Sta znaci na Srpskom ENOUGH TO JUSTIFY - prevod na Српском

• довољно да оправдате
• довољна да оправда
• dovoljno da opravda

Примери коришћења Enough to justify на Енглеском и њихови преводи на Српски

Enough to justify going on.
Dovoljno da nastavim dalje.

But is that enough to justify it?
Ali, da li je to dovoljno da je opravda?

These difficulties were significant enough to justify.
Било је, наравно, довољно важних разлога који су оправдавали.

Erratic enough to justify mutiny?
Dovoljno da opravda pobunu?

Are you really going to use it often enough to justify the cost?
Да ли ћете га користити довољно да оправдате цену?

Not enough to justify the risk.
Ne dovoljno da se opravda rizik.

However, it does more than enough to justify its price.
Dakle i vise je nego opravdao svoju cenu.

It was enough to justify me doing it again.
To mi daje dovoljno razloga da mogu da uradim ponovo.

Do you really use them enough to justify the cost?
Да ли ћете га користити довољно да оправдате цену?

But not enough to justify the lawsuits and bad press over the last few years.
Ali ne dovoljno da bi opravdao tužbe i lošu sliku o nama tokom ovih godina.

Would I ever use it enough to justify the cost?
Да ли ћете га користити довољно да оправдате цену?

Merkel said in an interview with Germany's daily Sueddeutsche Zeitung released Wednesday that Europe needs“forward-looking” arguments and stressed that“simply pointing to seven decades of peace is no longer enough to justify Europe.”.
Merkel je u danas objavljenom intervjuu za nemački list“ Zidojče cajtung”, rekla i da ujedinjena Evropa treba nove argumente i da“ samo ukazivanje na sedam decenija mira više nije dovoljno da se opravda Evropa”.

Is this enough to justify the costs?
Da li je to dovoljno za pokrivanje troškova?

She doesn't believe our intel is strong enough to justify military action.
Naši podaci joj nisu dovoljni da dozvoli vojnu akciju.

But not enough to justify staying put.
Али није довољно да би оправдао остатак.

The patient is nowhere near sick enough to justify the risk.
Pacijent nije ni blizu dovoljno bolesna da bi to opravdalo rizik.

At least not enough to justify the difference in price.
Razlika mi nije dovoljna da opravda razliku u ceni.

Eliphante is one found-object home-- art is reason enough to justify its existence.
Елипханте је кућа која се налази на објекту- уметност је довољан разлог да оправда своје постојање.

No reason is enough to justify mass murder.
Ne postoji dovoljno dobro opravdanje za masovno ubijanje.

So, Kim, we can either a go back to school to get our CS degrees or b hold fast now that we're already here, hoping that, just maybe, our love and deep curiosity for tech will one day be enough to justify our seat.
Дакле, Ким, можемо или а вратити се у школу да добијемо ЦС степен или б држимо брзо сада када смо већ овде, надајући се да, можда, наша љубав и дубока радозналост за технологију ће једног дана бити довољна да оправда наше седиште.

Stakes and high enough to justify headache.
Ulog je dovoljno visok da opravda glavobolju.

Do you have enough to justify a garage sale?
Imate li dovoljno vremena da organizujete garažnu rasprodaju?

Do you use these enough to justify the cost?
Да ли ћете га користити довољно да оправдате цену?

I find in you enough to justify all I do for you.
Nalazim u vama dovoljno toga da opravdam sve što radim za vas.

Will you wear it enough to justify the cost?
Да ли ћете га користити довољно да оправдате цену?

Will I use it enough to justify the cost?
Да ли ћете га користити довољно да оправдате цену?

Will you use it enough to justify the price?
Да ли ћете га користити довољно да оправдате цену?

The tip itself is enough to justify an officer's search.
Sama dojava je dovoljna da opravda pretres policije.

Are you using them enough to justify the expense?
Да ли ћете га користити довољно да оправдате цену?

Will I wear it often enough to justify the price?
Да ли ћете га користити довољно да оправдате цену?