Sta znaci na Srpskom ENTIRE HISTORY - prevod na Српском

• целу историју
• читава историја
• целој историји
• celokupnoj istoriji
• сва историја
• celoj istoriji
• celu istoriju
• читавој историји
• čitavu istoriju
• читаву историју
• целе историје
• целокупна историја
• cela istorija
• celokupnu istoriju
• сву историју

Примери коришћења Entire history на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's the entire history of Britain.
Unutra je celokupna istorija Velike Britanije.

There is no example like his in the entire history of mankind.
Сличан пример не постоји у целој историји човечанства.

The entire history of the Church testifies to this.
Сва историја Цркве потврђује ово.

That's way over half the entire history of life on Earth.
To je više od polovine celokupne istorije života na Zemlji.

This entire history of Emerald City has been a disaster.
Cela istorija Smaragdnog Grada je katastrofa.

Such stupidity is without equal in the entire history of human relations.
Toj gluposti nema ravne u celoj istoriji ljudskih odnosa.

The entire history of our people is stored here.
Целокупна историја наше цивилизације је похрањена овде.

Gottfrid is the stupidest person in the entire history of IT.
Gotfrid je najgluplji tip u celokupnoj istoriji Internet Tehnologije( IT).

We're told the entire history Proxiului to what?
Рекли сте целу историју Прокиулуи за вас?

Probably one of the most erotic scenes in the entire history of cinema.
Вероватно једна од најеротичнијих сцена у читавој историји филма.

You must have the entire history of the theater right here.
Mora da imaš kompletnu istoriju pozorišta baš ovde.

And the year 1686 is the reality, stemming from which is the entire history.
А 1686. година је реалност из које је настала читава историја.

This puppy's got the entire history of Razvan University in it.
Ovo kucence ima celu istoriju Razvan Univerziteta u sebi.

But prior to 2008 this had never happened before in our entire history.
Pre 2008. godine, ovako nešto nikada ranije se nije dogodilo u celoj istoriji SAD.

The entire history of the Serbs is one of struggle for survival and freedom.
Cela istorija našeg naroda je puna borbe za opstanak i slobodu.

I traced his ancestors and found an entire history of the village we visited.
Pronašla sam njegove pretke i našla celu istoriju o mestu koje smo posetile.

God's acts were spectacular, the kind that Satan could not show the entire history.
Божја дела су спектакуларно, типа да је Сатана не може показати целу историју.

This will delete the entire history, cookies and cache data from websites.
Ово ће обрисати целу историју, колачиће и кеширане податке са веб локација.

But in any case, 135 million tons is a new record in the entire history of Russia.
Али у сваком случају, 135 милиона тона је нови рекорд у целој историји Русије.

If Dot did give birth, the entire history of the Beatles would, of course, have been changed.
Ако је Дот родила, цела историја Битлса би се, наравно, променила.

Museum exhibits dedicated to the breed, allow you to trace its entire history.
Музејски експонати посвећени раси, омогућавају вам да пратите његову целокупну историју.

There have only been 17 weddings in the entire history of the White House… two in the Rose Garden.
До сада је само 17 свадбе у целој историји Беле куће… два у ружичњак.

Could the universe expand and contract over and over again, repeating its entire history?
Može li svemir da se širi i skuplja iznova i iznova, ponavljajući celu istoriju?

This is the first time in the entire history of humanity that we've connected in this way.
Ovo je prvi put u celokupnoj istoriji čovečanstva da se povezujemo na ovaj način.

It's not anything that human beings had ever experienced in the entire history of our evolution.
Tako nešto nije bilo moguće ljudima tokom celokupne istorije naše vrste.

They had survived the entire history of European colonialism in the Caribbean, and for centuries before that.
Preživeli su čitavu istoriju evropske kolonizacije Kariba i vekove pre toga.

New test uses a single drop of blood to reveal entire history of viral infections.
Нови тест користи једну кап крви да открије целу историју вирусних инфекција.

The entire history of mankind, up to the events of our own times, shows the truth of these words.
Сва историја човечанства, све до догађаја из наших дана, показује истину тих речи.

It is one of the most significant dates in the entire history of Christian church and civilization.
То је један од најзначајнијих датума у целој историји хришћанске цркве и цивилизације.

First, it is clear that Romania has reached the highest level of security in its entire history.
Prvo, jasno je da je Rumunija dostigla najviši nivo bezbednosti u svojoj celokupnoj istoriji.