Sta znaci na Srpskom FALSEHOOD - prevod na Српском

• laž
• neistina
• лажи
• lažne
• лажности
• лажју
• лаж
• laži
• лажима
• неистина
• неистину
• neistinu

Примери коришћења Falsehood на Енглеском и њихови преводи на Српски

All yours is a falsehood.
Sve oko tebe je laž.

And falsehood with truth.
Између истине и лажи.

Your teaching: a falsehood.
Tvoja učenja- laž.

That's a falsehood," I told him.
To je laž", kažem mu.

Between truth and falsehood.
Између истине и лажи.

That is a falsehood, isn't it?"?
To je laž, zar ne?

Anything else would be a falsehood.
Sve drugo bilo bi laž.

It is falsehood to say otherwise.
Laž je reći drugačije.

How can you write such falsehood?
Kako možete takve laži pisati?

It was a falsehood, a lie.
Je bila laž, laž..

Therefore we speak both truth and falsehood.
Повлачим причу: истине и лажи.

They multiply falsehood and violence;
Umnožava laž i nasilje.

Half-truth is more dangerous than falsehood.
Polu-istine su opasnije od neistina.

Every falsehood reveals a deeper truth.
Svaka laž otkriva dublju istinu.

Discernment between falsehood and truth.".
Између лажи и заблуде».

The falsehood has taken root in their brains.
Neistina se ukorenila u njihovom mozgu.

Everything built on falsehood will fall apart.
Све што је изграђено на лажима ће пропасти.

Falsehood is just as living as truth, if not more so.
Лаж је исто тако жива као и истина, ако не још више.".

Hold truth for falsehood, falsehood for the truth!
Истина скрајнута, лаж истину куне,!

Pretending we are separate from it, that is the falsehood.
Pretvaranje da smo odvojeni od uma, to je neistina.

Expose my falsehood as soon as you can.
Otkrij moje laži, najbrže što možeš.

In their behavior there should be no hypocrisy and falsehood.
У њиховом понашању не би требало бити лицемјерја и лажи.

What's my falsehood is your truth and vice versa.
A moja laž je tvoja istina i vice versa.

For this reason it is revealed as greater than falsehood and violence.
Стога је она откривена као већа од лажности и насиља.

He who speaks falsehood won't be established before my eyes.
Ko govori laži, neće opstati pred mojim očima.

Let the proud be ashamed, For they treated me wrongfully with falsehood;
Нек се застиде охоли, јер су с' лажима правду моју покварили;

Wherefore, having put off falsehood, speak truth every one.
Зато одбацивши лаж, говорите истину сваки са својим.

Any falsehood triggers a brutal charge to your auditory meatus.
Svaka laž izaziva brutalno punjenje na tvoj ušni kanal.

You need to empathize and listen sincerely, without falsehood and hypocrisy.
Морате искрено суосјећати и слушати, без лажи и лицемјерја.

Better than a falsehood, and this, too, though the narrator be the.
Nema lepših reči od tih, makar one bile i lažne.