Примери коришћења Fields of research на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Theysupport all fields of research.
His fields of research are political, economic and social processes in Central Asia;
Његове области истраживања су: политички, економски и друштвени процеси у Централној Азији;This is a highly marketable course in the fields of research and innovation.
Ово је високо тржишни курс у области истраживања и иновација.Her main fields of research are contemporary art as well as the history and theory of exhibitions.
Њена главна поља истраживања су савремена уметност и теорија, као и историја и теорија изложби.Maintaining a capacity to respond selectively to new fields of research as they emerge;
Одржавање капацитет да селективно реагују на нове области истраживања које избијају;Main fields of research: international connercial law, contract law, arbitration law, comparative law.
Glavne oblasti istraživanja: međunarodno privredno pravo, ugovorno pravo, arbitražno pravo, komparativno pravo.This will ensure that the EU will remain a key global leader in the fields of research, innovation and science.
The Doctoral Programme covers all fields of research under the Faculty of Technology at the University of Vaasa.
Докторски програм покрива све области истраживања на Технолошком факултету University of Vaasa.It is also important that governments in Europe increase spending in the fields of research, innovation and science.
Такође је важно да владе у Европи повећају потрошњу у областима истраживања, иновација и науке.The Doctoral Programme covers all fields of research under the School of Technology and Innovation at the University of Vaasa.
Докторски програм покрива све области истраживања на Технолошком факултету Универзитета у Вааси.The course will also help students looking to specialise in subjects and fields of research covered by the course.
Курс ће такође обезбедити додатне информације за студенте који желе да се специјализују у предмета и области истраживања које покрива курса.The Doctoral Programme covers all fields of research under the Faculty of Technology at the University of Vaasa.
Докторски програм у техничких наука покрива све области истраживања под Технолошког факултета Универзитета у Вааса.The high-end thermography systems of the product line ImageIR are conceived for applications with highest standards in the fields of research and development, non-destructive material testing and….
Термографски системи врхунског производа из линије ImageIR® осмишљени су за примену са највишим стандардима у областима истраживања и развоја, неразорног тестирања материјала и надгледања процеса.USQ has 12 fields of research that rated at, or above, world standard- Excellence in Research for Australia(ERA) 2015.
УСК има 14 поља истраживања која су оцењена на или изнад, светски стандард- Екцелленце ин Ресеарцх фор Аустралиа( ЕРА), 2015.These translate through strong partnerships in the fields of research and development at regional, national and European.
Ови се преводе кроз јака партнерства у области истраживања и развоја на регионалном, националном и европском нивоу.Bogardus acknowledges that Park is the father of human ecology, proclaiming,"Not only did he coin the name but he laid out the patterns, offered the earliest exhibit of ecological concepts,defined the major ecological processes and stimulated more advanced students to cultivate the fields of research in ecology than most other sociologists combined.".
Не само да је сковао име већ је и разрадио шаблоне, понудио најранију изложбу еколошких концепата,дефинисао велике еколошке процесе, стимулисао студенте да обрађују поља истраживања у екологији више него већина осталих социолога заједно.South Korea's government added blockchain to the fields of research and development eligible for a tax credit meant to boost innovation.
Vlada Južne Koreje dodala je blokčein na polje istraživanja i razvoja za poreski kredit namenjen jačanju inovacija.The International University of Rabat includes men andwomen who are fully engaged in the fields of research and higher education to support Morocco's….
Интернационални Универзитет у Рабату обухвата мушкарце ижене који су у потпуности ангажоване у области истраживања и високог образовања за подршку Ма….The Doctoral Programme covers all fields of research under the School of Technology and Innovation at the University of Vaasa.
Докторски програм обухвата све области истраживања у оквиру Технолошке и иновацијске школе University of Vaasa.It aims to sustain a wide range of studies, butat the same time to promote new and innovative fields of research, and to establish new networks between subjects.
Она има за циљ да подржи широк спектар студија, алиу исто време да промовише нове и иновативне области истраживања, као и да успоставе нове мреже између субјеката.USI is active in many innovative fields of research and participates in numerous national and international research networks.
USI је активан у многим иновативним областима истраживања и учествује у бројним националним и међународним истраживачким мрежама.The basic task of the journal was to inform the scientific andprofessional public about the results of scientific research activities in the fields of research, development, construction and exploitation of motors and vehicles.
Основни задатак часописа је био да обавести научну истручну јавност о резултатима научноистраживачког рада у области истраживања, развоја, конструкције и експлоатације мотора и возила.Area studies utilize multiple academic fields of research to examine the geography, politics, and culture of a particular locale.
Студије Ареа користе више академске области истраживања да испита географију, политику, културу и одређеног локалитета.Today, the largest scientific and medical complex in France is active in all fields of research and has achieved an outstanding reputation.
Данас, највећи научни и медицинског комплекса у Француској је активна у свим областима истраживања и постигла изванредан углед.It particularly specializes in the fields of research and teaching which has led to its evolving into the position of a truly prominent international institution.
Посебно Специјализовани у области истраживања и наставе и то је довело до наше еволуира у положај истински истакнутог међународне институције.The UoA invests in innovative educational programs and multidisciplinary fields of research that correspond to the needs of the modern world.
УОА улаже у иновативне образовне програме и мултидисциплинарних области истраживања која одговарају потребама савременог света.The social relevance of our chosen fields of research is as important in this respect as the transparent and generally understandable publication of research findings.
Друштвени значај наших изабраних области истраживања је важан у том смислу као транспарентан и генерално разумљиве објављивања резултата Through such an act the Seferović family has opened new fields of research and at the same indebted in a unique way the City of Belgrade and future generations. Exhibitions.
Овим чином породица Сеферовић отворила је нова поља истраживања, али и на јединствен начин задужила град Београд и будућа поколења. Изложбе.RAD Conferences gather people from various fields of research(natural science, medicine, environmental protection, engineering,…), representing the right choice for biologists, chemists, medical physicists, medical doctors, environmental protection specialists, electrical engineers and many others who are in a way connected with ionizing and non-ionizing radiations, as well as other areas related to them.
Конференције RAD окупљају људе из различитих поља истраживања( природне науке, медицина, заштита животне средине, инжењеринг и сл.) и представља прави избор за биологе, хемичаре, физичаре, докторе медицине, стручњаке за заштиту животне средине, електро-инжењере, и многе друге који су стручно повезани са јонизујућим и нејонизујућим зрачењем, а и другим областима везаним за радијацију.South Korea's government has added blockchain to the fields of research and development eligible for a tax credit meant to boost innovation, English-language local media TheNews. Asia reports on Jan. 8.
Vlada Južne Koreje dodala je blokčein u oblasti istraživanja i razvoja koje ispunjavaju uslove za poreski kredit namenjen za jačanje inovacija, prema izveštaju lokalnog medija na engleskom jeziku TheNews. Asia od 8. januara.
