Sta znaci na Srpskom EDUCATIONAL METHODS - prevod na Српском

• образовне методе
• образовних метода

Примери коришћења Educational methods на Енглеском и њихови преводи на Српски

Wrong educational methods.
Погрешан модел образовања.

This is an introduction week to get to know your fellow students, the campus and educational methods;
Ово је недеља увод да упознају своје колеге студенте, кампус и образовне методе;

The quality of educational methods.
Квалитет метода образовања.

EDC's educational methods allow students to be immersed in the world of business early on.
EDC- ове образовне методе омогућавају студентима да буду раније уроњени у пословни свет.

Ignoring a child is akin to physical punishment, although some schools and educational methods justify such a harsh method..
Игнорисање детета је слично физичком кажњавању, иако неке школе и образовне методе оправдавају тако грубу методу..

These educational methods are outdated and develop dependent learners instead of independent thinkers.
Ове образовне методе су застареле и стварају несамосталне ученике и ученице уместо независних мислилаца.

We combine our long history of rigorous academics and the informed expertise of our international faculty with innovative educational methods.
Комбинује дугу историју ригорозним академика и информисаности стручност нашег факултета са иновативним образовних метода.

I want to mention briefly some of the educational methods used to-day which in effect further discourage original thinking.
Желим укратко да поменем нек методе образовања који се данас користе, а који, у ствари, даље ометају оригинално мишљење.

The Chechen State Pedagogical University is a university that combines the best traditions of classical education and innovative educational methods.
Chechen State Pedagogical University је универзитет који комбинује најбоље традиције класичног образовања и иновативне образовне методе.

I want to mention briefly some of the educational methods used to-day which in effect further discourage original thinking.
Želim ukratko da pomenem nek metode obrazovanja koji se danas koriste, a koji, u stvari, dalje ometaju originalno mišljenje.

The Chechen State Pedagogical University is a university that combines the best traditions of classical education and innovative educational methods.
Чеченски државни педагошки универзитет је универзитет који комбинује најбоље традиције класичног образовања и иновативне образовне методе.

But how do rigid educational methods actually affect your child and do they always lead to the desired result?* Physical punishment.
Али како ригидне образовне методе заправо утичу на ваше дијете и да ли оне увијек доводе до жељеног резултата?* Физичко кажњавање.

With a theoretical, critical, and pragmatic approach, the program includes various educational methods including lectures, seminars, and problem-based learning.
Са теоретским, критичким и прагматичним приступом, програм укључује различите образовне методе, укључујући предавања, семинаре и учење засновано на проблемима…[-].

To stimulate the participants to feel and reflect about the power of non-formal education(NFE) by experimenting with different kind of non-formal educational methods.
Подстакнути учеснике да промишљају о утицају и моћи неформалног образовања, уз експериментисање са различитим методама неформалног образовања;

Not only the training practice has changed, but also the educational methods of teaching the program by enhancing the learning objectives of each level.
Изменила се не само пракса обуке, већ и образовне методе подучавања програма побољшавајући циљеве учења на сваком нивоу.

One of the UK's top academic institutions, it combines a long history of rigorous academics and the informed expertise of our faculty with innovative educational methods.
Један од УК топ академске институције, Комбинује дугу историју ригорозним академика и информисаности стручност нашег факултета са иновативним образовних метода.

Learning Approaches-Picking and applying teaching/educational methods and methods right for the problem when studying or coaching things that are new.
Учењу бербе и примене наставе/ образовне методе и методе у праву за проблем када студирају или тренирање ствари које су нове.

Along with the changed attitudes toward the goals and the content of education, in a few innovative schools, came the first signs of a change in attitude toward educational methods.
Заједно са измењеним ставовима о циљевима и садржајима образовања, у неколико иновативних школе, дошао је првих знакова промена у ставу према образовним методама.

We offer a curriculum based on innovative and e¬ffective educational methods, the Bachelor Programme allows students to build their professional future in a targeted way.
Нудимо наставни план и програм заснован на иновативним и е¬ффецтиве образовних метода, дипломирани програм омогућава студентима да граде своју професионалну будућност у одређеном путу.

