Sta znaci na Srpskom EXPECTANT MOTHERS - prevod na Српском

• труднице
• будуће мајке
• очекиване мајке
• трудне мајке
• трудница
• трудницама
• trudnica
• будућих мајки
• оцекиване мајке

Примери коришћења Expectant mothers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Expectant mothers will usually undergo blood tests.
Зато будуће мајке често прођу крв тест.

What complaints come from expectant mothers at this time?
Какве притужбе сада долазе од будућих мајки?

Help expectant mothers in preparation for childbirth: how they will.
Помоћи Труднице у припреми за порођај: како ће они.

Absolutely safe for expectant mothers is phototherapy.
Апсолутно безбедан за труднице је фототерапија.

Ultrasound examination is carried out to all expectant mothers.
Ултразвучни преглед се обавља код свих трудница.

What dangers await expectant mothers at 32 obstetric weeks?
Које опасности очекују труднице на 32 породичне недеље?

If your nose or sinus polyps and not during by expectant mothers.
Ако ваш нос или синуса полипи, а не за време од стране трудница.

Many expectant mothers might cause discomfortof fetal movements.
Многе труднице може да изазове нелагодностфеталних покрета.

Its coast come to rest so many expectant mothers from Europe.
Његова обала долазе да се одморе толико трудница у Европи.

At week 23, expectant mothers usually have very mixed feelings.
У 23. седмици труднице обично имају веома различита осећања.

Its coast come to rest so many expectant mothers from Europe.
У свом обале долазе да се одморе толико трудницама из Европе.

True, not all expectant mothers are at risk and still use the drug.
Истина, нису све будуће мајке ризиковале и још увек користе лекове.

It's a Saint Gerard Majella medal, patron saint of childbirth and expectant mothers.
Ovo je znak Saint Gerard Majella… Zastitnik beba i trudnica.

Its reduction in expectant mothers may be due to overhydration.
Његово смањење код трудница може бити узроковано прекомјерном хидратацијом.

Is mukaltin possible during pregnancy?”- this question often worries expectant mothers.
Да ли је мукалтин могућ током трудноће?”- ово питање често забрињава труднице.

In the second trimester, most expectant mothers bloom and look the most beautiful.
У другом тромесечју, већина трудница цвета и изгледа најљепше.

Expectant mothers who are suspected to have an intrauterine growth retardation.
Трудне мајке за које се сумња да имају интраутерино заостајање у расту.

Increasing urination usually worries expectant mothers early in pregnancy and at the end.
Често уринирање обично забрињава очекиване мајке на почетку трудноће и на крају.

When expectant mothers are 21 weeks pregnant, they are halfway through their pregnancy.
Када труднице буду трудне 21 недељу, оне су на пола своје трудноће.

This symptom is rather unpleasant character and brings great discomfort expectant mothers.
Овај симптом је прилично непријатан карактер и доноси велике нелагодност трудница.

In most cases, expectant mothers are faced with a lack of progesterone.
У већини случајева, будуће мајке се суочавају са недостатком прогестерона.

Christians and Muslims fasting removes the requirement for the sick, travelers and for expectant mothers.
Хришћани и муслимани пост уклања услов за болесне, путнике и за трудница.

How many drops should expectant mothers drink so as not to harm the unborn baby?
Колико капи треба да пију будуће мајке да не би нашкодиле нерођеном детету?

But when discomfort progresses to pain, what medications can expectant mothers use for relief?
Али када нелагодност напредује у бол, који лекови које труднице могу користити за олакшање?

Some expectant mothers have a question where to give birth certificate after childbirth.
Неке будуће мајке имају питање гдје ће дати породни лист након порода.

Moles during pregnancy- a common cause of concern for the multitude of expectant mothers during pregnancy.
Кртице у току трудноће- чест узрок забринутости за мноштво трудница током трудноће.

Expectant mothers need to be carefully examined in order to study their female health.
Трудне мајке треба пажљиво испитати како би проучавале њихово женско здравље.

Unfortunately, during birth, such expectant mothers often panic and interfere with the work of doctors.
Нажалост, током порода, такве труднице често панике и ометају рад лекара.

Expectant mothers should always wear gloves since their skin becomes more sensitive when expectant..
Труднице увек треба да носе рукавице јер њихова кожа постаје осетљивија када се очекује.

Many people suffer from constipation, but expectant mothers are much more likely to face this problem.
Многи људи пате од запрета, али очекиване мајке су много чешће суочене са овим проблемом.