Sta znaci na Srpskom FAIR WAY - prevod na Српском

• pošten način
• pravičan način
• fer način
• праведан начин

Примери коришћења Fair way на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's a fair way.
To je prilicno daleko.

It's all about sharing the resources in a fair way.
Sve ovo je u cilju opisivanja sukoba na pravičan način.

And we were in a fair way to have both.
Na dobrom putu smo bili da oboje postanemo.

I want to treat people in a fair way.
Želim takođe da dotaknem ljude na pravi način.

No that's not a fair way of doing things?
Zar to nije normalan način da se rade stvari?

It can be done in a fair way.
Može da se zaradi i na pošten način.

This is a fair way to fight corruption.
Ovo je efikasan način za borbu protiv korupcije.

It's the only fair way.
Samo tako je fer.

And, you know that's a fair way to do it, although you should eventually kind of know it.
И, знате, у реду је да тако урадите, иако би једном то требало да научите.

This seems the only fair way to tax.
Ovo je jedini ispravan nacin obracuna poreza.

The good are rewarded and the bad are punished by human society in a fair way.
Dobro je nagrađeno, a zlo je kažnjeno ljudskim društvom na pravičan način.

That is not an accurate or fair way to make an argument.
To nije korektan i pošten način na koji opravdavaju svoj postupak.

The question has to be framed in a fair way.
Vaše pitanje mora da se reši na pravičan način.

It's about doing this in a fair way that helps ensure that they will give you an even warmer welcome!
Ради се о ради то на поштен начин који обезбеђује да ће вам дати још топлије добродошли!

You can talk to Macron in an honest, fair way.
Sa Makronom možete da razgovarate na iskren, pošten način.

We always use your personal information in a fair way and so as not to disappoint your confidence.
Uvek ćemo koristiti vaše lične informacije na pošten način i tako da opravdamo vaše poverenje.

Yes, he was always very hard on me, but in a fair way.
Istina, bio je veoma strog prema meni, ali na dobar način.

The Museum of the Imperial Porcelain Factory, located a fair way from the city center in the south of St Petersburg, is the place to go for anyone interested in the art of porcelain.
Музеј фабрике цвјетних порцулана, који се налази на правом путу од центра града на југу Санкт Петербурга, је мјесто гдје можете посетити све заинтересоване у порцеланској индустрији.

And if a truth is as old as that, it is also in a fair way to become a lie.
А кад једна истина толико остари, она је на најбољем путу да постане лаж.

How unsound and insincere is he who says, I have determined to deal with thee in a fair way.
Како је труо и покварен онај човек који каже:„ Решио сам да искрено и поштено поразговарам са тобом.“ Шта радиш ти.

The Government today approved the proposal for a decision of the Municipality of Pljevlja, which will, in a fair way, send between 2.5 and 3 million euros from the largest pollutants into the municipal budget every year.
Влада је данас дала сагласност на предлог одлуке Општине Пљевља, којом ће се, на праведан начин, од највећих загађивача у општински буџет сваке године сливати између 2. 5 и 3 милиона еура намјенских средстава.

This information, according to the collected all used for the following purposes will be lawful and fair way to collect.
Подаци прикупљени у складу са свим користи у следеће сврхе, биће законито и фер начин да наплати.

And even if you would like to replace the work is still a fair way to make money.
Па чак и ако би морао да замени тог посла, све је поштен начин да зарадите новац.

You both want to abandon the rules your representatives negotiated and rely on me to moderate an open debate in a fair way?
Zelite Oba pravila stopa prekida vasi predstavnici pregovarati… i oslanjaju se na mene da umjerena… Otvorena Rasprava na fer nacin?

Frank Albert, owner of Supernova Group, stresses out the importance of the deal:“The transaction was performed in a fair way contributing to long term lasting relationship.
Vlasnik Supernova grupe Frank Albert je istakao da je transakcija uradjena na fer način doprinoseći dugoročnom partnerstvu.

His Holiness emphasized that he had been praying for peace in Ukraine and expressed his firm hope that all local problems would be solved by peaceful means in a fair way.
Његова Светост је нагласио да се моли за мир у Украјини са надом да ће се сви тамошњи проблеми решити мирним путем на праведан начин.

We decided to come here to the United States in search of new skills that would enable us to contribute in a fair way to our society, and maybe even help heal it.
Odlučili smo da dođemo ovde, u Sjedinjene Države, u potrazi za novim veštinama koje bi nam omogućile da na pravičan način doprinesemo našem društvu i da čak možda pomognemo da se izleči.

Earlier this year, the Church held a news conference to call on the Utah legislature to pass a bill that treated religious rights and gay rights in a balanced and fair way.
Раније ове године, Црква је одржала конференцију за штампу да би позвала парламент Јуте да донесе закон који верска права и права хомосексуалаца третира на уравнотежен и правичан начин.

African countries don't seem keen, and the UN high commissioner for refugees has said:“Africa has enough problems to deal with…[the EU] has all the capacities to manage this flow in a fair way, without putting the burden on[a] poorer region that already hosts many refugees”.
Visoki komesar za izbeglice UN je rekao:„ Afrika već ima dosta problema s kojima treba da izađe na kraj…[ EU] ima kapacitete da izađe na kraj s ovim protokom izbeglica na fer način, bez prebacivanja tereta na siromašne zemlje koje već imaju previše izbeglica“.

Basically, Libras are the unofficial judges of the world who listen to issues and find a fair way to solve them.
Uglavnom, Vage su nezvanične sudije sveta koje slušaju pitanja i probleme, te pronalaze pravi način njihovog rešavanja.