Sta znaci na Srpskom ESPECIALLY COMMON - prevod na Српском

• нарочито уобичајено
• посебно уобичајено
• посебно честа
• нарочито уобичајена
• посебно заједничко
• нарочито честа

Примери коришћења Especially common на Енглеском и њихови преводи на Српски

Especially common after puberty.
Углавном нестају након пубертета.

Choking in children is especially common;
Гушење код деце је нарочито уобичајено;

They're especially common in Missouri.
Они су нарочито обилни у месу.

Circulation problems related to trauma are especially common among athletes.
Траума је нарочито уобичајена код спортиста.

This is especially common in young patients.
Ово посебно важи за младе пацијенте.

Decorating the curtains with the help of fringe is typical for different styles, but it is especially common to find it in classic and oriental interiors.
Декорисање портиера уз помоћ реса типично је за различите стилове, али је нарочито уобичајено да се нађу у класичним и оријенталним интеријерима.

These were especially common after a night of drinking.
Ово је посебно корисно после ноћи пиће.

Also, the need for ubiquinone increases with increased physical exertion, constant stress and catarrhal diseases, which is especially common in children.
Такође, потреба за убикиноном се повећава са повећаним физичким напором, сталним стресом и катаралним болестима, што је посебно уобичајено код деце.

This is especially common in people who sit too much.
Ovo je posebno važno za osobe koje mnogo sede.

Metabolic disorders due to hormonal disruption is manifested by a change in body weight(obesity or drastic weight loss), which is especially common in diseases of the thyroid gland.
Поремећаји метаболизма услед хормонског поремећаја манифестују се променом телесне тежине( гојазност или драстичан губитак тежине), што је посебно уобичајено код болести штитне жлезде.

It's especially common with gonorrhea and chlamydia.
То је посебно заједничко са гонореју и хламидију.

Driving while fatigued is especially common among young drivers.
Убрзавање је посебно уобичајено код младих возача.

It's especially common among lower-income people.
Ово је посебно уобичајено међу људима ниског социјалног статуса.

The production of slurry is especially common in housed dairy cattle.
Производња ђубрива посебно је честа код домаћих млечних крава.

Especially common the use of the apparatus on industry for such purposes.
Посебно уобичајено употреба апарата у индустрији за те сврхе.

Overcooling, which is especially common in young children.
Оверцоолинг, што је посебно честа код мале деце.

This is especially common when high temperatures combine with high humidity as it increases the body's temperature to dangerous levels.
Ово је нарочито уобичајено када се високе температуре комбинују са високом влажношћу јер повећавају температуру тела на опасне нивое.

A characteristic disease are various vascular disorders, especially common variants of hypotension, against the background of general weakness.
Карактеристична болест су различити васкуларни поремећаји, нарочито уобичајене варијанте хипотензије, у односу на општу слабост.

The disease is especially common among children, along the Great Rift Valley in developing countries, as they are more likely to play in contaminated water.
Ова болест је посебно честа међу децом у земљама у развоју пошто се она често играју у зараженој води.

Some women simply can't tolerate the pain of getting one, and others find that their cramps are worse each month(this is especially common with the hormone-free copper IUDs), she says.
Неке жене једноставно не могу толерисати бол постаје један, а други сматрају да су њихови грчеви су гори сваког месеца( ово је посебно заједничко са хормона без бакра ИУД), каже она.

This problem is especially common among newborn babies.
Овај проблем је врло чест међу новорођенчадима.

This is especially common, for example, if a child goes to study at a university, which his parents chose for him, and not himself.
Ово је нарочито уобичајено, на пример, ако дете иде на студије на високошколској установи, које су његови родитељи изабрали за њега, а не за себе.

This has become especially common among large employers.
Ово је постало посебно уобичајено код великих послодаваца.

Violation is especially common in ornamental rabbits due to the fact that in the process of breeding the emphasis was placed not on the health of animals, but on an attractive appearance.
Кршење је посебно уобичајено код украсних кунића због чињенице да је у процесу оплемењивања нагласак стављен не на здравље животиња, већ на атрактиван изглед.

This phenomenon is especially common among children andyoung girls.
Ова појава је нарочито честа код деце имладе девојке.

This is especially common in groups, where harassment of an intimate nature is considered to be the norm, and a newly appeared employee threatens to stir up a whole wave of discontent with her refusal.
Ово је посебно уобичајено у групама, гдје се узнемиравање интимне природе сматра нормом, а новодошли запосленик пријети да ће изазвати цијели вал незадовољства њеним одбијањем.

This type of tumor is especially common in countries located in the Pacific.
Овај тип тумора је нарочито уобичајен у земљама које се налазе у Тихом океану.

This is especially common if your baby was born prematurely.
Ово је посебно важно ако се беба роди прерано.

Some types of algae are especially common and cause a lot of problems for aquarium owners.
Неке врсте алги су нарочито уобичајене и изазивају многе проблеме власницима акваријума.

This is especially common among those who travel around a lot.
Ово је посебно важно за оне који путују пуно.