Examples of using Evaluation process in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How long does the evaluation process take?
کم من الوقت تستغرق عملیة تقییم الدوریات؟?An evaluation process was under way with a view to improving their services.
A proposal will also be made concerning the evaluation process.
Please see Evaluation Process for more details.
Requirements for journals to enter the evaluation process.
الشروط اللازمة لدخول المجلات إلی عملیة التقییم
People also translate
The Performance Evaluation process gives a good understanding of the quality of performance for school staff.
تعطي عملية تقويم أداء العاملين بالمدرسة فهمًا جيدًا حول مدى كفاءة الأداءA computer system was not used to aid the evaluation process.
The evaluation process, when viewed in the light of the Evaluation Policy, appeared to be robust.
فعملية التقييم تبدو متينة عندما ينظر إليها في ضوء سياسة Moral code of honor for the evaluation process and Examinations.
ميثاق الشرف الاخلاقى لعملية التقويم والأمتحاناتThe Chair confirmed that it could be expected to contribute to the evaluation process.
وأكد الرئيس أن من المتوقع أن تساهم التوجيهات في عملية التقييمFactors that affect the evaluation process during training.
العوامل التي تؤثِّر في عمليّة التقويم The evaluation process gave 49 judges satisfactory marks, while 17 did not meet minimum standards.
Discover the latest news concerning the evaluation process of the call for strategic projects.
إكتشف آخر الأخبار المتعلقة بعملية تقييم الدعوة للمشاريع الإستراتيجيةUNDP agreed with the need for an accountability framework andfor ensuring a virtuous circle in the evaluation process.
وأوضح أن برنامج الأمم المتحدة الإنمائي متفق على ضرورة إيجادإطار للمساءلة وضمان دائرة فاضلة في عمليات التقييمThe Performance Evaluation process gives a good understanding of the quality of performance for school staff. Service.
تعطي عملية تقويم أداء العاملين بالمدرسة فهمًا جيدًا حول مدى كفاءة الأداء، الخدماتAES was published by the National Institute of Standards and Technology(NIST)in 2001 after the evaluation process of the AES contest.
Discussion of the mechanisms of evaluation process between concerned ministries and evaluation bodies.
مناقشة آليات توزيع الأدوار في عمليات التقويم بين الوزارات المعنية وهيئات The management evaluation process is also designed to strengthen managerial accountability and the confidence of staff in the Organization.
ويُهدف بعملية التقييم الإداري أيضاً إلى تعزيز خضوع الإدارة للمساءلة وتعزيز ثقة الموظفين في المنظمةQuality standards are being developed for each stage of the evaluation process, including the planning, conduct and use of evaluation. .
ويجري وضع معايير للنوعية في كل مرحلة من مراحل عمليات التقييم بما فيها التخطيط والتقييم وإجراؤه واستخدامهThe country programme evaluation process had been thorough and the findings had been used for the formulation of the new country programme outline.
وكانت عملية تقييم البرنامج القطري دقيقة كما استخدمت تلك النتائج في وضع مخطط جديد للبرنامج القطريThe Committee may seek technical assistance fromUnited Nations organs at any stage of the report evaluation process or during the implementation of its final recommendations.
يجوز للجنة أنتطلب مساعدة تقنية من أجهزة الأمم المتحدة في أي مرحلة من عملية تقييم التقرير أو تنفيذ التوصيات الختاميةThe LPA will undertake the evaluation process of the bids within a period of one month to end on 16 October 2017.
تقوم هيئة إدارة قطاع البترول بعمليّات تقويم العروض خلال مهلة شهر تنتهي ب16 تشرين الأوّل 2017The evaluation process can also provide a diagnosis for major procedural and administrative changes that are necessary for the optimum functioning of the authority and the law.
يمكن لعملية التقييم أن تشخِّص أيضاً التغيرات الإجرائية والإدارية الرئيسية اللازمة لعمل السلطة والقانون على النحو الأمثلThe latter were intended to bring into the evaluation process the perspective of both the beneficiary and the donor communities.
وكان القصد من إشراكهم هو المجيء إلى عمليـة التقييم بالمنظور الخاص بالمجتمعات المستفيدة والمجتمعات المانحة علـى السواءNew thematic evaluation process guidelines incorporate actions to reduce the likelihood of disputes and address them effectively should they occur.
تتضمن المبادئ التوجيهية الجديدة لعملية التقييم المواضيعي إجراءات للحد من احتمال وقوع منازعات ومعالجتها بشكل فعال في حال وقوعهاThis program provides you with the perfect evaluation process, tools and best practices that make the evaluation process simple upon application.
يزوّدك هذا البرنامج بالعملية التقويميّة الفضلى وبالأدوات وبأفضل الممارسات التي تجعل عملية التقويم بسيطة عند التطبيق(e) Appreciate the performance evaluation process which a large number of RFMOs have undergone and stress that improvement is necessary;
(هـ) يثنون على عملية تقييم الأداء التي خضع لها عدد كبير من المنظمات الإقليمية لإدارة مصائد الأسماك ويشيرون إلى أن The implications of this post occupancy evaluation process, which may involve multiple stakeholders, and its outcomes, require further analysis.
وتستدعي الحاجة مواصلة تحليل الآثار المترتبة على هذه العملية التقييمية، وهو ما قد يشمل جهات معنية متعددة، وتحليل النتائج التي تنجم عن ذلكThe implication for this post- occupancy evaluation process, which may involve multiple stakeholders and the resultant outcomes, requires further analysis.
وتستدعي الحاجة مواصلة تحليل الآثار المترتبة على هذه العملية التقييمية للمباني بعد شغلها، وهو ما قد يشمل جهات معنية متعددة، وتحليل النتائج التي تنجم عن ذلك
