Примери коришћења Duped на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We've been duped.
I've been duped by a human.
We've been duped!
Nasamareni smo!We were duped, Mr. President.
You've been duped.
Prevareni ste.He wasn't duped, Your Excellency.
We've been duped.
Nasamarili su nas.You were duped, you have the right to be angry.
Pa pošto ste prevareni imate pravo i da se ljutite.I was duped.
I mean, I didn't believe these yahoos when they told me they were duped.
Nisam verovao ovim tupanima kada su mi rekli da su prevareni.You've been duped, sir.
Prevareni ste, gospodine.They had been duped, hoodwinked, bamboozled, and I had gone right along with them.
Nasamareni su, izigrani, prevareni, a ja sam pristao za njima.They've all been duped.
Svi su nasamareni.You've been duped by an idiot.
Prevareni ste od slaboumnice.I have not been duped.
Nisam bila prevarena.When he learned he had been duped, he tried to strangle himself.
Kada je shvatio da je bio prevaren, hteo je da je zadavi.Deok-kyu We were duped.
Dokju, prevareni smo.You're all being duped by this fraud!
Svi ste nasamareni od strane ovog prevaranta!Tell him he's been duped.
Kaži mu da je nasamaren.That means Aqualad duped them all, including his own father.
To znači Aqualad ih sve prevaren, uključujući i vlastitog oca.Yeah, she was duped.
Da, bila je nasamarena.But since we were both duped, perhaps this could be a detente to the sniping.
Valjda. Kako smo obojica nasamareni, to bi moglo da ublaži situaciju.Anyone can be duped.
Svako može biti prevaren.Not to mention being duped by Jarod again.
Da ne spominjem da smo opet nasamareni od strane Jeroda.And it seems we've been duped.
Čini se da smo nasamareni.The poor, ignorant fellow was duped into leading this revolution.
Siromašni neuki čovek je nasamaren u vođenju ove revolucije.About how I was duped?
O tome kako sam nasamaren?To all those students who have been duped good luck applying to schools next year.
Za sve studente koji su bili prevareni, srecno prijavljivanje u skole sledece godine.I think we've been duped.
Mislim da smo nasamareni.We've been duped, sir!
Mi smo prevareni, gospodine!
