Примери коришћења Particularly common на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This usage was particularly common in Germany.
Taj je običaj naročito učestao u Nemačkoj.This type of helminth infections is particularly common.
Ова врста цревна глиста инфекција је нарочито честа.Milk allergies are particularly common in young children;
Млечне алергије су нарочито честе код;Among all choices for the base,three are particularly common.
Међу свим изборима за базу,три су посебно честа.This is particularly common in your third trimester.
Ово је посебно уобичајено у вашем трећем триместру.It is quite rare, andhas never been particularly common.
This is particularly common in old cities that.
Should also mention the attempts to lose weight with the help of furosemide is now particularly common in young women.
Треба поменути и покушаје да изгубе тежину уз помоћ фуросемид је сада нарочито често код младих жена.This has become particularly common since the HIV epidemic began.
Ово је посебно уобичајено од почетка епидемије ХИВ-а.Anubias nana- beautiful green aquarium plants of the genus Anubias,which are not particularly common in domestic terrariums.
Анубиас нана- прелепе зелене акваријумске биљке рода Анубиас,које нису нарочито уобичајене у домаћим тераријумима.This is particularly common with certain programming language.
Ово је посебно заједничко са неким програмским језицима.In some cases,it's due to the sebum glands over-producing oil- particularly common during those glorious teenage years.
U nekim slučajevima, to je zato štožlezde sebuma proizvode previše ulja- naročito tokom onih slavnih tinejdžerskih godina.This is particularly common if you have certain health conditions.
Garage rock songs revolved around the traumasof high school life, with songs about"lying girls" being particularly common.
Песме гаражног рока су се бавиле траумама средњошколског живота,при чему су песме о„ девојкама које лажу“ биле посебно честе.This is particularly common if you have certain health conditions.
To je posebno slučaj kada imate određene probleme sa zdravljem.Western European TBE occurs mainly in western andcentral European countries and is particularly common in forest and mountainous regions.
This use is particularly common in the UK, on large fruitcakes.
Ова употреба је посебно уобичајена у Великој Британији, на великим воћним колачима.Academic research found that in a dataset obtained by scraping Know Your Meme in 2018,"Remove Kebab" constituted 1 of every 200 entries per community in a data setsampled for political memes.[17]"Remove Kebab" was particularly common on Gab, a website which"attracts alt-right users, conspiracy theorists, trolls, and high volumes of hate speech".[17].
Академско истраживање је открило да је у скупу података добијених истраживањем Know Your Meme у 2018. години" Ремове Кебаб" сачињавао 1 од сваких 200 уноса по заједници у скупу података узоркованих за политичке мемеове.[1]" Remove Kebab“ био је нарочито чест на Габу, веб страници која„ привлачи кориснике алт-деснице, теоретичаре завере, тролове и велике количине говора мржње“.[ 1].Bilateral pain is particularly common in those who have migraines without an aura.
Обострани бол је нарочито чест код оних који имају мигрене без ауре.A particularly common one for a newborn is a umbilical hernia, which can cause a bulge around the baby's belly button.
Посебно честа за новорођенчад је умбиликална кила, која може изазвати испупчење око дугмета за бебе.Fashion for him wore a particularly common character in medieval France.
Мода за њега носила је посебно уобичајен карактер у средњовековној Француској.This is particularly common if going to sauna would require a lot of effort from the guest(such as re-applying complex make-up afterwards), socially inconvenient(feeling uncomfortable about nudity and/or a mixed-sex sauna), or otherwise inconvenient(should the guest not have a change of clothes or if the sauna's going to take place late at night, et cetera).
Ово је нарочито често ако би одлазак у сауну захтевао много напора од госта( као што је накнадно поновно наношење сложене шминке), социјално незгодно( осећај нелагодности због голотиње и/ или мешовите сауне) или на други начин незгодно( ако гост треба да се пресвуче или ако се сауна одржава касно у ноћ итд.).Ammonites(shelled cephalopods) are particularly common and diverse, forming 62 biozones.
Амонити( ољуштурени главоношци) били су посебно распрострањени и формирали 62 биозоне.This is particularly common in cases when other people are physically distant from us.
Fire and wind disturbances are particularly common throughout many vegetation types worldwide.
Поремећаји ватре и ветра су нарочито уобичајени у многим типовима вегетација широм света.This is particularly common in cases when other people are physically distant.
Ovo je posebno izraženo u slučajevima kada su ljudi fizički udaljeni od nas.Most French loan words are suffixed with the sound'i';this is particularly common when using French words which have a meaning not traditionally found in Mali.
Većina francuskih reči su ukrašene zvukom" i";ovo je naročito često kada se koriste francuske reči koje imaju značenje koje tradicionalno nije pronađeno u Maliju.They're particularly common among women who have their hands in water a lot or who bite their nails.
The drug is an older form of anabolic androgenic steroid and is not particularly common among the list of most popular steroids used by athletes today due to the development of newer and easier to obtain steroids.
Лек је старији облик анаболички стероид и није нарочито честа међу листи најпопуларнијих стероида које користе спортисти данас због развоја новији и лакше добијање стероида.This is a particularly common problem for those aquariums in which sand is used as a primer.
Ово је нарочито чест проблем за акваријуме у којима се пијесак користи као прајмер.
