Примери коришћења European union countries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is possible in some European Union countries.
Twelve European Union countries have adopted the euro as their common currency.
Cooperation is foreseen in all European Union countries.
Istraživanje je rađeno u svim zemljama Evropske unije.Companies from 12 European Union countries participated in the competition.
The euro becomes legal tender in twelve European Union countries in 2002.
Људи такође преводе
For example, in the European Union countries, this type of battery is considered prohibited.
They were exported to all 27 European Union countries.
European Union countries have been at odds over who should take in migrants from North Africa.
The regulation applies to all European Union countries except Denmark.
Ova Uredba važi za sve zemlje EU, osim Grčke.European Union countries were also Serbia's biggest donors with 2.2 billion EUR, said Milica Delevic.
Zemlje Evropske unije bile su i najveći donatori u Srbiji sa 2, 2 milijarde evra, istakla je Milica Delević.GRU agents travel under assumed names in many European Union countries.
Agenti GRU putuju pod oređenim imenima u mnoge zemlje Evropske unije.This company is based on the European Union countries in Estonia they're having their head office there.
Ова компанија је базирана на земљама Европске уније у Естонији и тамо им је седиште.Germany takes in more refugees and asylum-seekers than other European Union countries.
Nemačka se stara o ratnim izbeglicama više od drugih evropskih zemalja.More than 42,000 women from all European Union countries were interviewed for that report.
Više od 42 000 žena iz svih zemalja Evropske unije intervjuisano je za taj izveštaj.Most of them want to travel through Croatia,heading to wealthier European Union countries.
Veliki broj njih preko Mađarske pokušava dadođe do bogatijih zemalja Evropske unije.Britain, Denmark andSweden are the only European Union countries who have kept their own currency.
Велика Британија, Шведска иДанска су једине чланице ЕУ које су задржале своје националне валуте.Turkey is also in the top 20 German exports markets,ahead of Japan and many European Union countries.
Турска се налази на 16. месту међу немачким извозним тржиштима, испред Јапана имногих мањих земаља Европске уније.According to the organization“cruelty free”, the european union countries and india are pioneers in the ban on animal testing for cosmetics.
Prema organizaciji„ cruelty free“, zemlje evropske unije i indija su pioniri u zabrani testiranja na životinjama za kozmetiku.More than 600 firefighters are involved in fighting the blazes andGreece has asked for help from European Union countries.
Више од 600 ватрогасаца и 300 возила укључено је у борбу против пожара, аГрчка је затражила и помоћ из земаља Европске уније.Russia agrees to restore gas andoil supplies to all European Union countries, effective immediately and without interruption for a minimum of 15 years.
Русија се слаже да се обнови гаса ииспоруке нафте У свим земљама Европске уније, Ступа на снагу одмах и без прекида.Together, we have a strategic position between Europe andyou can export your products without paying taxes to European Union countries.
Zajedno imamo veoma stratešku poziciju u sred Evrope imožete izvoziti vaše proizvode bez poreza u pravcu zemalja Evropske unije.Malta gave the Norwegian-flagged Ocean Viking permission to dock after six European Union countries reached an agreement to take in the migrants.
Migranti su se iskrcali na Malti pošto je šest zemalja Evropske unije postiglo dogovor o njihovom prihvatanju.Neighboring and European Union countries have reacted to the earthquake with sending civil emergency rescue teams and financial aid.
Susedne Something else to to keep in mind,not all European Union countries use euros.
The Democratic Party, headed by oligarch Vladimir Plahotniuc,promised the Moldovans a paradise with a standard of living comparable to that of the European Union countries.
Демократска странка, на чијем је челу био олигарх Владимир Плахотњук,обећала је Молдавцима рај са животним стандардом, сличан оном у земљама Европске уније.This ruling will not change things in most European Union countries where we already operate under transportation law", an Uber spokesperson said in a statement.
Presuda neće promeniti stvari u većini zemalja EU gde već poslujemo u skladu sa zakonom o saobraćaju”, navodi se u saopštenju portparolke Ubera.The company has facilities in China, Poland andVietnam, while the main market for"Centaur" includes the European Union countries.
Kompanija poseduje pogone u Kini, Poljskoj i Vijetnamu, aglavno tržište„ Kentaura” su zemlje Evropske Unije. Izvor: Južne vesti i Koordinaciono telo.Uber said in a statement that the ruling would"not change things in most European Union countries where we already operate under transportation law".
Uber je naveo da presuda najvišeg suda Evropske unije" neće promeniti stvari u većini zemalja EU gde kompanija već posluje prema zakonima koji regulišu prevoz".It covers an area of approximately 137,988 square miles and has a population of about 83 million people,the highest population among the European Union countries.
Обухвата површину од око 137, 988 квадратних миља и има популацију од око 83 милиона људи,што је највећа популација међу земљама Европске уније.On the basis of this indicator, Serbia is among European Union countries with the highest registered percentage of used medicines among the elderly population.
На основу овог показатеља, Србија се налази међу земљама Европске уније у којима је регистрован највиши проценат коришћења лекова у популацији старијих особа.
