Sta znaci na Srpskom EVERYONE WHO KNEW - prevod na Српском

• сви који су познавали
• svi koji su poznavali
• sve koji su znali

Примери коришћења Everyone who knew на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone who knew him.
Svi koji su ga poznavali.

This shocked everyone who knew him.
To je zaprepastilo sve koji ga poznaju.

Everyone who knew him….
Сви који су га познавали св….

It devastated everyone who knew him.
To je zaprepastilo sve koji ga poznaju.

Everyone who knew you respected you.
Svako koga znaš te poštuje.

His death stunned everyone who knew him.
Njihova smrt je šokirala sve koji su ih znali.

And everyone who knew him.
To znaju svi oni koji su ga poznavali.

Their murders shocked everyone who knew them.
Njihova smrt je šokirala sve koji su ih znali.

For everyone who knew her.
Za sve koji su je poznavali.

Everybody loved Irving. Everyone who knew him.
Irvina su svi voleli, svi koji su ga poznavali.

Everyone who knew me, is dead.
Svi koji su me znali, mrtvi su..

And if anyone could pull it off, everyone who knew him agreed it would be Jim.
И ако би неко могао да се извуче, сви који су га познавали сложили су се да ће то бити Јим.

Everyone who knew him is long dead.
Svi koji ga se sećaju davno su pomrli.

Because once you had the letter, you'd be compelled to take the next logical step and kill everyone who knew it had ever existed.
Jer kad jednom imaš to pismo, bila bi primorana na sledeći korak i ubila sve koji znaju da je postojalo.

Everyone who knew him thought so.
I verujem da to misle svi koji ga poznaju.

I know everyone who knew him will miss him.
Свима који су га познавали ће недостајати.

Everyone who knew Teddy is devastated.”.
Свако ко га познаје је девастиран.".

Everyone who knew his face is dead.
Сви који су га познавали су мртви.

Everyone who knew Razz, loved him.
Neko ko je znao Megs, ko ju je voleo.

Everyone who knew him said the same.
Svatko tko ga je poznao rekao bi isto.

Everyone who knew her loved her.
Svi koji su je poznavali voleli su je..

Everyone who knew Sue would agree.
Svi koji su Savketa poznavali složili bi se sa tobom.

Everyone who knew him had kind words to say.
Ljudi koji su ga poznavali samo su imali lepe reči o njemu.

Everyone who knew him knew he was non-violent.
Сви који су познавали нашег Воју знају да он није насилан.

Everyone who knew her enjoyed her company.
Svi koji su je upoznali uzivali su u njenom drustvu.'.

Everyone who knew him only had good things to say about him.
Ljudi koji su ga poznavali samo su imali lepe reči o njemu.

Everyone who knew him always had nothing but nice things to say about him.
Ljudi koji su ga poznavali samo su imali lepe reči o njemu.

Everyone who knew me couldn't believe that I had converted.
Сви који су ме познавали нису могли да поверују да сам се преобратила.

Everyone who knew Viktor Yanukovych Junior, speak of him with exceptional warmth and sympathy.
Сви који су познавали Виктора Јануковича Млађег говоре о њему са изузетном топлином и симпатијама.

Although everyone who knew him agrees about one thing, that he was tall and thin, the other descriptions are sometimes diametrical opposites.
Premda se svi koji su ga poznavali slažu u jednom, da je bio visok i mršav, ostali opisi se ponekad i dijametralno razlikuju.