Sta znaci na Srpskom FAITHS - prevod na Српском

• вере
• религије
• вероисповести
• веровања
• вјера
• вјерама
• вера
• vere
• vera
• религија
• religije
• veroispovesti
• религијама
• вероисповестима
• verovanjima

Примери коришћења Faiths на Енглеском и њихови преводи на Српски

Traditional faiths(2.6%).
Традиционалне религије( 6, 6%).

All faiths and cultures continue to exist.
Културе и религије се прожимају.

There are so many faiths in this world.
Toliko vera ima na svetu.

Jerusalem is holy to three faiths.
Јерусалим је светиња за три религије.

Do all faiths lead to God?
Da li sve religije vode do Boga?

His Word is crucial in all three faiths.
Његова реч је пресудна у све три вере.

All other faiths to be banned.
Све остале религије биће забрањене.

Jerusalem is a Holy City for three faiths.
Јерусалим је светиња за три религије.

So many races, so many faiths… so many costumes.
Toliko rasa, vera… Toliko nošnji.

They do not want to know about other faiths.
Они не желе да знају за друге вере.

Several faiths prohibit the consumption of pork.
Неке религије забрањују конзумацију свињетине.

One of the next oldest faiths is Judaism.
Једна од најстаријих вера је јудаизам( вера Јевреја).

The faiths and knowledge brings about the uniformity in the behaviour.
Вера и знање доводе до сличности у понашању.

The diverse races, languages, faiths, and cultures are so extensive.
Многе расе, језици, вере и културе се шире.

Both faiths cannot simultaneously be true at this point.
Obe vere istovremeno ne mogu biti istinite u toj činjenici.

In our day Judaism and Christianity form two distinct faiths.
Хришћанство и јудаизам постају две различите религије.

Our faiths would never be complete without knowing this truth.
Наша вера неће бити никада довршена без познања ове истине.

Why is the Mass more ritualistic than services in other faiths?
Зашто је Маса више ритуалне од услуга у другим вјерама?

Society reveres all faiths except Christianity.
Цивилизација свих осталих вера осим хришћанских( изузимајући православље).

In front of the church is the cemetery of members of both faiths.
Испред цркве налази се гробље припадника обе вероисповести.

The majority of newcomers to these faiths are immigrants to the country.
Већина придошлица у ове вере су имигранти у земљу.

We are a Catholic school, but we welcome students of all faiths.
Ми смо хришћанин школа, али ми поздрављамо студенте из свих вјера.

But if you combine both faiths, you haven't surrendered to Allah yet.
Али ако комбинујеш обе вере још увек се ниси предао Богу.

We are a Christian school, but we welcome students from all faiths.
Ми смо хришћанин школа, али ми поздрављамо студенте из свих вјера.

It's a place that's important to many faiths and I'm looking forward to it.
То је место важно за многе религије и ја једва чекам.

Some faiths see it as an unseen force that pervades the entire earth.".
Neke vere ga vide kao nevidljivu silu koja prožima ceo svet.

Although we are a Roman Catholic school, we welcome pupils from all faiths.
Ми смо хришћанин школа, али ми поздрављамо студенте из свих вјера.

We welcome people of all faiths and none who share our values.
Међу тим„ свим људима“ налазе се чланови наше породице и они који не деле наша веровања.

It was a purely Serbian settlement, whose inhabitants were Orthodox faiths.
Било је то српско насеље чији су становници били православне вере.

They usually come to the conclusion that all Faiths are equally the same in value;
Они обично долазе до закључка да су све вере од подједнаке вредности;