijam neka.

Hey, why don't I get any?
Hej, zašto ja ne dobijem nešto?

Don't I get any?
Zar ja ne dobijam ništa?

If you're a genie, then don't I get wishes?
Ako si ti duh, zar ne dobijam želje?

Don't I get a kiss?
Ja ne dobijam poljubac?

Why don't I get a shot?
Zašto ja ne mogu pokušati?

Don't I get a card?
Zar ja ne dobijam kartu?

Why don't I get a parade?
Zašto ja ne dobijem paradu?

Don't I get a honeymoon?
Zar ne dobijam medeni mesec?

Why don't I get presents?
Zašto ja ne dobijam poklone?

Don't I get a glass of beer?
Зар не добијам чашу пива?

What don't i get this time?
Šta to ne kapiram ovaj put?

Don't I get a say in it? No?
Zar ne mogu ništa da kažem?

Well, don't I get a medal of some kind?
Па, не добијем неку врсту медаљу?

Don't I get my kid back now?
Ne dobijam li dete nazad sad?

So, why don't I get some basic information from you.
Дакле, зашто не добијем неки основне информације од вас.

Don't I get something for that?
Zar ne dobijam nešto za to?!

Don't I get one last request?
Zar ne dobijam poslednju želju?

Don't I get points for effort?
Zar ne dobijam poene za pokušaj?

Don't I get a belt or something?
Zar ne dobijam pojas ili tako nešto?

Don't I get, like, a phone call?
Ne dobijam li jedan telefonski poziv?

Don't I get a say in any of this?
Зар не добијам право гласа у све ово?

Don't I get to eat anything that tastes good?
Zar ne mogu jesti nešto što nije odvratno?

Don't I get time off for good behavior?
Zar ne dobijam slobodno vreme zbog dobrog vladanja?

Why don't I get to keep the kid when you're dead?
Zašto ja ne mogu da zadržim klinca kad ti umreš?

Don't I get a sticker or something for just showing up?
Зар не добијам налепницу или нешто за само појави?

Don't I get major girlfriend points for going to see a movie called Hot Rod?
Ne dobijam bodove jer idem da gledam film koji se zove" Hot rod"?

Why don't I get in bed with you and make sure that there are no more monsters?
Zašto ne dobijam u krevetu sa vama i proverite da li su više nema? udovišta?

Why don't I get text messages like Monica, saying,"you're everything I want".
Zašto ja ne dobijam tekstualne poruke kao Monika, koje kažu," ti si sve što ja želim".