Sta znaci na Srpskom ENOUGH NOISE - prevod na Српском

• dovoljno buke
• toliko buke

Примери коришћења Enough noise на Енглеском и њихови преводи на Српски

Enough noise.
Dosta buke.

There's enough noise.
Ima dovoljno buke.

You're a bright lad, but you don't make enough noise.
Pametan si momak, ali nisi dovoljno glasan.

We have enough noise.
Имамо довољно буке.

I'm real good at interrupting things and I've had just about enough noise for one night,!
Prekidanje mi sjajno leži! Dosta mi je galame za jedno veče!

You guys made enough noise last night!
Dosta ste vikali sinoć!

We made enough noise arriving- you'd think somebody would come out if not to welcome us, to chase us away.
Napravili smo dosta buke stižući. Ako neće da nas dočeka onda bar nek' nas otera.

Don't know. Mine makes enough noise.
Ne znam, moje pravi dovoljno buke.

There's enough noise in the world.
Ima već dovoljno buke u svetu.

If a monster showed up, he'd have to break through the perimeter and make enough noise to wake Jacob.
Ako bi se čudovište pojavilo, moralo bi da probije perimetar i napravi dovoljno buke da bi probudio Džejkoba.

We have enough noise in the world.
Ima već dovoljno buke u svetu.

I think there's already enough noise in the world.
Ima već dovoljno buke u svetu.

Make enough noise, they will leave.
Napravite dovoljno buku, oni će otići.

The few angry, vocal, bitter unbelievers make enough noise to seem more numerous than they are.
Неколицина љутих, гласних и огорчених неверники праве довољно буке да изгледа да их је више него што то заиста јесте.

Ca be big enough noise that we do is quite cramped and currents coolers aerde to hear bad enough..
Ца бити довољно велика бука да радимо је доста скучене и струје хладњаци Аерде да чује довољно лоше.

I don't think they make enough noise about this feature.
Ne mislim da ste ovom stvarčicom napravili dovoljno buke.

There is enough noise in the world already.
Ima već dovoljno buke u svetu.

The few angry, vocal, bitter unbelievers make enough noise to seem more numerous than they are.
Nekolicina ljutih, glasnih i ogorčenih neverniki prave dovoljno buke da izgleda da ih je više nego što to zaista jeste.

There is enough noise in our world.
Ima već dovoljno buke u svetu.

There is enough noise out in the world.
Ima već dovoljno buke u svetu.

I've had enough noise for today.
Dosta mi je galame za danas.

You're making enough noise to wake up the dead!
Praviš toliko buke da možeš i mrtve da probudiš!

I've been making enough noise to raise the dead.
Napravio sam toliko buke da bi probudio i mrtve.

You two make enough noise to wake the half-dead.
Vas dvoje pravite dovoljno buke da probudite i polumrtve.

I do not think enough noise has been made about that.
Ne mislim da ste ovom stvarčicom napravili dovoljno buke.

Wolf had made enough noise to wake the whole neighbourhood.
Proizvodio je, drugim rečima, dovoljno buke da razbudi ceo komšiluk.

You were making enough noise and smoke… to draw every tribe from miles around.
Napravili ste toliko dima i buke da ste uznemirili sva plemena u blizini.

On the downside would be big enough noise that you make, it's pretty cramped and air currents from coolers can hear pretty crappy.
Са друге стране ће бити довољно велика бука коју чине, то је прилично скучен и ваздушна струја из хладњака чује довољно лоше.