Sta znaci na Srpskom DECEIVE - prevod na Српском

• prevariti
• obmanuti
• обмањују
• varaju
• zavaravati
• варај
• da zavede
• преварити
• obmanjuju
• prevario
• превари
• obmanjivati
• варају
• varati
• обманути
• обмањивати
• vara

Примери коришћења Deceive на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your eyes deceive you.
Oei te varaju.

They deceive each other about everything.
Oni varaju jedno drugo o svemu.

They may deceive you.
Mogu vas obmanuti.

I am one of these perfidious women who so deceive.
Ja sam jedna od tih podmuklih žena koje tako varaju.

You may deceive me.".
Možeš me obmanuti.".

However, there's something, which can't deceive us.
Međutim, ima tu nešto što može da nas zavede.

And shall deceive many.
I mnoge će prevariti.

Sixth, false prophets already abound and'deceive many'.
Шести знак, лажни пророци су у изобиљу и„ обмањују многе“.

Many deceive themselves.
Mnogi obmanjuju sebe.

Ing must not deceive us.
Pseudonim ne bi trebalo da nas zavede.

Humans deceive, not sound waves.
Ljudi varaju. Ne zvucni talasi.

Your instincts will rarely deceive you.
Govor tela će vas retko prevariti.

Hereby many deceive their own souls.
Mnogi varaju svoje duše.

But sometimes they can deceive you.
Pazite, ona nekada može da vas zavede.

You can not deceive people again.
Ne možete više narod varati.

Let that be a lesson to you, Constable, that you can't deceive me.
Neka ti to bude lekcija, da mene ne možeš obmanuti.

You can't deceive me.
Ne možeš me obmanuti.

They deceive people in affirming that they will lead them to liberty;
Они обмањују људе уверавајући да их, тобож, воде у слободу;

We can not deceive God.
Ne možemo Boga prevariti.

We will deceive them again, for we will no longer allow You near us.
Mi ćemo ih obmanuti opet, jer Tebe već nećemo pustiti kod nas.

You see… I can't deceive sister-in-law.
Vidiš… ja ne mogu obmanjivati snaju.

We cannot deceive ourselves here: living together is not going to get any easier.
Ne smemo se zavaravati, suživot neće postati lakši.

Darwinists can no longer deceive anyone.
Antievopejci ne mogu više varati ljude.

You can't deceive Anton forever.
Ne možete zauvek varati Antona.

Wait and I will show you." People deceive themselves.
Чекај и ја ћу ти показати." Људи обмањују себе.

And he won't deceive the nations anymore.
Neće on više prevariti narod….

Be not a witness against thy neighbor without cause, and deceive not with your lips.
Не буди сведок на ближњег свог без разлога, и не варај уснама својим.

We can deceive people, but not God.
Možemo prevariti čoveka, a ne Allaha.

False Christs shall deceive many(24:5).
I Antihrist će prevariti mnoge( Matej 24: 5).

I can't deceive you, can I, Mr. Kehoe?
Ne mogu vas prevariti, gdine Kihou, zar ne?