Sta znaci na Srpskom EVALUATION PROCESS - prevod na Српском

• процес евалуације
• procesa ocenjivanja
• процесу евалуације
• proces evaluacije

Примери коришћења Evaluation process на Енглеском и њихови преводи на Српски

Involved in the evaluation process.
Uključen u proces ocenjivanja.

Applications received after this deadline will be excluded from the evaluation process.
Prijave koje budu predate posle ovog roka biće isključene iz procesa ocenjivanja.

Used in the evaluation process.
Biti korišćeni u postupku vrednovanja.

The evaluation process shall be carried out by international experts and it shall take place in two phases.
Процес евалуације спроводе међународни експерти и одвија се у двије фазе.

Describe your annual evaluation process.
Da bi se opisao proces godišnje evaluacije.

More details on the evaluation process can be found here and in the Rules of procedure.
Више детаља о процесу евалуације може се наћи ovde а Пословник о раду.

Project proposals submitted after the above deadline will be excluded from the evaluation process.
Predlozi projekata koji budu podneti nakon ovog roka će biti isključeni iz procesa ocenjivanja.

This is an evaluation process for all teachers.
Ovo je naputak o vrednovanju rada profesora.

Applications received by the office of the Call Secretariat after this time will be excluded from the evaluation process.
Prijave koje budu predate posle ovog roka biće isključene iz procesa ocenjivanja.

It's called the Professional Performance Evaluation Process, or colloquially the P-PEP.
Zove se" Ocjenjivanje profesionalne izvedbe procesa" ili" OPIP".

The evaluation process under Horizon Europe will stay the same as is the case under Horizon 2020.
Процес евалуације у програму Хоризон Еуропе остат ће исти као у случају Хоризон КСНУМКС.

The participants had an opportunity to exercise the evaluation process related to service contracts.
Тренери су полазницима приремили и практичне вежбе на тему процене Уговора за услуге.

At the same time, they will be able to save money due to the demanding Horizon programme 2020 evaluation process.
Истовремено ће моћи да уштеде новац захваљујући захтевном процесу евалуације програма Хоризонт 2020.

It it said the unit has begun to take shape, has passed a strict evaluation process and is now capable of conducting combat missions.
У листу пише да је јединица прошла строг поступак оцењивања и сада је способна да води борбене мисије.

All major monitoring companies should be able to offer this to customers that are in the evaluation process.
Све главне компаније за праћење треба да буду у могућности да понуде ово клијентима који су у процесу евалуације.

Independence- evaluation process is carried by non-governmental organisation without a burden of administrative.
Независност- процену евалуације спроводи невладина организација, без административног оптерећења, бирократских и других утицаја;

The concept of evaluation in education; Relevant terms; Planning the evaluation process in adult education.
Појам евалуације у образовању; Релеватни појмови; Планирање процеса евалуације у образовању одраслих.

The four major criteria in the evaluation process will centre around Relevance, Content, Diversity, and Format of each proposal.
Четири главна критеријума у процесу оцењивања ће бити релевантност, садржај, разноликост и формат сваког предлога.

A special working group will examine the country's application and the evaluation process is expected to last about six months.
Specijalna radna grupa razmotriće molbu zemlje, a proces procene, kako se očekuje, trebalo bi da traje oko šest meseci.

AIE can assist you with this evaluation process if required and outcomes will likely be reported to you as quickly as practicable.
АЕИ може да вам помогне у овом процесу процене ако је потребно и резултати ће бити пријављен, да што је пре могуће.

However, when we make changes they're never on a whim- there's always extensive user testing and a well-defined evaluation process behind them.
Međutim, promene koje unosimo nikada nisu iznenadne, već im uvek prethodi detaljno korisničko testiranje i dobro razvijen postupak evaluacije.

Twenty teams took part in this year's Competition, following an evaluation process that preceded the final phase of the Competition.
Двадесет тимова учествовало је на овогодишњем такмичењу након процеса евалуације који је претходио завршној фази такмичења.

The evaluation process is based on clear, pre-defined selection criteria(comprising eligibility of applicants, actions and costs, as well as financial, operational and technical capacity of the applicants).
Процес евалуације се темељи на јасним, унапред дефинисаним критеријумима за селекцију( односе се на прихватљивост подносилаца предлога, акција и трошкова, као и на њихов финансијски, оперативни и технички капацитет).

Presentations and reports form part of the continuous assessment evaluation process, and a final examination in each module is sat at the end of the semester.
Презентације и извјештаји чине део континуираног процеса евалуације процене, а завршни испит у сваком модулу је седео на крају семестра.

For the sake of clarity during the evaluation process, it should be indicated which of the three topics the activity most contributes to: Economic and social development.
Zbog jasnoće tokom procesa evaluacije, trebalo bi navesti kojoj od tri teme aktivnost najviše doprinosi: Ekonomski i socijalni razvoj.

Identification of parameters values with respect to the use of models and specific information from the evaluation process, including the use of measured parameters for specific processes;
Идентификација параметара и вредности с обизиром на коришћење модела и одређених информација из процеса оцењивања укључујући мерених параметара за одређене процесе;

Bank Supervision| Supervisory Review and Evaluation Process(SREP)Analysis of Risks to the Bank's LiquidityThe SREP includes the analysis of risks to liquidity.
Kontrola banaka| Proces supervizorske procene( SREP) Analiza rizika koji utiču na likvidnost bankeU okviru procesa supervizorske procene, analiziraju serizicikoji utiču na likvidnost.

It also introduces recommendations regarding the use of different software applications in the technologically advanced knowledge evaluation process, starting from the known pedagogical theories to experiences from classes.
Prezentacija takođe prikazuje preporuke u pogledu korišćenja različitih softverskih aplikacija u procesu tehnološki unapređene provere znanja, polazeći od poznatih pedagoških teorija i od iskustava iz nastave u Srbiji i drugim zemljama.

Moreover, in the same year, the national evaluation process of study programs ranked the Faculty of Pharmacy on the first position in Romania.
Осим тога, исте године, национални процес евалуације студијских програма рангирају Фармацеутског факултета на првој позицији у Румунији…[-].

While the quantitative approach lacks transparency concerning its indicators and their balancing in the evaluation process of countries, the qualitative approach shows a diversity of different foci.
Иако квантитативном приступу недостаје транспарентност у погледу својих индикатора и њиховог балансирања у процесу евалуације земаља, квалитативни приступ показује различитост различитих жаришта.