Responding to the concept of“all rights for all children”, the church insisted that the rights of parents be protected too and that parents' authority is not diminished with“artificial and extreme limitations on the educational methods that can be used in raising children”.
Одговарајући на концепт" сва права за сву дјецу", црква инсистира да и права родитеља буду заштићена и да родитељска власт није умањена са" вјештим и екстремним ограничењима образовних метода које се могу користити у подизању дјеце".

At Les Roches Marbella you will find a unique experiential-learning approach, rigorous educational methods, and multicultural learning environment to instill a sense of excellence in our students.
На Лес Роцхес Марбелла ћете наћи јединствен приступ искуствено учење, ригорозне образовне методе и мултикултурална средина за учење да усади осећај изврсности у нашим ученицима.

Lack of educational methods and concrete tools is a clear sign how much interreligious dialogue is an somewhat avoided topic, but we are all aware how much is needed for ultimately achieving peace.
Недостатак образовних метода и конкретних алата је јасан знак колико је међурелигијски дијалог често тема за избегавање, али сви знамо колико је данас потребно укључити и ту тему у образовање младих за коначно постизање мира.

Professional interests: health and development of newborns, breastfeeding support, modern educational methods aimed at the physical development of children- grudnichkovoe swimming, dynamic gymnastics.
Професионална интересовања: здравље и развој новорођенчади, подршка дојењу, савремених метода образовања усмерене на физички развој деце- грудницхковое пливање, динамичне гимнастици.

With our student and project-based educational methods, our mission is to pave the way for contemporary individuals who will be able to produce the necessary technologies for their country with their creativity, research ability and success in teamwork.
Са нашим ученика и образовних метода пројекта на бази, наша мисија је да утре пут за савремене појединце који ће моћи да произведе потребне технологије за њихову земљу својом креативношћу, истраживања способности и успеха у тимском раду.

As corruption knows no borders, affects all countries and sectors of society and cannot be remedied with traditional educational methods alone, our vision is to tackle this global phenomenon with a new and holistic approach.
Као корупција не познаје границе, утиче на све земље и секторе друштва и не могу се поправити само традиционалним образовним методама, наша визија је да ријеше овај глобални феномен са новим и холистички приступ.

Non-formal educational methods, practical work and exchange of experiences were used to develop the plays. Also, teacher training courses in using forum theater plays were organized, school plays were performed for the children, their parents and teachers, as well as discussions with parents and teachers on the topic of social inclusion of Roma children in the educational system.
U izradi predstava korišćene su metode neformalnog obrazovanja, praktičan rad i razmena iskustva pripadnika različitih grupa, organizovana je obuka nastavnika za upotrebu tehnike forum teatra, izvedene su predstave u školama za decu, roditelje i nastavnike kao i tribine sa roditeljima i nastavnicima na temu socijalne inkluzije Romske dece u obrazovni sistem.

The best Serbian pupils from Knin, Obrovac, Benkovac, Vukovar and other towns have been enrolled in the Serbian secondary school in Zagreb. This school aspires to gather gifted Serbian children and offer them a school program based on modern educational methods in the spirit of the Orthodox faith and Serbian tradition.
Најбољи српски ђаци из Книна, Обровца, Бенковца, Вуковара, Загреба и других места уписани су у Загребачку српску гимназију. Ова школа претендује да окупи надарену српску децу којој нуди школски програм заснован на савременијим педагошким моделима утемељеним у духу православне вере и српске традиције.

The aim of the CREATIONS Project is to introduce innovative educational methods into the teaching of science, technology, engineering and mathematics(STEM). These new methods are based on inquiry-based learning and using elements of artistic creation.
Циљ CREATIONS проjекта је увођење иновативних наставних метода у наставу природних наука и математике( енгл. STEM) заснованих на учењу увиђањем, уз коришћење елемената уметничког стварања.

Her educational method is in use today in many public and private schools throughout the world.
Њене образовне методе и данас су у примени у великом броју државних и приватних школа широм света.

Her educational method is in use today in some public and numerous private schools throughout the world.
Њене образовне методе су и данас у примени у великом броју државних и приватних школа широм света.